Frame: Handlung_einwilligen_oder_verweigern

Berkeley-FrameNet: Agree_or_refuse_to_act

Definition


Ein FE:SprecherSprecher stimmt entweder einer FE:Vorgeschlagene_HandlungVorgeschlagenen_Handlung, die von einem FE:GesprächspartnerGesprächspartner vorgeschlagen wird, zu oder weigert sich, sie durchzuführen.

[fnref::NULL] FE:SprecherSie stimmten [target]zu[/target], ihre Empörung mit Leitartikeln in der heutigen FE:Vorgeschlagene_HandlungZeitung auszudrücken.[/fnref::NULL]

[fnref::NULL]Die Weigerung des FE:SprecherMannes, Blut [target]anzunehmen[/target], behinderte seine Behandlung nach dem Autounfall erheblich.[/fnref::NULL]

Zusätzliche Angaben


Frame-Familien


${404:LIST_FRAMEFAMILIES}

Frame-Elemente


Frame-Elemente (FE) Kern

Gesprächspartner(Kern)

Evoziert den Frame:

Die Person, die dem FE:SprecherSprecher die FE:Vorgeschlagene_HandlungVorgeschlagene_Handlung vorgeschlagen hat und der der FE:SprecherSprecher seine Antwort übermittelt.

Sprecher(Kern)

Evoziert den Frame:

Der FE:SprecherSprecher ist die Person, der eine bestimmte Handlung vorgeschlagen wurde und die auf die Anfrage oder das Angebot reagiert.

Vorgeschlagene_Handlung(Kern)

Evoziert den Frame:

Die FE:Vorgeschlagene_HandlungVorgeschlagene_Handlung ist eine Handlung, die der FE:SprecherSprecher durchführen würde, wenn er die Anfrage oder das Angebot annehmen oder ablehnen würde.

Kern-FE-Sets

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Art_und_Weise(peripher)

Evoziert den Frame:

Jede Beschreibung des Ereignisses (oder Zustands), die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, einschließlich Nebenwirkungen (<em>leise, laut</em>) und allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (<em>auf die gleiche Weise</em>). Es kann auf hervorstechende Eigenschaften des FE:SprecherSprechers hinweisen, die die Handlung beeinflussen (<em>anmaßend, kalt, kalt, bewusst, begierig</em>).

Bestimmte_Iteration(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Ausdrücke, die dieses FE kodieren, modifizieren eine sich nicht wiederholende Nutzung jener Entität, auf die die frame-evozierenden LE referiert. Instanzen dieses extrathematischen FE deuten an, dass die Nutzung eingebettet ist in eine sich wiederholende Serie ähnlicher Ereignisse oder Zustände; oft gibt das FE an, auf welchen konkreten Fall einer solchen Serie Bezug genommen wird.

Ereignisbeschreibung(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Dieses FE befasst sich mit der Beurteilung des Ereignisses, dabei handelt es sich typischerweise um ein Urteil über seine Erwartbarkeit, und besteht aus allen Beschreibungen des Sachverhalts, die vom Target als Rollenfüller in anderen Frames bezeichnet werden. Es wird davon ausgegangen, dass der vom Ziel gemeldete Sachverhalt eine Rolle im Sachverhalt des Modifikators spielt.

Erklärung(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Die FE:ErklärungErklärung bezeichnet einen Satz, aus dem sich die Hauptsatz (mit dem Target als Kopf) logisch ergibt. Das bedeutet oft, dass die FE:ErklärungErklärung den Vorschlag des Targets verursacht, aber nicht in allen Fällen.

Frequenz(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Die Anzahl der Male (innerhalb eines bestimmten Zeitraums), die die Vereinbarung bzw. Verweigerung von Handlungen erfolgt.

Gleichzeitiges_Ereignis(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Dieses FE kennzeichnet das Unterereignis der Vereinbarung/Verweigerung des Handelns.

Innere_Ursache(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Die Reaktion kann entweder durch ein äußeres Phänomen oder ein Ereignis oder durch eine FE:Innere_UrsacheInterne_Ursache, den mentalen oder emotionalen Zustand des FE:SprecherSprechers ausgelöst werden.

Medium(peripher)

Evoziert den Frame:

Wie bei FE:MediumMedium in anderen Kommunikations-Frames kann die physikalische Entität oder der Kanal, über den kommuniziert wird, ausgedrückt werden.

Mittel(peripher)

Evoziert den Frame:

Dieses FE nimmt Bezug auf die FE:MittelMittel, mit denen der FE:SprecherSprecher auf die Anfrage oder das Angebot reagiert.

Ort(peripher)

Evoziert den Frame:

Der FE:OrtOrt, an dem der FE:SprecherSprecher seine mündliche Antwort auf die vorgeschlagene Handlung gibt.

Rolle(peripher)

Evoziert den Frame:

Die FE:RolleRolle bezeichnet den Status, der dem FE:GesprächspartnerGesprächspartner seiner Meinung nach zugesprochen werden soll.

[fnref::NULL]Eine schwere Ungerechtigkeit wurde von Citizenship and Immigration Canada (CIC) begangen, als es sie FE:Rolleals politischen Flüchtling [target]ablehnte[/target].[/fnref::NULL]

Spezifikation(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Darstellungsphrase, die den FE:SprecherSprecher beschreibt.

Zeit(peripher)

Evoziert den Frame:

Das Zeitintervall, in dem der FE:SprecherSprecher seine mündliche Antwort zu der vorgeschlagenen Maßnahme gibt.

Zweck(peripher)

Evoziert den Frame:

Eine Handlung, die der FE:SprecherSprecher durchführen will, indem er der Durchführung der FE:Vorgeschlagene_HandlungVorgeschlagenen_Handlung zustimmt oder diese ablehnt, die von ihm angefordert oder ihm vorgeschlagen wird.

Frameevozierende Einheiten (FEE)


Literatur