Frame: Verhindern_oder_Zulassen

Frame-Eintrag

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Fiona Gehrecke
Fiona Gehrecke

Evokationstyp(en) des Frames:

grammatisch

lexikalisch, MWE

Berkeley-FrameNet: Preventing_or_letting

Definition

Ein FE:Potenzielles_HindernisPotentielles_Hindernis oder ein FE:AgensAgens verhindert (durch seine Handlungen), dass ein FE:EreignisEreignis stattfindet. Einige lexikalische Einheiten, wie "abwenden" und "vermeiden", zeigen an, dass das FE:Potenzielles_HindernisPotentielle_Hindernis oder FE:AgensAgens betroffen gewesen wäre, wenn das FE:EreignisEreignis eingetreten wäre.

FE:Potenzielles_HindernisDas Grundrecht Glaubens- und Bekenntnisfreiheit
schließtLE:ausschließen
FE:EreignisStaatsreligionen
ausLE:ausschließen
.

FE:AgensDer niedersächsische Ministerpräsident Sigmar Gabriel
will
ausschließenLE:ausschließen
,
FE:Ereignisdass Sportschützen bestimmte gefährliche Waffen wie Pumpguns überhaupt erwerben können
.

Im Gegensatz zum Vereiteln-Frame verhindert im vorliegenden das FE:Potenzielles_HindernisPotentielle_Hindernis oder FE:AgensAgens nicht direkt die Handlungen eines Individuums, sondern beeinflusst die Welt so, dass ein FE:EreignisEreignis nicht eintreten kann.

Zusätzliche Angaben

Frame-Familien

Dieser Frame konstituiert die Frame-Familie Verhindern_oder_Zulassen.

Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignis.

Dieser Frame ist Teil der Familie Verursachen_Szenario.

Frame-Elemente

Frame-Elemente (FE) Kern

Agens(Kern)

Schließt aus:Potenzielles_Hindernis

Evoziert den Frame:

Menschen

Das FE:AgensAgens ist die Person, die das FE:EreignisEreignis davon abhält, einzutreten.

FE:AgensMan
kann nicht
FE:Ereignisjedes Risiko
ausschließenLE:ausschließen
.

Ereignis(Kern)

Evoziert den Frame:

Ereignis

Das FE:EreignisEreignis wird durch das FE:Potenzielles_HindernisPotentielle_Hindernis oder das FE:AgensAgens verhindert.

FE:MittelIn seinem Urteilsspruch
schlossLE:ausschließen
FE:Agensder Richter
FE:Ereigniseine frühzeitige Entlassung des Angeklagten
FE:Gradstrikt
ausLE:ausschließen
.

Potenzielles_Hindernis(Kern)

Evoziert den Frame:

Behindern

Das FE:Potenzielles_HindernisPotenzielle_Hindernis ist die Kraft, die das FE:EreignisEreignis davon abhält einzutreten.

FE:Potenzielles_HindernisDiese Aufenthaltserlaubnis
darf
FE:Ereignisdie Aufnahme einer Arbeit
nicht
ausschließenLE:ausschließen
.

Kern-FE-Sets

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Art_und_Weise(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Art_und_Weise

Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des FE:AgensAgens beziehen, die sich auf die Handlung auswirken (z.B. kaltherzig, absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig).

Bestimmte_Iteration(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Instanz

Dieses FE gibt an, auf welchen konkreten Fall einer sich wiederholenden Serie ähnlicher Ereignisse oder Zustände Bezug genommen wird.

Dauer(extrathematisch)

Das FE FE:DauerDauer gibt die Zeitspanne an, in der das FE:EreignisEreignis verhindert wird.

Ereignisbeschreibung(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Ereignis

Dieses FE beschreibt das Gesamtereignis genauer.

Erklärung(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Tatsachen_erklären

Dieses FE gibt einen Zustand oder Sachverhalt als Grund dafür an, dass das FE:AgensAgens das FE:EreignisEreignis verhindert.

FE:AgensKarin
lässtLE:lassen
FE:Ereignisihre Katzen nicht aus der Wohnung
,
FE:Erklärungaus Angst , sie würden überfahren werden
.

Frequenz(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Frequenz

Das FE FE:FrequenzFrequenz gibt an, wie oft ein FE:EreignisEreignis verhindert wird.

Grad(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Grad

Der FE:GradGrad gibt das Ausmaß an, zu dem das FE:EreignisEreignis verhindert wird.

Iterationen(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Menge

Dieses FE bezieht sich auf die Wiederholung der Verhinderung. Es kann auch die Anzahl der Male angeben, die ein FE:EreignisEreignis verhindert wird.

Iterationszeitraum(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Handlungszeitraum

Der FE:IterationszeitraumIterationszeitraum ist die Zeitspanne, in der das FE:EreignisEreignis wiederholt verhindert wird.

Kategorie(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Kategorisierung

Das FE FE:KategorieKategorie beschreibt einen Subtyp, in den das FE:EreignisEreignis eingeordnet werden kann.

Mittel(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Mittel

Das FE FE:MittelMittel beschreibt die Handlung, mit der das FE:AgensAgens das FE:EreignisEreignis verhindert.

Ort(peripher)

Evoziert den Frame:

Örtlichkeit

Dieses FE spezifiziert den FE:OrtOrt, an dem das FE:EreignisEreignis verhindert wird.

Spezifikation(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Attribut

Die FE:SpezifikationSpezifikation ist eine Beschreibung des FE:AgensAgens oder dessen Zustands zum Zeitpunkt der Ereignisverhinderung.

Umstände(extrathematisch)

Die FE:UmständeUmstände beschreiben den Zustand der Welt (zu einem bestimmten Zeitpunkt und Ort), der prinzipiell unabhängig von der Ereignisverhinderung ist.

Zeit(peripher)

Evoziert den Frame:

Zeitliche_Verortung

Dieses FE spezifiziert den Zeitpunkt oder -raum, zu oder in dem das FE:EreignisEreignis verhindert wird.

Zweck(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Zweck

Der FE:ZweckZweck ist ein Ereignis oder Zustand, das durch das Verhindern des FE:EreignisEreignisses herbeigeführt werden soll.

Frameevozierende Einheiten (FEE)

    Literatur

    Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
    Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen