Frame: Vergangenheit_als_Hinten

Frame-Eintrag

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen

Definition
Zusätzliche Angaben
Frame-Familien
Frame-Elemente
Frameevozierende Einheiten (FEE)
Literatur

Phillip Neumair

Definition
Zusätzliche Angaben
Frame-Familien
Frame-Elemente
Frameevozierende Einheiten (FEE)
Literatur

Phillip Neumair

Evokationstyp(en) des Frames:

konzeptuell-metaphorisch

Quell-Frame:

Bewegung_in_eine_Richtung

Ziel-Frame:

Zeitliche_Verortung

MetaNet:

PAST IS BEHIND

Definition

Vergangene Ereignisse, Situationen und Sachverhalte werden als Entitäten konzeptualisiert, die hinter dem _FE:ObjektObjekt liegen ( _{FE:Fokussierter_Zeitpunkt_als_Quelle}Fokussierter_Zeitpunkt_als_Quelle), das sich selbst- oder fremdgesteuert durch die Zeit ( _{FE:Ganzes_als_Bereich}Ganzes_als_Bereich) bewegt(e). Die Basis dieser Metapher bildet die Metapher Zeit_als_Landschaft.

Das _FE:ObjektObjekt bildet stets das deiktische Zentrum der Satzbedeutung, d.h. an welchem genauen Ort in der Zeit sich der _{FE:Fokussierter_Zeitpunkt_als_Quelle}Fokussierte_Zeitpunkt_als_Quelle oder der _{FE:Fokussierter_Zeitpunkt_als_Ziel}Fokussierte_Zeitpunkt_als_Ziel befinden, hängt von der zeitlichen Verortung des _FE:ObjektObjekts selbst ab. Auf der Ebene der Äußerungsbedeutung kommen weitere auch den Sprecher der metaphorischen Äußerung betreffende Faktoren hinzu.

Ich habe lange genug Tore gemacht .

_{FE:Fokussierter_Zeitpunkt_als_Quelle}Ein Bandscheibenvorfall

liegt

hinter^LE:hinter

_FE:Objektmir

. Es reicht mir jetzt .

Diese Metapher zeichnet aus, dass sie je nach FEE ein sich durch die Zeit bewegendes Ego konzeptualisiert oder die Zeit selbst als sich bewegendes Objekt verstanden wird. In letzterem Fall wird zusätzlich der Frame Zeit_als_Sich_bewegendes_Objekt evoziert.

Frame-Familien

Dieser Frame konstituiert die Frame-Familie Vergangenheit_als_Hinten.

Dieser Frame ist Teil der Familie Zeitliche_Verortung.

Frame-Elemente

Frame-Elemente (FE) Kern

Fokussierter_Zeitpunkt_als_Quelle(Kern / Mapping) Schließt aus: Fokussierter_Zeitpunkt_als_ZielGanzes_als_Bereich Evoziert den Frame: Bezugsquelle
Dieses FE bezieht sich auf die zeitliche Verortung eines Ereignisses, eines Sachverhalts oder einer Entität, deren Ablauf und Existenz vergangen sind und die als Quelle für die in dieser Metapher implizierte Bewegung des _FE:ObjektObjekts konzeptualisiert werden. Der betreffende Zeitpunkt kann je nach LE alternativ auch als Ziel der Bewegung konzeptualisiert werden (vgl. _{FE:Fokussierter_Zeitpunkt_als_Ziel}Fokussierter_Zeitpunkt_als_Ziel). Robert Wilson ist müde . _{FE:Fokussierter_Zeitpunkt_als_Quelle}Ein langer Probentag liegt hinter^LE:hinter _FE:Objektihm . Wilson inszeniert im Berliner Pierre-Boulez-Saal eine Theaterperformance zum Reformationsjubiläum .
Fokussierter_Zeitpunkt_als_Ziel(Kern / Mapping) Schließt aus: Fokussierter_Zeitpunkt_als_QuelleGanzes_als_Bereich Evoziert die Frames: Zeit_als_Behälter Ziel
Manche LE konzeptualisieren den fokussierten Zeitpunkt in der Vergangenheit nicht als Quelle der Bewegung des _FE:ObjektObjekts, sondern als Ziel. Weist der Frame dieses FE auf, wird der betreffende Zeitpunkt in der Regel zudem als Behälter konzeptualisiert (vgl. Zeit_als_Behälter), was in den FE-zu-Frame-Relationen festgehalten wird. Und als im Frühjahr der Finanzinvestor J. C. Flowers bei der HRE einsteigt , entspannt sich die Situation für die Depfa sogar etwas . Um das alles zu verstehen , muss _FE:Objektman gedanklich _{FE:Fokussierter_Zeitpunkt_als_Ziel}in jene Zeit zurückgehen^{LE:zurückgehen} , _{FE:Fokussierter_Zeitpunkt_als_Ziel}in die Zeit vor _{FE:Relative_Zeit_als_Weg}der Pleite von Lehman Brothers . Niemand kann sich damals vorstellen , dass der gesamte Finanzmarkt einfriert .
Ganzes_als_Bereich(Kern / Mapping) Schließt aus: Fokussierter_Zeitpunkt_als_QuelleFokussierter_Zeitpunkt_als_ZielRelative_Zeit_als_WegRichtung Evoziert den Frame: Begrenzter_Bereich_Bildschema
Dieses FE bezieht sich auf die Konzeptualisierung von Zeit als einen Bereich oder eine Landschaft, durch die sich das _FE:ObjektObjekt selbst- oder fremdgesteuert bewegt. Dieses FE wird für gewöhnlich nicht ausgedrückt.
Objekt(Kern / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Menschen
Das _FE:ObjektObjekt ist die Person, dessen vergangene Erlebnisse als hinter ihr liegende Entitäten, die als Quelle ( _{FE:Fokussierter_Zeitpunkt_als_Quelle}Fokussierter_Zeitpunkt_als_Quelle) oder Ziel der Bewegung ( _{FE:Fokussierter_Zeitpunkt_als_Ziel}Fokussierter_Zeitpunkt_als_Ziel) fungieren, konzeptualisiert werden bzw. die Person, die sich durch die Zeit von den vergangenen Erlebnissen weg ( _{FE:Fokussierter_Zeitpunkt_als_Quelle}Fokussierter_Zeitpunkt_als_Quelle) oder zu ihnen hin ( _{FE:Fokussierter_Zeitpunkt_als_Ziel}Fokussierter_Zeitpunkt_als_Ziel) bewegt (hat) oder bewegt wird. Aus Planungsdenken wird Angstdenken , wenn es sich anmaßt , das Leben in den Griff bekommen zu können . Gott vertrauend hingegen gehen wir nicht durch das Leben wie Spaziergänger , _FE:Objektdie _{FE:Fokussierter_Zeitpunkt_als_Quelle}die Vergangenheit hinter^LE:hinter _FE:Objektsich und die Zukunft vor sich haben . Vielmehr rudern wir , die Zukunft im Rücken , die Vergangenheit vor unseren Augen .
Relative_Zeit_als_Weg(Kern / Mapping) Schließt aus: Ganzes_als_Bereich Evoziert den Frame: Quelle_Weg_Ziel_Bildschema
Dieses FE bezieht sich auf einen identifizierbaren zeitlichen Bezugspunkt des _{FE:Fokussierter_Zeitpunkt_als_Ziel}fokussierten_Zeitpunkts_als_Ziel, der als Orientierungspunkt, den das _FE:ObjektObjekt bei seiner Bewegung in der Zeit passiert, konzeptualisiert wird. Und als im Frühjahr der Finanzinvestor J. C. Flowers bei der HRE einsteigt , entspannt sich die Situation für die Depfa sogar etwas . Um das alles zu verstehen , muss _FE:Objektman gedanklich _{FE:Fokussierter_Zeitpunkt_als_Ziel}in jene Zeit zurückgehen^{LE:zurückgehen} , _{FE:Fokussierter_Zeitpunkt_als_Ziel}in die Zeit vor _{FE:Relative_Zeit_als_Weg}der Pleite von Lehman Brothers . Niemand kann sich damals vorstellen , dass der gesamte Finanzmarkt einfriert .
Richtung(Kern / Aus Quell-Frame) Schließt aus: Ganzes_als_Bereich Evoziert den Frame: Richtung
Dieses FE bezieht sich auf die _FE:RichtungRichtung, in die sich das _FE:ObjektObjekt bei der Bewegung durch das _{FE:Ganzes_als_Bereich}Ganze_als_Bereich bewegt.

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Art_und_Weise(peripher / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Art_und_Weise
Die _{FE:Art_und_Weise}Art_und_Weise ist jegliche Beschreibung des _FE:ObjektObjekts, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des _FE:ObjektObjekts beziehen, die sich auf die Handlung auswirken (z.B. anmaßend, kaltherzig, absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig)
Dauer(peripher / Aus Quell-Frame)
Die _FE:DauerDauer bezieht sich auf die Zeitspanne, die die Bewegung des _FE:ObjektObjekts durch die Zeit ( _{FE:Ganzes_als_Bereich}Ganzes_als_Bereich) andauert bzw. andauerte.
Deskriptor(extrathematisch / Aus Ziel-Frame) Evoziert den Frame: Attribut
Der _{FE:Deskriptor}Deskriptor gibt Merkmale oder Eigenschaften des _{FE:Fokussierter_Zeitpunkt_als_Quelle}Fokussierten_Zeitpunkts_als_Quelle bzw. _{FE:Fokussierter_Zeitpunkt_als_Ziel}Fokussierten_Zeitpunkts_als_Ziel an, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt sind. Klug wäre das freilich nicht . Einem Offizier oder Offiziersanwärter , mit dem die Bundeswehr etwas anfangen will , muss jederzeit zugetraut werden , Vergangenheit und Gegenwart zu trennen und in der Nachkriegskarriere des Kanzlers den Willen einer ganzen Generation zu erkennen , _{FE:Fokussierter_Zeitpunkt_als_Quelle}die _{FE:Deskriptor}schlimme Vergangenheit hinter^LE:hinter _FE:Objektsich zu lassen . Das hat die Norm zu sein ; der Verstoß gegen sie wäre zu ahnden , nicht , die Geltung der Norm selbst infrage zu stellen .
Entfernung(peripher / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Messen_Distanz_und_Länge
Die _{FE:Entfernung}Entfernung ist das Ausmaß der (vorgängigen oder vergangenen) Bewegung des _FE:ObjektObjekts durch die Zeit ( _{FE:Ganzes_als_Bereich}Ganzes_als_Bereich).
Ergebnis(extrathematisch / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Prozess_Bildschema
Das _FE:ErgebnisErgebnis ist der Zustand, der sich nach der Bewegung durch die Zeit ( _{FE:Ganzes_als_Bereich}Ganzes_als_Bereich) ergibt.
Erklärung(extrathematisch / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Tatsachen_erklären
Dieses FE gibt einen Zustand oder Sachverhalt als Grund für die (vorgängige oder vergangene) Bewegung des _FE:ObjektObjekts an.
Geschwindigkeit(peripher / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Geschwindigkeit_Entität
Dieses FE gibt die _{FE:Geschwindigkeit}Geschwindigkeit an, mit der sich das _FE:ObjektObjekt bewegt(e).
Grad(peripher / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Grad
Der _FE:GradGrad ist das Ausmaß der (vorgängigen oder vergangenen) Bewegung des _FE:ObjektObjekts durch das _{FE:Ganzes_als_Bereich}Ganze_als_Bereich.
Kontaktpunkt(extrathematisch / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Körperteile
Dieses FE bezieht sich auf einen Teil des _FE:ObjektObjekts, der bei der (vorgängigen oder vergangenen) Bewegung durch das _{FE:Ganzes_als_Bereich}Ganze_als_Bereich mit einer horizontalen Fläche in Kontakt kommt.
Mittel(peripher / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Mittel
Die _FE:MittelMittel sind die Handlung, mit der sich das _FE:ObjektObjekt bewegt oder bewegte.
Name(peripher / Aus Ziel-Frame) Evoziert den Frame: Begriff
Der _FE:NameName ist eine spezifizierende Bezeichnung des jeweiligen Zeitpunktes.
Ort(peripher / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Örtlichkeit
Dieses FE bezieht sich auf den _FE:OrtOrt, an dem die Bewegung durch das _{FE:Ganzes_als_Bereich}Ganze_als_Bereich stattfindet/stattfand.
Salientes_Ereignis(extrathematisch / Aus Ziel-Frame) Evoziert den Frame: Ereignis
Das _{FE:Salientes_Ereignis}Saliente_Ereignis ist ein Ereignis, das dem angegebenen Zeitpunkt zugeordnet ist.
Spezifikation(extrathematisch / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Zustand_einer_Entität
Die _{FE:Spezifikation}Spezifikation ist eine Beschreibung des _FE:ObjektObjekts während der Bewegung durch die Zeit ( _{FE:Ganzes_als_Bereich}Ganzes_als_Bereich).
Träger(peripher / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Entität
Der _FE:TrägerTräger ist das Mittel zur Übertragung des _FE:ObjektObjekts
Umstände(extrathematisch / Aus Quell-Frame)
Die _FE:UmständeUmstände sind der Zustand der Welt (zu einem bestimmten Zeitpunkt und Ort), der unabhängig von der Bewegung des _FE:ObjektObjekts ist.
Wegform(extrathematisch / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Wegform
Die _FE:WegformWegform ist die Form oder Spur, die durch den Weg gebildet wird, dem das _FE:ObjektObjekt folgt.
Zeit(peripher / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Zeitliche_Verortung
Dieses FE bezieht sich auf einen Zeitpunkt oder -raum, zu oder in dem sich das _FE:ObjektObjekt durch die Zeit ( _{FE:Ganzes_als_Bereich}Ganzes_als_Bereich) bewegte oder bewegt wurde.
Zweck(extrathematisch / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Zweck
Der _FE:ZweckZweck ist ein Ereignis oder Zustand, das oder der durch die (abgeschlossene) Bewegung des _FE:ObjektObjekts durch die Zeit ( _{FE:Ganzes_als_Bereich}Ganzes_als_Bereich) herbeigeführt werden soll(te).

Frameevozierende Einheiten (FEE)

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen

Das Projekt

Dokumentation

Kooperationen

Formen

Form-Bedeutungs-/Funktionspaare

Bedeutungen: FrameNet

Toolbox

Direktlinks zu den Tools