Frame: Vergraben

Evokationstyp(en) des Frames:

lexikalisch, MWE

Berkeley-FrameNet: Burying

Definition


Ein FE:AgensAgens oder eine FE:UrsacheUrsache platziert ein FE:ObjektObjekt unter einer Oberfläche (oft der Boden) an einem FE:ZielZielort. Die Oberfläche besteht aus einem Feststoff und bedeckt das FE:ObjektObjekt nach dem Vergraben.

FE:AgensDer Pirat
vergrubLE:vergraben
FE:Objektdas Gold
FE:Zielunter dem Baum
.

Zusätzliche Angaben


Frame-Familien


Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignis.

Dieser Frame ist Teil der Familie Objektiver_Einfluss.

Dieser Frame ist Teil der Familie Platzieren.

Dieser Frame ist Teil der Familie Transitive_Handlung.

Frame-Elemente


Frame-Elemente (FE) Kern

Agens(Kern)

Schließt aus:

Ursache

Evoziert den Frame:

Das FE:AgensAgens ist die bewusst handelnde Entität, die das FE:ObjektObjekt unter der Oberfläche platziert.

FE:AgensDer Verdächtige
vergrubLE:vergraben
FE:Objektseine Waffe
FE:Zielim Boden
FE:Zeitauf der Flucht vor der Polizei
.

Objekt(Kern)

Evoziert den Frame:

Das FE:ObjektObjekt ist der Gegenstand, das durch Einwirken des FE:AgensAgens oder der FE:UrsacheUrsache unter einer Oberfläche platziert ist.

FE:AgensIch
vergrubLE:vergraben
FE:Objektdie Samen
FE:Entfernungmehrere Meter tief
.
FE:ZielINI

Ursache(Kern)

Schließt aus:

Agens

Evoziert den Frame:

Die FE:UrsacheUrsache ist eine unbelebte Entität, ein Ereignis oder eine Kraft, die dazu führt, dass das FE:ObjektObjekt unter eine Oberfläche gerät.

FE:UrsacheDer Tornado
begrubLE:begraben
FE:Objektdie meisten Gebäude
FE:Zielin diesem Gebiet
.

Ziel(Kern)

Evoziert den Frame:

Das FE:ZielZiel ist der Ort, an dem das FE:ObjektObjekt unter der Oberfläche platziert ist oder platziert werden soll.

FE:AgensDer Verdächtige
vergrubLE:vergraben
FE:Objektdie Waffe
FE:Art_und_Weisehastig
FE:Zielhinter dem Zaun
.

Kern-FE-Sets

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Art_und_Weise(peripher)

Evoziert den Frame:

Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B.hastig, ruhig, sorgfältig).

Begünstigter(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Der FE:BegünstigterBegünstigte ist eine Entität, die einen Vorteil aus dem Eintreten des Vergraben-Ereignisses bezieht.

VergrabtLE:vergraben
FE:Objektdas Gold
FE:Begünstigterfür mich
und wenn wir es ausgraben , könnt ihr die Hälfte haben .
FE:AgensCNI
FE:ZielINI

Bereich(peripher)

Der FE:BereichBereich ist ein lokal begrenztes Gebiet, in dem das FE:ObjektObjekt vergraben ist.

FE:AgensSie
haben
FE:Objektsie
wahrscheinlich
FE:Bereichum das Grundstück herum
vergrabenLE:vergraben
.
FE:ZielINI

Co-Objekt(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Das FE:Co-ObjektCo-Objekt ist zusammen mit dem FE:ObjektObjekt vergraben.

Dauer(extrathematisch)

Die FE:DauerDauer ist die Zeitspanne, für die das FE:ObjektObjekt am FE:ZielZielort bleibt.

Entfernung(peripher)

Evoziert den Frame:

Dieses FE bezieht sich auf jeden Ausdruck, der das Ausmaß der Bewegung des FE:ObjektObjekts unter die Oberfläche angibt.

Ergebnis(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Das FE:ErgebnisErgebnis ist der Zustand, der sich nach dem Vergraben ergibt.

Erklärung(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Die FE:ErklärungErklärung gibt einen Grund dafür an, weshalb das FE:ObjektObjekt vergraben ist.

Geschwindigkeit(peripher)

Evoziert den Frame:

Die FE:GeschwindigkeitGeschwindigkeit gibt die Schnelligkeit an, mit der etwas vergraben wird.

FE:AgensSmithers
vergrubLE:vergraben
FE:Objektden Knochen
FE:Geschwindigkeitschnell
und ging auf die Suche nach seinem Hund .
FE:ZielINI

Grad(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Der FE:GradGrad gibt das Ausmaß an, zu dem das FE:ObjektObjekt vergraben ist.

Mittel(peripher)

Evoziert den Frame:

Das FE:MittelMittel ist eine Handlung, mit der das FE:AgensAgens das Vergraben des FE:ObjektObjekts erreicht.

Ort(peripher)

Evoziert den Frame:

Der FE:OrtOrt gibt an, wo das Vergraben stattfindet.

Quelle(peripher)

Evoziert den Frame:

Die FE:QuelleQuelle ist der Anfangsstandort des FE:ObjektObjekts, bevor es vergraben wird.

Spezifikation(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Dieses FE beschreibt das FE:AgensAgens oder das FE:ObjektObjekt näher.

Weg(peripher)

Evoziert den Frame:

Dieses FE bezieht sich auf die Beschreibung einer Bewegungsbahn, die weder eine FE:QuelleQuelle noch ein FE:ZielZiel bildet.

FE:ObjektDie Wurzeln
sollten
FE:Wegdurch das vorgesehene Gitter
vergrabenLE:vergraben
werden ,
FE:Zweckum die Pflanze beim Wachstum zu unterstützen
.
FE:AgensCNI
FE:ZielINI

Zeit(peripher)

Evoziert den Frame:

Dieses FE gibt den Zeitpunkt an, zu dem etwas vergraben wird.

Zweck(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Der FE:ZweckZweck ist eine Handlung oder ein Zustand, die/ den das FE:AgensAgens errichen will, indem es das FE:ObjektObjekt vergräbt.

Frameevozierende Einheiten (FEE)


Literatur