Dieser Frame erfasst die für unser Verständnis und unsere Konzeptualisierung von Emotionen, Gefühlen und Affekten basale Vorstellung unseres Körpers als Behälter, in dem sich die Emotionen, Gefühle und Affekte befinden. Der Körper tritt dem Quellframe Ganzes_und_Teile gemäß als Ganzes in Erscheinung, von dem die Emotionen einen Teil bilden. Der Körper als Ganzes entspricht als solchem dem Behälter, während der Teil des Körpers dem Inhalt des Behälters und also der Emotion entspricht.

Wir erfassen in diesem Frame eine bestimmte Auswahl an metaphernevozierenden Ausdrücken. Der Frame zeichnet sich im Besonderen dadurch aus, dass mit ihm in der Regel weitere Metaphernframes evoziert werden, etwa Emotionen_als_Substanzen. Einige der dem hier behandelten Frame zugeordneten Belege könnten also zusätzlich anderen Frames zugeordnet werden.