Frame: Zweck
Evokationstyp(en) des Frames:
grammatisch
lexikalisch, MWE
pragmatisch
Berkeley-FrameNet: Purpose
Definition
Ein FE:AgensAgens möchte ein FE:ZielZiel oder ein Objekt erreichen. Um es zu erreichen, kann ein neu geschaffenens oder bereits vorhandenes FE:MittelMittel verwendet werden. Das FE:ZielZiel ist ein Zustand oder Sachverhalt, der zunächst nicht gegeben ist, den das FE:AgensAgens aber realisieren will und den es plant und/oder darauf hinarbeitet. In einigen Fällen ist es schwierig zu entscheiden, ob ein Substantiv metonym für das FE:AgensAgens oder die FE:MittelMittel steht (vgl. etwa Das Ziel [dieses Aufsatzes/Seminars/Projekts] ist es, zu bestimmen...). Solche Phrasen können auf der ersten Ebene als FE:AgensAgens annotiert werden und als FE:MittelMittel auf einer zweiten Annotationsebene.
Das FE:ZielZiel kann durch eine als eigenes Element ausgedrückte FE:EingrenzungEingrenzung beschränkt werden. Häufig wird auch eine FE:DomäneDomäne erwähnt, für die das Ziel des FE:AgensAgens relevant ist.
Zusätzliche Angaben
Frame-Familien
Dieser Frame konstituiert die Frame-Familie Zweck.
Dieser Frame ist Teil der Familie Begehren.
Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignisse_beeinflussen_Kognizierenden.
Dieser Frame ist Teil der Familie Mentale_Aktivität.
Dieser Frame ist Teil der Familie Mittel.
Frame-Elemente
Frame-Elemente (FE) Kern
Agens(Kern) Evoziert den Frame: |
Das FE:AgensAgens ist der intentional handelnde Akteur, der ein Ziel erreichen will.
Ich verstehe nicht , was die Kritik soll , dass FE:Agenswir FE:Mittelmit der Reform FE:Zielnur auf die Gleichberechtigung abzielenLE:abzielen |
Attribut(Kern) Evoziert den Frame: |
Das FE:AttributAttribut ist ein Merkmal, auf das sich das Ziel des FE:AgensAgens bezieht: Das FE:AttributAttribut soll einen bestimmten FE:WertWert haben oder erreichen. |
Mittel(Kern) Evoziert den Frame: |
Ein FE:MittelMittel ist ein Objekt oder eine Handlung, das/die verwendet bzw. vollzogen wird, um ein bestimmtes FE:ZielZiel zu erreichen. FE:MittelDie Änderung des Essverhaltens abzielenLE:abzielen FE:Zieldass hochkalorische , fettreiche Kost weitgehend vermieden wird |
Wert(Kern) Evoziert den Frame: |
Der FE:WertWert gibt an, was für das FE:AttributAttribut nach Vorstellung des FE:AgensAgens gelten soll.
Der BMW-Ableger , der Teile importiert und dann im Werk in Toluca nahe Mexiko-Stadt montiert , produziert dieses Jahr 500 Wagen und strebtLE:anstreben FE:Wert1200 FE:Eingrenzungfür 1996 anLE:anstreben FE:AgensCNI FE:AttributDNI |
Ziel(Kern) Evoziert den Frame: |
Das FE:ZielZiel ist die Handlung, das Ereignis oder der Zustand, den das FE:AgensAgens erreichen will. FE:AgensSein ZielLE:Ziel istKop FE:Zieldie Verbrauchsteuern zu senken und die Steuern auf Vermögen anzuheben |
Kern-FE-Sets
AgensMittel |
ZielWert |
Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern
Domäne(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Die FE:DomäneDomäne drückt einen Tätigkeitsbereich aus, in dem ein FE:AgensAgens ein FE:ZielZiel verfolgt.
Kohls Reisebegleiter , Bundeswirtschaftsminister Günter Rexrodt ( FDP ) , sagte am Freitag im Deutschlandfunk , FE:Agensdie Bundesregierung strebeLE:anstreben FE:Domäneauf dem Gebiet der Rüstung FE:Zielkeine Zusammenarbeit mit der Volksrepublik China anLE:anstreben |
Eingrenzung(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Die FE:EingrenzungEingrenzung gibt einen räumlichen, zeitlichen oder individuellen Rahmen an, in Bezug auf den das FE:ZielZiel gelten soll. Es können mehr als eine FE:EingrenzungEinschränkung erwähnt werden. FE:AgensCorbusier FE:Zieletwas Besonderes FE:Eingrenzungmit dem Gebäude vorgehabtLE:vorhaben |
Zeit(peripher) Evoziert den Frame: |
Dieses FE gibt einen Zeitpunkt oder Zeitraum an, in dem ein FE:AgensAgens ein bestimmtes FE:ZielZiel verfolgt. |
Frameevozierende Einheiten (FEE)
Literatur