Annotationsreport

# Belegstellen

19 (Alle anzeigen)

# Token

558

Annotierende

Frame-ElementeKern-Typ

Ganzes_als_Behälter

Kern

Zeit_als_Zeit

Nicht-Kern (peripher)

Teil_als_Inhalt

Kern

Lexikalische Einheiten (LE)
Luft machen.MWA
ausleben.V
im Inneren.ADV
in.PRAEP
innen.ADV
innere.ADJ
innerlich.ADJ
raus.ADV
rauslassen.V
tief.ADJ

Frame-Elemente

Belegstellen

Realisierung(en)

Ganzes_als_Behälter

(16) Gesamt

PRON (7)
INI (5)
ADP+DET+NOUN (2)
ADP+NOUN (1)
NOUN+PUNCT+DET+NOUN (1)
Teil_als_Inhalt

(15) Gesamt

DET+NOUN (8)
DET+ADJ (1)
DET+NOUN+ADP+DET+NOUN+DET+ADJ+NOUN+CCONJ+ADJ+NOUN (1)
PRON+NOUN (1)
VERB (1)
PRON (1)
PRON+ADJ+NOUN (1)
ADJ+NOUN (1)
Zeit_als_Zeit

(2) Gesamt

ADP+CCONJ+PART (1)
ADV+ADV (1)

Belegstellen

Muster

(9) Gesamt

Teil_als_Inhalt
Ganzes_als_Behälter
(2)
DET+NOUN
INI
(1)
DET+NOUN
PRON
(1)
DET+NOUN
ADP+NOUN
(1)
PRON
PRON
(1)
PRON+NOUN
NOUN+PUNCT+DET+NOUN
(1)
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
(1)
DET+NOUN+ADP+DET+NOUN+DET+ADJ+NOUN+CCONJ+ADJ+NOUN
PRON
(1)
DET+ADJ
INI

(4) Gesamt

Ganzes_als_Behälter
Teil_als_Inhalt
(1)
PRON
DET+NOUN
(1)
ADP+DET+NOUN
PRON+ADJ+NOUN
(1)
PRON
VERB
(1)
PRON
ADJ+NOUN

(2) Gesamt

Teil_als_Inhalt
Zeit_als_Zeit
Ganzes_als_Behälter
(1)
DET+NOUN
ADV+ADV
PRON
(1)
DET+NOUN
ADP+CCONJ+PART
INI

(1) Gesamt

Ganzes_als_Behälter
(1)
INI
Denn in den 1950er Jahren war ich , wie die meisten Ostdeutschen , durch Vertriebene in unserer Nähe oder durch die westdeutschen Medien durchaus informiert über Schicksale von Vertriebenen . Und wenn ich zurückdenke an die langen Sonnabendnachmittage meiner Kindheit und Jugend , so habe ich noch die vielen Rundfunkwunschkonzerte vom nordwestdeutschen Rundfunk im Ohr , wie er damals hieß , hatte Dutzende Male das Ostpreußenlied vernommen und selbst
FE:Teil_als_Inhaltdie Sehnsucht nach dem Land der dunklen Wälder und kristall’nen Seen
inLE:in
FE:Ganzes_als_Behältermir
gespürt , obwohl ich doch Mecklenburger war . Umso unverständlicher , warum ich dann , warum wir Einheimischen später so bereitwillig verdrängten , dass andere , die Vertriebenen , so unendlich mehr bezahlt hatten für den gewaltsamen , grausamen Krieg als wir .

ACFF4E...93B63F
https://www.bundespraesident.de/SharedDocs/Reden/DE/Joachim-Gauck/Reden/2015/06/150620-Gedenktag-Flucht-Vertreibung.html
Kein Wunder , dass die wütenden Frauen , die nun zum Beispiel durch die #MeToo-Bewegung überall auftauchen , für so große Irritation sorgen . Dabei
warKop
FE:Teil_als_Inhaltdie Wut
FE:Zeit_als_Zeitschon immer
inLE:in
FE:Ganzes_als_Behälteruns
, nur haben wir sie bislang für uns behalten . Rebecca Traister , Autorin des Buches „Good and Mad – The Revolutionary Power of Women’s Anger“ hat zum Beispiel lange versucht , ihren „Zorn aufzuhübschen“ .

543954...D54956
https://www.emotion.de/leben-arbeit/weibliche-wut
» Na , klappt's ? « , da stieg schon
FE:Teil_als_Inhaltdie Wut
inLE:in
FE:Ganzes_als_Behälterihm
hoch , und er fuhr Hawa an , daß er sich verdammtnochmal ruhig mit um die Vorbereitungen kümmern könne , statt herumzuspazieren .

0D1F63...62BA8D
Degenhardt, Franz Josef: Für ewig und drei Tage, Berlin: Aufbau-Verl. 1999, S. 267
Die heranschießende Maschine aber löst
inLE:in
FE:Ganzes_als_Behälterihm
paradoxerweise
FE:Teil_als_Inhaltkeine Angst
aus , sondern Sehnsucht nach der von der Heimat - Propaganda verbotenen und darum verlockenden Welt , aus welcher " Deathdealer " kommt .

DF098A...AC436D
Der Spiegel
Weber nannte er seinen »Erzeuger«: der habe
inLE:in
FE:Ganzes_als_Behälterihm
FE:Teil_als_Inhaltdie Liebe zur Musik
erweckt .

D7C3AD...B4E2E2
Westernhagen, Curt von u. Strobel, Gertrud: Wagner (Familie). In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1968], S. 79317
Drei Jahre lang stauten sich
inLE:in
FE:Ganzes_als_BehälterIhnen
FE:Teil_als_InhaltWut und Trauer über die kaputten Familienverhältnisse
.

D421BF...46F727
Arjouni, Jakob: Happy birthday, Türke!, Zürich: Diogenes 1987 [1985], S. 168
Warum machen wir beim Zorn eine Ausnahme ? Ärger ,
FE:Teil_als_Inhaltden
FE:Ganzes_als_Behälterman
nicht
auslebtLE:ausleben
, richtet sich irgendwann gegen einen selbst , sagt der buddhistische Mönch Haemin Sumin . Und das ist nun wirklich eine beschissene Alternative .

B9803E...629B83
https://www.emotion.de/leben-arbeit/weibliche-wut
Und sie riskieren ihr Leben , wenn sie sich auf überladenen Lastwagen durch die Sahara und auf schrottreifen Schiffen und untauglichen Schlauch- und Holzbooten auf das Mittelmeer wagen .
FE:Ganzes_als_BehälterViele
werden durch die Flucht
tiefLE:tief
FE:Teil_als_Inhalttraumatisiert
. Die Flüchtlinge von heute sind nicht allein politische Nachfahren der Verfolgten während der nationalsozialistischen Diktatur , nicht allein die Nachfahren der Vertriebenen bei Kriegsende .

87E78B...3E1D03
https://www.bundespraesident.de/SharedDocs/Reden/DE/Joachim-Gauck/Reden/2015/06/150620-Gedenktag-Flucht-Vertreibung.html
Über Entwurzelte wollen wir heute sprechen . Über Menschen – gleichgültig ob schwarz oder weiß , jung oder alt , Mann oder Frau , Christ , Jude oder Muslim – , über Menschen , die alle
tiefLE:tief
FE:Ganzes_als_Behälterin der Seele
FE:Teil_als_Inhaltdieselbe schmerzliche Erfahrung
machten , die der Schriftsteller Jean Améry , Flüchtling vor Nazi - Deutschland und Überlebender von Bergen - Belsen , in die einfache , für die einen tröstliche , für die anderen bedrückende Formel fasste : Man muss Heimat haben , um sie nicht nötig zu haben " . Zum ersten Mal gedenkt nun Deutschland an einem offiziellen bundesweiten Gedenktag jener Millionen von Deutschen , die am Ende des Zweiten Weltkrieges zwangsweise ihre Heimat verloren .

E40F0E...3A7B35
https://www.bundespraesident.de/SharedDocs/Reden/DE/Joachim-Gauck/Reden/2015/06/150620-Gedenktag-Flucht-Vertreibung.html
Und deutsche Vergangenheit ist mehr und mehr ein Teil der Geschichte auch Polens , Tschechiens , der Slowakei , Lettlands und Ungarns geworden – und im Bewusstsein von Polen , Tschechen , Ungarn nicht selten lebendiger als im Bewusstsein von Deutschen . Ich möchte diesen Tag nutzen , um unseren Nachbarn für ihre souveränen Gesten und für ihr neues Vertrauen
FE:Ganzes_als_Behältermeinen
tiefLE:tief
FE:Teil_als_Inhaltempfundenen Dank
auszusprechen . Unbehagen gegenüber den Fremden gab es zu allen Zeiten .

8FC0EE...DD06E8
https://www.bundespraesident.de/SharedDocs/Reden/DE/Joachim-Gauck/Reden/2015/06/150620-Gedenktag-Flucht-Vertreibung.html
Wenn man beginnt , sich auf dieses Objekt zu fokussieren , kann man wieder funktionieren . Unter Umständen aber ist man auch in die Irre geleitet , wenn
FE:Teil_als_Inhaltdie Angst
FE:Ganzes_als_Behältervon
FE:Ganzes_als_Behälterinnen
LE:innen
kommt und dieser Externalisierungsprozess nicht zwingend das adäquate Objekt der Furcht erzeugt oder sichtbar macht . Menschen unterscheiden sich in ihrer Kapazität , Angst und Furcht als Gefühle auszuhalten , stark voneinander .

AE21EC...FD21C4
https://www.psychologie-heute.de/beruf/artikel-detailansicht/42263-ansonsten-bin-ich-einfach-blind.html
Um zu erleben , dass Angst objektlos ist und sich bei ihr Fantasien bilden , in denen das Objekt hergestellt wird . Und dass
FE:Teil_als_Inhaltdiese Fantasien
aus ihrer eigenen
innerenLE:innere
FE:Ganzes_als_BehälterWelt , ihrer Angstwelt
entstammen . Und wenn sie diese Erfahrungen gemacht hat , hat sie nicht mehr so viel Furcht vor der Angst und kann Strategien und Fantasien entwickeln , um die eigene Angst zu beruhigen .

C4CE56...B3EAF9
https://www.psychologie-heute.de/beruf/artikel-detailansicht/42263-ansonsten-bin-ich-einfach-blind.html
Solange Europa geteilt war , erschien es kaum möglich , was wir heute immer häufiger erleben : Das Belastende zwischen unseren Völkern wird nicht mehr ausgeklammert , Leid nicht mehr gegeneinander aufgerechnet . Wenn Menschen sich ihre Geschichten erzählen , wird Heimatverlust erlebbar als eine gemeinsame existenzielle Erfahrung , als ein tiefes
FE:Ganzes_als_Behälterinneres
LE:innere
FE:Teil_als_InhaltMitfühlen
mit dem Anderen , ungeachtet seiner nationalen oder religiösen Zugehörigkeit . Und deutsche Vergangenheit ist mehr und mehr ein Teil der Geschichte auch Polens , Tschechiens , der Slowakei , Lettlands und Ungarns geworden – und im Bewusstsein von Polen , Tschechen , Ungarn nicht selten lebendiger als im Bewusstsein von Deutschen .

C6F948...D5A2A3
https://www.bundespraesident.de/SharedDocs/Reden/DE/Joachim-Gauck/Reden/2015/06/150620-Gedenktag-Flucht-Vertreibung.html
Während US-Amerikaner einem aufgebrachten Verhandlungspartner mehr Zugeständnisse machen , behandeln Asiaten wütende Zeitgenosse weniger zuvorkommend . Das beste Rezept gegen aufkeimenden Zorn ist Wissenschaftlern zufolge abwarten : Wer
FE:Teil_als_Inhaltseinem Ärger
Luft machtLE:Luft machen
, steigert sich dadurch meist nur noch mehr in seine Wut hinein .
FE:Ganzes_als_BehälterINI
Zorn steht uns nicht gut zu Gesicht .

70555F...56DC0A
https://www.spektrum.de/news/emotionen-warum-werden-wir-wuetend/1558814
Der frühere bayerische Ministerpräsident Franz Josef Strauß ( 1915–1988 ) war ebenfalls für sein hitzköpfiges Naturell bekannt – und bisweilen gefürchtet . Die Brandrede des italienischen Fußballtrainers Giovanni Trapattoni ging sogar in den allgemeinen Sprachgebrauch ein : Nach der Niederlage des FC Bayern München gegen den FC Schalke 04 im Jahr 1998
machteLE:Luft machen
er
FE:Teil_als_Inhaltseinem Ärger
in einer Pressekonferenz
LuftLE:Luft machen
, bezeichnete einige seiner Spieler als �� schwach wie eine Flasche leer « und schloss mit den legendären Worten » Ich habe fertig « .
FE:Ganzes_als_BehälterINI
Ein Überbleibsel aus rauen Tagen Selten sind solche Ausraster nicht : In Umfragen bekennen sich die meisten Befragten zu ein bis zwei Wutausbrüchen pro Woche – besonders häufig nach erlebtem Unrecht , wenn einem beispielsweise eine andere Person Schaden zugefügt hat und man nichts dagegen unternehmen kann .

828DE6...806954
https://www.spektrum.de/news/emotionen-warum-werden-wir-wuetend/1558814
Allerdings ist das Störungsbild umstritten , Kliniker vergeben die Diagnose nur selten . Muss man
ERROR:FE_NOREF<seinem Ärger>
Luft machenLE:Luft machen
?
FE:Ganzes_als_BehälterINI
Zorn ist demnach meistens peinlich , manchmal auch gefährlich , in jedem Fall aber nicht besonders gut für Herz und Gefäße .

4A7437...A9D650
https://www.spektrum.de/news/emotionen-warum-werden-wir-wuetend/1558814
Natürlich diente die Rückmeldung lediglich dazu , die Teilnehmer in Rage zu versetzen . Um
FE:Teil_als_Inhaltihrem Ärger
LuftLE:Luft machen
zu
machenLE:Luft machen
, durfte ein Teil der Versuchspersonen dann auf einen Boxsack einprügeln .
KE:SubjektDNI
FE:Ganzes_als_BehälterINI
Dabei sollten sie sich das Konterfei ihres Versuchspartners vorstellen , das ihnen zuvor über ein Porträtfoto präsentiert worden war .

3B6DD2...1603CA
https://www.spektrum.de/news/emotionen-warum-werden-wir-wuetend/1558814
Dampf ablassen , lautet ein häufiger Ratschlag . Die Idee geht auf die psychoanalytische Idee der Katharsis zurück , einer psychologischen » Reinigung « also :
FE:Teil_als_InhaltDie Wut
müsse
rausLE:raus
FE:Ganzes_als_Behälteraus dem Organismus
, sie brauche ein Art Ventil , damit sie sich nicht im Körper anstaue . Doch funktioniert der menschliche Geist wirklich nach derlei mechanischen Prinzipien ?

A17CF5...D829CB
https://www.spektrum.de/news/emotionen-warum-werden-wir-wuetend/1558814
Doch warum sind wir überhaupt zornig ? Und hilft es ,
FE:Teil_als_Inhaltseine Wut
FE:Zeit_als_Zeitab und an
rauszulassenLE:rauslassen
?
FE:Ganzes_als_BehälterINI
Wer den ungebrochenen , heiligen Zorn erleben will , der wird im Straßenverkehr fündig .

8FCE82...6D768F
https://www.spektrum.de/news/emotionen-warum-werden-wir-wuetend/1558814
LE
Linker Kontext
KWIC
Rechter Kontext
So gesehen könnte die Kündigung ein Anlass sein , Dein berufliches Leben nochmal komplett neu zu überdenken . Vielleicht ist die Kündigung also kein Weltuntergang , sondern ein Wendepunkt ,
FE:Protagonist_als_ReisenderDeinen
LebenswegLE:Lebensweg
neu auszurichten und Dein Leben zu führen . Vielleicht sagst Du in der Zukunft : was für ein Glück damals , dass die mich rausgeschmissen haben , sonst würde ich noch heute dort versauern .

C0688C...E968A4
https://www.emotion.de/reframing-methode-die-alle-bereiche-deines-lebens-verbessert
Aus Planungsdenken wird Angstdenken , wenn es sich anmaßt , das Leben in den Griff bekommen zu können .
FE:Art_und_WeiseGott vertrauend
hingegen
gehenLE:gehen
FE:Protagonist_als_Reisenderwir
nicht
FE:Bereichdurch das Leben
FE:Art_und_Weisewie Spaziergänger , die die Vergangenheit hinter sich und die Zukunft vor sich haben
. Vielmehr rudern wir , die Zukunft im Rücken , die Vergangenheit vor unseren Augen .

AE4124...7CD258
Die Zeit
Faruk Öztürk erinnert sich exakt an jenen Tag ,
FE:Zeitder
FE:Protagonist_als_Reisenderseinem Leben
FE:Richtungeine neue
FE:RichtungRichtung
LE:Richtung
gab .

DF08C2...D105BF
Die Zeit, Nr. 6