Frame: Handlung_als_Bewegung

Frame-Eintrag

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen

Definition
Zusätzliche Angaben
Frame-Familien
Frame-Elemente
Frameevozierende Einheiten (FEE)
Literatur

Phillip Neumair

Maka Kardava

Definition
Zusätzliche Angaben
Frame-Familien
Frame-Elemente
Frameevozierende Einheiten (FEE)
Literatur

Phillip Neumair

Maka Kardava

Evokationstyp(en) des Frames:

konzeptuell-metaphorisch

Quell-Frame:

Bewegung

Ziel-Frame:

Absichtlich_handeln

MetaNet:

ACTION IS MOTION

Definition

Handlungen werden als physische Bewegungen entlang eines Weges bzw. durch einen räumlichen Bereich erschlossen. Der Weg entspricht in dieser Metapher den Mitteln, die vom Handelnden zur Verwirklichung eines bestimmten Handlungsziels eingesetzt werden.

Wir lassen uns nicht treiben und gehen

_{FE:Agens_als_Objekt}unseren

eigenen

_{FE:Mittel_als_Weg}Weg

^LE:Weg

Frame-Elemente

Frame-Elemente (FE) Kern

Agens_als_Objekt(Kern / Mapping) Evoziert den Frame: Menschen
Das _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt ist die Person, die die als Bewegung konzeptualisierte Handlung vollzieht. In der sowjetischen Besatzungszone wurde die Produktion von Spielfilmen massiv vorangetrieben . Ziel^LE:Ziel _{FE:Agens_als_Objekt}der Kulturpolitik war _{FE:Zeit_als_Zeit}in den 1940er - und 1950er - Jahren _FE:Zieldie Erziehung des deutschen Volkes im humanistischen , antifaschistischen und demokratischen Geist . 1946 wurde zu diesem Zweck die DEFA gegründet .
Bereich(Kern / Aus Quell-Frame) Schließt aus: EntfernungQuelleRichtungZiel Evoziert den Frame: Begrenzter_Bereich_Bildschema
Der _FE:BereichBereich ist der Schauplatz, an dem die Bewegung des _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt (ohne Nennung eines bestimmten _{FE:Mittel_als_Weg}Mittel_als_Weg) stattfindet.
Entfernung(Kern / Aus Quell-Frame) Schließt aus: Bereich Evoziert den Frame: Messen_Distanz_und_Länge
Die _{FE:Entfernung}Entfernung ist das physische Ausmaß der Bewegung des _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt auf dem Weg.
Mittel_als_Weg(Kern / Mapping) Evoziert den Frame: Quelle_Weg_Ziel_Bildschema
Das _{FE:Mittel_als_Weg}Mittel_als_Weg bezieht sich auf die Handlung oder das Hilfsmittel, mit denen das _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt die als Bewegung konzeptualisierte Handlung vollzieht. Mit dem Warschauer Vertrag von 1970 wurde die neue polnische Westgrenze de facto von der Bundesregierung und – mit knapper Mehrheit – auch vom Parlament anerkannt . Die damaligen Debatten in der deutschen Gesellschaft waren schmerzlich , aber sie waren notwendig , um neue _{FE:Mittel_als_Weg}Wege ^LE:Weg zu finden . _{FE:Agens_als_Objekt}INI Viele von Ihnen , die wir heute hier versammelt sind , dürften sich noch an die große Enttäuschung , ja Bitterkeit erinnern , mit denen nicht wenige Vertriebene dem faktischen Verzicht auf die Ostgebiete begegnet sind .
Quelle(Kern / Aus Quell-Frame) Schließt aus: Bereich Evoziert den Frame: Bezugsquelle
Die _FE:QuelleQuelle ist der Ausgangspunkt der Bewegung des _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt.
Richtung(Kern / Aus Quell-Frame) Schließt aus: Bereich Evoziert den Frame: Richtung
Die _FE:RichtungRichtung verweist auf eine Bewegung entlang einer Linie vom deiktischen Zentrum zu einem Bezugspunkt, der nicht das _FE:ZielZiel ist, wobei die _FE:RichtungRichtung oft durch die Ausrichtung des Protagonisten oder eines impliziten Beobachters definiert wird.
Ziel(Kern / Aus Quell-Frame) Schließt aus: Bereich Evoziert den Frame: Ziel
Das _FE:ZielZiel ist der Ort, an dem die Bewegung des _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekts endet. In dieser Metapher entspricht es einem verwirklichten Zustand oder Ereignis. Wehe , Hillary Clinton hätte während des Präsidentschafts-Wahlkampfs 2016 nur einmal die Contenance verloren als Reaktion auf die distanzlosen , unprofessionellen Bosheiten ihres Gegners – niemand hätte sie mehr ernst genommen . Während das rote , wutverzerrte Gesicht Donald Trumps , seine brüllende Rhetorik , seine wütenden Beleidigungen ihn nicht am Einzug^LE:Einzug _FE:Zielins Weiße Haus hinderten . _{FE:Agens_als_Objekt}DNI Ich liebe meine Wut , weil sie unmissverständlich ist und klar .

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Art_und_Weise_als_Art_und_Weise(peripher / Mapping) Evoziert den Frame: Art_und_Weise
Die _{FE:Art_und_Weise_als_Art_und_Weise}Art_und_Weise_als_Art_und_Weise umfasst jede Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, einschließlich der Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) und allgemeiner Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt beziehen, die die als Bewegung konzeptualisierte Handlung beeinflussen (z.B. anmaßend, kaltherzig, absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig).
Bestimmte_Iteration(extrathematisch / Aus Ziel-Frame) Evoziert den Frame: Instanz
Die _{FE:Bestimmte_Iteration}Bestimmte_Iteration gibt an, auf welchen konkreten Fall einer sich wiederholenden Serie ähnlicher Handlungen oder Zustände Bezug genommen wird.
Dauer_als_Dauer(peripher / Mapping)
Die _{FE:Dauer_als_Dauer}Dauer_als_Dauer gibt die Zeitspanne an, über die hinweg sich die als Bewegung konzeptualisierte Handlung des _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt erstreckt.
Domäne(extrathematisch / Aus Ziel-Frame) Evoziert den Frame: Domäne
Die _FE:DomäneDomäne ist der inhaltliche oder alltagsweltliche Bereich, in dem sich die als Bewegung konzeptualisierte Handlung des _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt abspielt.
Ereignisbeschreibung(extrathematisch / Aus Ziel-Frame) Evoziert den Frame: Ereignis
Dieses FE beschreibt das Gesamtereignis der als Bewegung konzeptualisierten Handlung des _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt genauer.
Ergebnis_als_Ergebnis(extrathematisch / Mapping) Evoziert den Frame: Prozess_Bildschema
Das _{FE:Ergebnis_als_Ergebnis}Ergebnis_als_Ergebnis ist der Zustand, der sich nach der vom _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt intentional ausgeführten und als Bewegung konzeptualisierten Handlung ergibt.
Erklärung_als_Erklärung(extrathematisch / Mapping) Evoziert den Frame: Tatsachen_erklären
Die _{FE:Erklärung_als_Erklärung}Erklärung_als_Erklärung gibt einen Zustand oder einen Sachverhalt als Grund für die als Bewegung konzeptualisierte Handlung des _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt an.
Frequenz_als_Frequenz(extrathematisch / Mapping) Evoziert den Frame: Frequenz
Die _{FE:Frequenz_als_Frequenz}Frequenz_als_Frequenz gibt an, wie oft das _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt die als Bewegung konzeptualisierte Handlung ausführt.
Geschwindigkeit(peripher / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Geschwindigkeit_Entität
Dieses FE wird für die _{FE:Geschwindigkeit}Geschwindigkeit verwendet, mit der sich das _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt fortbewegt.
Grad(extrathematisch / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Grad
Der _FE:GradGrad ist das Ausmaß, in dem sich das _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt bewegt.
Iterationen(extrathematisch / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Menge
Die _{FE:Iterationen}Iterationen geben die Anzahl der Male an, in denen die als Bewegung konzeptualisierte Handlung des _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt stattfindet.
Iterationszeitraum(extrathematisch / Aus Ziel-Frame) Evoziert den Frame: Zeitspanne
Der _{FE:Iterationszeitraum}Iterationszeitraum ist die Zeitspanne vom Beginn der als Bewegung konzeptualisierten Handlung des _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt bis zum Zeitpunkt, an dem die Wiederholung endet.
Mittel(peripher / Aus Ziel-Frame) Evoziert den Frame: Mittel
Das _FE:MittelMittel beschreibt die Handlung oder das Hilfsmittel, mit dem das _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt die Handlung vollzieht.
Ort_als_Ort(peripher / Mapping) Evoziert den Frame: Örtlichkeit
Dieses FE spezifiziert den _{FE:Ort_als_Ort}Ort_als_Ort, an dem das _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt die als Bewegung konzeptualisierte Handlung ausführt.
Spezifikation(extrathematisch / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Zustand_einer_Entität
Die _{FE:Spezifikation}Spezifikation ist eine Beschreibung des _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt oder dessen Zustands, während es die als Bewegung konzeptualisierte Handlung ausführt.
Träger(extrathematisch / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Entität
Der _FE:TrägerTräger ist das Mittel zur räumlichen Übertragung des _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt.
Unterstellte_Motivation(extrathematisch / Aus Ziel-Frame)
Dieses FE beschreibt eine zusätzliche Situation oder Modifikation der vom _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt absichtlich ausgeführten und als Bewegung konzeptualisierten Handlung.
Wegform(extrathematisch / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Wegform
Der _FE:WegformWegform bezieht sich auf die Form des gesamten _{FE:Mittel_als_Weg}Mittels_als_Weg, der vom _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt durchlaufen wird.
Zeit_als_Zeit(peripher / Mapping) Evoziert den Frame: Zeitliche_Verortung
Die _{FE:Zeit_als_Zeit}Zeit_als_Zeit spezifiziert den Zeitpunkt oder -raum, zu oder in dem das _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt die als Bewegung konzeptualisierte Handlung ausführt.
Zweck_als_Zweck(extrathematisch / Mapping) Evoziert den Frame: Zweck
Der _{FE:Zweck_als_Zweck}Zweck_als_Zweck ist ein Zustand oder Ereignis, den oder das das _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt mit der als Bewegung konzeptualisierten Handlung zu erreichen bzw. zu verwirklichen sucht.
Übergeordnetes_Ereignis(extrathematisch / Aus Quell-Frame) Evoziert den Frame: Ereignis
Dieses FE bezeichnet ein größeres Ereignis, von dem die als Bewegung konzeptualisierte Handlung des _{FE:Agens_als_Objekt}Agens_als_Objekt ein integraler Bestandteil ist.

Frameevozierende Einheiten (FEE)

Literatur

Lakoff, George / Johnson, Mark (1980): Metaphors we live by, Chicago: University of Chicago Press.

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen

Das Projekt

Dokumentation

Kooperationen

Formen

Form-Bedeutungs-/Funktionspaare

Bedeutungen: FrameNet

Toolbox

Direktlinks zu den Tools