Konstruktion: Kontinuität:nach_dem_X_ist_vor_dem_Y

Zum Schluss, liebe Kolleginnen und Kollegen:
{
NachKE-lex:nach_ist_vor
KE:Ereignis_1der Mietpreisbremse
ist vorKE-lex:nach_ist_vor
KE:Ereignis_2der Mietrechtsreform
}
; das haben Sie hier ja auch ausgeführt . Sie haben angekündigt, jetzt noch eine große Mietrechtsreform durchzuführen.

Kurzname der Konstruktion:

nach_dem_X_ist_vor_dem_Y

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Kontinuität

Konstruktionstyp:

Syntaktische Konstruktion

Syntaktische Konstruktion: Phraseoschablonen/Phrasemkonstruktionen

Struktur/Form der Konstruktion:

nach_NP_ist_vor_NP

Die Konstruktion Kontinuität:nach_dem_X_ist_vor_dem_Y gehört zu der Konstruktionsfamilie Kontinuität und wird verwendet, um die kontinuierliche Verbindung und Reihenfolge zweier Ereignisse auszudrücken: Nachdem ein bestimmtes Ereignis abgeschlossen ist, folgt stets ein neues, meist semantisch damit zusammenhängendes Ereignis.

Die Konstruktion besteht aus dem lexikalisch festen Kern-Konstruktionselement (KE-lex) nach...ist_vorKE-lex:nach_ist_vor und den internen Kern-Konstruktionselementen (Kern-KE) KE:Ereignis_1Ereignis_1 und KE:Ereignis_2Ereignis_2.

Weiterführende Informationen

Die Konstruktion Kontinuität:nach_dem_X_ist_vor_dem_Y ähnelt der Konstruktion Kontinuität:nach_dem_X1_ist_vor_dem_X1, beschreibt im Gegensatz zu dieser Konstruktion allerdings zwei voneinander verschiedene Ereignisse. Während letztere Konstruktion die Kontinuität eines Ereignisses und ihr Fortbestehen beschreibt, beschreibt die vorliegende Konstruktion das kontinuierliche Aufeinanderfolgen zweier voneinander verschiedener, aber meist semantisch zusammenhängender Ereignisse.


Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie

einfacher SatzV2
Schematizität Idiomatizität Beschränkungen
0.33 teilidiomatisch ja (formseitig + semantisch/pragmatisch)

Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)

nach_ist_vor

Das KE-lex nach...ist_vorKE-lex:nach_ist_vor wird diskontinuierlich durch die Präposition nach, das finite Verb ist und die Präposition vor realisiert und weist auf den kontinuierlichen Verlauf von Ereignissen hin.

Zwischen nach und ist wird das KE:Ereignis_1erste Ereignis und auf vor folgend wird das KE:Ereignis_2zweite Ereignis realisiert.

Evoziert die folgenden Frames:

Beispiel:

{
NachKE-lex:nach_ist_vor
KE:Ereignis_1der Wahl
ist vorKE-lex:nach_ist_vor
KE:Ereignis_2den Koalitionsgesprächen
}
und nun gibt es immer wieder wohlfeile Argumente auf allen Seiten zu hören , die allerdings so neu nicht sind und deren argumentative Tiefe oftmals eher nur angedeutet ist . Es lohnt sich daher ein Blick auf diese Argumente, um zu verstehen, was eigentlich gemeint ist.

Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)

Ereignis_1

Das interne Kern-KE KE:Ereignis_1Ereignis_1 wird durch Artikel und Nomen zwischen nach und ist des KE-lexKE-lex:nach_ist_vor realisiert und stellt das erste der beiden Ereignisse dar, welche kontinuierlich direkt aufeinander folgen. Die beiden Ereignisse sind verschieden, meist aber semantisch zusammenhängend.

Evoziert die folgenden Frames:

Beispiel:

Das bedeutet:
{
NachKE-lex:nach_ist_vor
KE:Ereignis_1der Enquete
ist vorKE-lex:nach_ist_vor
KE:Ereignis_2dem Ausschuss
}
. Wir sollten gemeinsam dafür sorgen, dass das Thema „Internet und digitale Gesellschaft“ an einer herausgehobenen Stelle, wie auch immer es aussehen mag – das muss der nächste Deutsche Bundestag beschließen –, wirklich weiter bearbeitet wird.
Ereignis_2

Das interne Kern-KE KE:Ereignis_2Ereignis_2 wird durch Artikel und Nomen auf das KE-lexKE-lex:nach_ist_vor folgend realisiert und stellt das zweite der beiden Ereignisse dar, welche kontinuierlich direkt aufeinander folgen. Die beiden Ereignisse sind verschieden, meist aber semantisch zusammenhängend.

Evoziert die folgenden Frames:

Beispiel:

Meine Quintessenz sind drei wesentliche Punkte, die ich Ihnen nennen möchte: Erstens.
{
NachKE-lex:nach_ist_vor
KE:Ereignis_1dem Ende
ist vorKE-lex:nach_ist_vor
KE:Ereignis_2dem Anfang
}
. Das bedeutet:
Kern-KE-Sets
Ereignis_1Ereignis_2

Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern

Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch