Frame: Rache

Frame-Eintrag

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen

Evokationstyp(en) des Frames:

lexikalisch, MWE

Berkeley-FrameNet: Revenge

Definition

Ein FE:RächenderRächender führt eine FE:BestrafungBestrafung eines FE:TäterTäters als Folge einer früheren Handlung des FE:TäterTäters, durch die ein FE:SchadenSchaden entstanden ist, durch. Der FE:RächenderRächende, der die FE:BestrafungStrafe verhängt, muss nicht derselbe sein wie die FE:Geschädigte_ParteiGeschädigte_Partei, die den FE:SchadenSchaden erlitten hat, aber der FE:RächenderRächende muss das Urteil teilen, dass die Handlung des FE:TäterTäters falsch war. Das Urteil, dass der FE:TäterTäter einen FE:SchadenSchaden verursacht hat, wird ohne Berücksichtigung des Gesetzes gefällt.

Es war entscheidend, das Klischee zu brechen. Ich habe genauso viele weiße Freunde ,
FE:Rächenderdie
FE:Geschädigte_Parteisich
rächenLE:rächen
würden ,
FE:Schadenwenn
FE:Täterjemand
ihren Kindern was antun würde
. Mir hat auch das Bild gefallen:

Zusätzliche Angaben

Frame-Familien

Dieser Frame ist Teil der Familie Absichtlich_bewirken.

Dieser Frame ist Teil der Familie Absichtlich_handeln.

Dieser Frame ist Teil der Familie Belohnungen_und_Sanktionen.

Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignis.

Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignisse_beeinflussen_Entitäten.

Dieser Frame ist Teil der Familie Objektiver_Einfluss.

Dieser Frame ist Teil der Familie Reaktion.

Dieser Frame ist Teil der Familie Transitive_Handlung.

Frame-Elemente

Frame-Elemente (FE) Kern

Bestrafung(Kern)

Evoziert den Frame:

Transitive_Handlung

Die FE:BestrafungBestrafung ist die Handlung, die der FE:RächenderRächende durchführt, um sich am FE:TäterTäter zu rächen.

Wie Polizei und Staatsanwaltschaft am Freitag in Dresden mitteilten , wollte
FE:Rächenderder am Vortag verhaftete Vorstandsvorsitzende der Kreissparkasse Hainichen
FE:Geschädigte_Parteisich
FE:Bestrafungmit der Entführung
FE:Täterdes Landrats
offenbar dafür
rächenLE:rächen
,
FE:Schadendaß dieser die Fusion seiner Bank mit der Kreissparkasse Rochlitz vorangetrieben und damit seinen Posten gefährdet hatte
.

Geschädigte_Partei(Kern)

Evoziert den Frame:

Menschen

Die FE:Geschädigte_ParteiGeschädigte_Partei ist die Entität, in der Regel ein Mensch, die den FE:SchadenSchaden durch den FE:TäterTäter erlitten hat. Manchmal handelt es sich auch um ein abstraktes Konzept, wie die Ehre einer Person.

Saleh A. beschreibt sich selbst als ""großen Krieger"". Als sein Bruder bei einer Schlacht erschossen wird , kesselt er den Scharfschützen mit einigen Kameraden ein und
rächtLE:rächen
FE:Schaden
FE:Geschädigte_Parteiseinen
Tod
.
FE:RächenderCNI
FE:TäterINI
Auch für dieses Tötungsdelikt muss er sich nun in Düsseldorf verantworten.

Rächender(Kern)

Evoziert den Frame:

Menschen

Der FE:RächenderRächende fordert Rache am FE:TäterTäter für den FE:SchadenSchaden.

Alle aber bekennen sie offen ihre Liebe zu Jaywick. Klar , ihr Nachbar sei ein Dealer , der immer Krach mache und sich mit seiner Freundin streite , sagt eine alte Dame , die ihren Namen nicht nennen mag , aus Angst vor
FE:Rächenderdessen
FE:BestrafungRache
LE:Rache
. Noch mehr schimpft sie überBenefits by the Sea, weil die Sendung das Städtchen so schlimm darstelle.

Schaden(Kern)

Evoziert den Frame:

Schaden_verursachen

Der FE:SchadenSchaden ist die schädliche Handlung des FE:TäterTäters gegen die FE:Geschädigte_ParteiGeschädigte_Partei. Dieses FE muss nicht immer realisiert werden, obwohl es konzeptuell notwendig ist.

Sie sind mit ihrer Regierung unzufrieden und gehen zur Wahl.
FE:RächenderSie
wollen
FE:Geschädigte_Parteisich
nicht
FE:Schadenfür irgendetwas
rächenLE:rächen
, sondern sie geben ein allgemeines Urteil ab .
FE:TäterINI
Und das sagt: ""Im Gegensatz zu früher läuft das heute nicht mehr so, wie wir das gerne hätten.

Täter(Kern)

Evoziert den Frame:

Menschen

Der FE:TäterTäter ist die Entität, meist ein Mensch, die den früheren FE:SchadenSchaden verursacht hat, für den der FE:RächenderRächende Rache verlangt.

In seinen langen Tagen in der Botschaft hatte er oft darüber nachgedacht:
FE:TäterAn wem
würde
FE:Rächenderer
FE:Geschädigte_Parteisich
FE:Zeitzuerst
rächenLE:rächen
? Und wie?

Kern-FE-Sets

Geschädigte_ParteiSchaden
RächenderBestrafung

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Art_und_Weise(peripher)

Evoziert den Frame:

Art_und_Weise

Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des FE:RächenderRächenden beziehen, die sich auf die Handlung auswirken (z.B. anmaßend, kaltherzig, absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig).

Dauer(peripher)

Die FE:DauerDauer ist die Zeitspanne, in der der FE:RächenderRächende Rache für den FE:SchadenSchaden sucht.

Ergebnis(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Prozess_Bildschema

Dieses FE bezieht sich auf das FE:ErgebnisErgebnis der Bestrafung für einen als unrecht empfundenen Schaden.

Grad(peripher)

Evoziert den Frame:

Grad

Dieses FE bezieht sich auf den FE:GradGrad, bis zu dem die Bestrafung ausgeführt bzw. Rache genommen wird.

Instrument(peripher)

Evoziert den Frame:

Physische_Entität

Das FE:InstrumentInstrument ist ein (prototypisch) physisches Objekt, mit dem die Rache verübt wird.

Ort(peripher)

Evoziert den Frame:

Örtlichkeit

Dieses FE spezifiziert den FE:OrtOrt, an dem Rache genommen wird.

Spezifikation(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Attribut

Die FE:SpezifikationSpezifikation ist eine Beschreibung des FE:RächenderRächenden oder dessen Zustands zu dem Zeitpunkt, zu dem er Rache nimmt.

Zeit(peripher)

Evoziert den Frame:

Zeitliche_Verortung

Dieses FE spezifiziert die FE:ZeitZeit, zu der die Rache verübt wird.

Zweck(peripher)

Evoziert den Frame:

Zweck

Dieses FE spezifiziert den FE:ZweckZweck, zu dem Rache genommen wird.

Frameevozierende Einheiten (FEE)

Literatur

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen