Frame: Kontakt_aufnehmen
Berkeley-FrameNet: Contacting
Definition
Ein FE:KommunizierenderKommunikator (dessen Standort angegeben werden kann) leitet eine FE:KommunikationKommunikation an einen FE:AdressatEmpfänger an einer bestimmten FE:AdresseAdresse. Man beachte, dass kein tatsächlich erfolgreicher kommunikativer Akt impliziert ist, sondern nur der erfolgreiche Abschluss von Handlungen, die die Kommunikation herstellen würden. (Mit anderen Worten, 'Marie kann Jonas eine E-Mail schicken, ohne dass Jonas sie jemals liest'.) Man beachte außerdem: Die FE:AdresseAdresse oder der FE:Standort_des_ProtagonistenStandort_des_Protagonisten kann eine virtuelle Adresse sein, wie beispielsweise eine E-Mail oder Telefonnummer.
[fnref::NULL]Verärgerte FE:KommunizierenderWähler [target]riefen[/target] Kongressabgeordneten FE:AdressatNeil in seiner Washingtoner FE:AdresseResidenz mit Beschwerden über die jüngsten Erhöhungen des Wohlstands der FE:KommunikationUnternehmen an.[/fnref::NULL]
[fnref::NULL] FE:KommunizierenderSie [target]versuchte,[/target] vom Münztelefon die Straße hinunter anzurufen .[/fnref::NULL]
Zusätzliche Angaben
Frame-Familien
Dieser Frame ist Teil der Familie Absichtlich_handeln.
Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignis.
Dieser Frame ist Teil der Familie Informationen.
Dieser Frame ist Teil der Familie Kommunikation.
Frame-Elemente
Frame-Elemente (FE) Kern
Adressat(Kern) Evoziert den Frame: |
Die Person, die die Nachricht vom FE:KommunizierenderKommunikator erhält. [fnref::NULL]Das FE:KommunizierenderUnternehmen muss in der Lage sein, potenzielle [target]Kunden[/target] FE:Adressatanzurufen .[/fnref::NULL] |
Adresse(Kern) Evoziert den Frame: |
Dieses FE wird für einen (metaphorischen) Ort in einem Kommunikationssystem verwendet, an dem FE:KommunizierenderKommunikatoren und FE:AdressatAdressaten auf das Kommunikationssystem zugreifen können. [fnref::NULL] FE:KommunizierenderDu kannst deinen FE:AdressatSenator unter FE:Adresse555-555555 [target]anrufen[/target].[/fnref::NULL] |
Kommunikation(Kern) Evoziert den Frame: |
Die Informationen, die der FE:KommunizierenderKommunikator dem FE:AdressatEmpfänger übermitteln möchte, oft um eine bestimmte Antwort zu erhalten. In diesem Frame wird die FE:KommunikationKommunikation nicht unbedingt vom FE:AdressatEmpfänger empfangen. [fnref::NULL] FE:KommunizierenderPatienten rufen [target]ständig[/target] mit FE:KommunikationFragen an.[/fnref::NULL] |
Kommunizierender(Kern) Evoziert den Frame: |
Die Person, die Sprache in schriftlicher oder mündlicher Form verwendet, um eine Nachricht an eine andere Person zu übermitteln. [fnref::NULL] FE:KommunizierenderEr [target]schrieb[/target] an FE:AdressatJohannes .[/fnref::NULL] |
Thema(Kern) Evoziert den Frame: |
Dies ist das FE:ThemaThema, auf das sich die Nachricht bezieht. Es wird typischerweise als PP-Komplement mit dem Kopf <em>über</em> oder <em>wegen</em> ausgedrückt. [fnref::NULL]Rufen [target]Sie[/target] FE:AdressatJohn wegen der FE:ThemaParty an.[/fnref::NULL] |
Kern-FE-Sets
Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern
Art_und_Weise(peripher) Evoziert den Frame: |
Jede Beschreibung der Art der Aktion (z.B. <em>auf die gleiche Weise</em>), einschließlich insbesondere interner Zustände des FE:KommunizierenderKommunikators, die auch die Ausführung der Handlung beeinflussen. |
Frequenz(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Die Anzahl der Kontaktaufnahmen eines FE:KommunizierenderKommunikators mit dem FE:AdressatAdressaten pro Zeiteinheit. |
Medium(peripher) Evoziert den Frame: |
Die physische oder abstrakte Umgebung, in der die Botschaft vermittelt wird. [fnref::NULL]Meinungen werden in der [target]Regel[/target] am FE:MediumTelefon genannt und oft innerhalb von 24 Stunden abgegeben.[/fnref::NULL] |
Mittel(peripher) Evoziert den Frame: |
Eine Aktion des FE:KommunizierenderKommunikators, die es ihm ermöglicht, Kontakt aufzunehmen. |
Ort(peripher) Evoziert den Frame: |
Dieses FE bezeichnet den Ort, an dem die Handlung stattfindet. |
Spezifikation(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Die FE:SpezifikationSpezifikation bezeichnet den Zustand eines der Teilnehmenden an der Kommunkationshandlung. |
Standort_des_Protagonisten(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Der vom Kommunikator eingenommene FE:KommunizierenderStandort. [fnref::NULL][target]Mailt[/target] jemand das Büro von einer FE:Standort_des_ProtagonistenTelefonzelle aus?[/fnref::NULL] |
Vermittler(peripher) Evoziert den Frame: |
Der FE:VermittlerVermittler ist die Person, die den Kontakt ermöglicht. [fnref::NULL]Wir haben sie über ihren FE:VermittlerArbeitgeber [target]kontaktiert[/target].[/fnref::NULL] |
Zeit(peripher) Evoziert den Frame: |
Dieses FE gibt die Zeit wieder, zu der der FE:KommunizierenderKommunikator handelt. |
Zweck(peripher) Evoziert den Frame: |
Dieses FE bezeichnet den FE:ZweckZweck für den FE:KommunizierenderKommunikator, der den FE:AdressatAdressaten kontaktiert. Häufig wird dieses FE durch einen Nebensatz oder eine PP mit dem Kopf <em>für</em> realisiert, der/die ausdrückt, was der FE:KommunizierenderKommunikator zu erreichen versucht. [fnref::NULL]Pat rief [target]an[/target], um über die Gruppe zu FE:Zwecksprechen .[/fnref::NULL] [fnref::NULL]Für weitere FE:ZweckInformationen, rufen Sie die FE:Adresse1-EVANGELIST an.[/fnref::NULL] |
Frameevozierende Einheiten (FEE)
Literatur