Konstruktion: Kategorisierung_expressiv:X_ist_geil
Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Expressivität
Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Kategorisierung:XP_Kopula_YP
Die Konstruktion wird in der Literatur bzw. in Grammatiken auch thematisiert unter:
Konstruktionstyp:
Syntaktische Konstruktion
Syntaktische Konstruktion: Phraseoschablonen/Phrasemkonstruktionen
Struktur/Form der Konstruktion:
X_ist_geil
Bei der Konstruktion (Kxn) Kategorisierung_expressiv:X_ist_geil, die zu den Familien Kategorisierung:XP_Kopula_YP und Expressivität gehört, handelt es sich um ein teilschematisches ‚Sprichwortmuster‘ (Steyer 2012; Steyer & Hein 2018) des Deutschen, das sich über serielle Modifikation aus dem Werbeslogan Geiz ist geil der Elektronikkette Saturn ( zum SWB-Eintrag) herausgebildet hat und okkasionelle, nicht-sprichwörtliche Bildungen lizenziert.
Die satzwertige Kxn weist Verbzweitstellung auf und besteht aus dem internen Kern-Konstruktionselement (Kern-KE) KE:BewertetesBewertetes (konstruktionsinitial) sowie dem lexikalisch festen Kern-Konstruktionselement (KE-lex) ist_geilKE-lex:ist_geil (konstruktionsfinal).
Was die Konstruktion von der einfachen Aussage, dass man etwas geil findet, unterscheidet, ist, dass sie auf expressive Weise ausdrückt, dass KE:Bewertetesetwas als so positiv bewertet wird, dass es den Status eines Grundsatzes einnimmt.
Die oft in Anführungszeichen gesetzte Konstruktion „erfüllt [...] häufig eine textstrukturierende Funktion und kommt nicht selten am Text-oder Absatzanfang vor, oft auch in Form einer Frage, um dadurch ein neues (Teil-)Thema einzuführen“ (Polajnar 2019: 184). Angelehnt an den Slogan Geiz ist geil wird die sie häufig mit KE:BewertetesX-Füllern realisiert, die Bezug auf Finanzielles nehmen:
Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie
| einfacher SatzV2 |
| Schematizität | Idiomatizität | Beschränkungen |
|---|---|---|
| 0.33 | idiomatisch | ja (formseitig + semantisch/pragmatisch) |
Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)
| ist_geil |
Das KE-lex wird als die kontinuierliche Mehrworteinheit ist_geilKE-lex:ist_geil realisiert. Dabei ist das Kopulaverb sein wie bei dem zugrundeliegenden Slogan stets in der 3. Person Singular Präsens realisiert. Evoziert die folgenden Frames: Beispiel: Wie mächtig der Impuls war, zeigte sich aber auch an der Gegenreaktion.
Vor allem in der der bürgerlichen Mitte rang man sichtlich um die Einordnung des Ereignisses , bei dem Jugendliche Transparente wie " { " schwenkten .
Immerhin hatte Sachsens Ministerpräsident Michael Kretzschmer Kraftklub noch im Juni 2018 als " unmögliche linke Band" bezeichnet, und als die AfD dagegen mobil zu machen versuchte, dass Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier das Konzert im Bundestag als Aktion aus der Zivilgesellschaft lobte, war die Unentschlossenheit der selbst ernannten " Mitte" förmlich spürbar. " Es war leider so, dass die damalige CDU-Vorsitzende Kramp-Karrenbauer und andere
KE:BewertetesGrundgesetz ist geilKE-lex:ist_geil |
Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)
| Bewertetes |
Das interne Kern-KE KE:BewertetesBewertetes kann als Nomen im Singular oder als Adjektiv realisiert werden. Es stellt diejendige KE:BewertetesEntität oder Eigenschaft dar, die als besonders positiv bewertet wird. Abgesehen von das Finanzielle betreffenden Wörter, werden solche bevorzugt, mit denen sich eine Alliteration oder ein Reim bilden lässt: Welchen Slogan wünschen Sie sich für den Bundestagswahlkampf?
" { . "
Den verwende ich schon mittelmäßig erfolgreich bei der Dualen Satire Deutschland.
KE:BewertetesGeist ist geilKE-lex:ist_geil {
KE:BewertetesSmile ist geilKE-lex:ist_geil Auch Wortspiele mit dem Originalslogan scheinen beliebt: Der Erweiterungswunsch stieß prinzipiell auf Verständnis und Konsens im Gemeinderat. Die Argumente und Sichtweisen waren bereits in zahlreichen Sitzungen ausgetauscht worden. Die Planung des Bäckerei-Cafés wurde dennoch sehr kontrovers diskutiert. Ralph J. Schiel (FGL) bezog sich beispielsweise auf den Satz
" { " , der an der Werbewand des Gebäudes stand .
"Ich finde, er bringt ganz gut auf den Punkt, wofür Netto bei Backwaren und Geschäftsgebaren steht. Ich sehe sehr ungleiche Voraussetzungen in puncto 'Konkurrenz belebt das Geschäft' gegenüber dem lokalen Handwerk." Laut Planungsbüro soll der Fokus allerdings mehr auf dem Café liegen. Am Ende stimmten bei drei Enthaltungen fünf Räte für eine Änderung und Erweiterung des Bebauungsplans "Camping-Resort Orsingen
KE:BewertetesWeiz ist geilKE-lex:ist_geil Evoziert die folgenden Frames: Typische Realisierungen: N, ADJ |
Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern
Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch
| unter_dem_Motto |
Da die Konstruktion einen Grunsatzgedanken zum Ausdruck bringt, wird sie häufig mit KorE wie unter/nach_dem_MottoKorE:unter_dem_Motto realisiert. Evoziert die folgenden Frames: Beispiel: Wer weiß, wie es sich feiert mit der Pandemie in den Knochen, sie ist ja noch nicht vorbei: Annonciert ist jedenfalls ein Corona-Chanson von Katrin Sass.
Alle werden getestet sein , ob geimpft oder nicht , moderiert wird die Show vom Schauspieler und Entertainer Daniel Donskoy , und gefeiert wird in Streaming- und Post-Lockdownzeiten nicht zuletzt das Kino selbst , unter dem MottoKorE:unter_dem_Motto { " .
KE:BewertetesKino ist geilKE-lex:ist_geil |