Konstruktion: Komparativ:mehr_NP1_als_NP2

Konstruktionseintrag

Annotationsreport & Daten Relationen
Annotationsreport & Daten Relationen
Benjamin Fischer
Benjamin Fischer

allzu viel heraus. Es gehe sowohl um Qualifizierung Jüngerer als auch um Fortbildung Älterer. "Wir können auf niemanden verzichten." Deshalb müssten auch Familien- und Zuwanderungspolitik geändert werden. Niedersachsen sieht er auf gutem Weg - mit vorgeschriebenen Praxisphasen für Schüler und Qualifizierungsangeboten, die zunehmend auf kleine und mittlere Unternehmen abgestimmt würden. Was die Ausbildung betreffe: Schon zwei Jahre hintereinander gab es
{
mehrKE-lex:mehr_als
KE:Verglichenesunbesetzte Plätze
alsKE-lex:mehr_als
KE:Bezugswertunversorgte Bewerber
}
.

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Komparativ:ADJ-er_als_X

Die Konstruktion wird in der Literatur bzw. in Grammatiken auch thematisiert unter:

KomparativvergleichVergleich_Ungleichheit

Konstruktionstyp:

Syntaktische Konstruktion

Struktur/Form der Konstruktion:

mehr_NP1_als_NP2

Die Konstruktion Komparativ:mehr_NP1_als_NP2 gehört zu der Familie Komparativ:ADJ-er_als_X und beschreibt, dass eine bestimmte Entität quantitativ in einem höheren Maße vorliegt als eine andere Entität.

Die Konstruktion besteht aus dem lexikalisch festen Kern-Konstruktionselement (KE-lex) mehr_alsKE-lex:mehr_als, den internen Kern-Konstruktionselement (Kern-KE) KE:VerglichenesVerglichenes und KE:BezugswertBezugswert und dem Nicht-Kern-KE KE:QuantifizierungQuantifizierung.

Weiterführende Informationen

Die Konstruktion Komparativ:mehr_NP1_als_NP2 ist von den formal sehr ähnlichen Konstruktionen Kategorisierung_Komparativ_Präferenz:mehr_NP1_als_NP2 und Komparativ:X_VP_mehr_NP_als_Y zu unterscheiden: Während die vorliegende Konstruktion zwei Entitäten quantitativ gegenüberstellt und die Konstruktion Kategorisierung_Komparativ_Präferenz:mehr_NP1_als_NP2 eine Präferenz ausdrückt, stellt die Konstruktion Komparativ:X_VP_mehr_NP_als_Y zwei Entitäten hinsichtlich eines bestimmten Aspekts gegenüber.

Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie
Schematizität Idiomatizität Beschränkungen
0.33 unidiomatisch ja (formseitig + semantisch/pragmatisch)

Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)

mehr_als

Das KE-lex mehr_alsKE-lex:mehr_als wird diskontinuierlich vor dem KE:VerglichenesVerglichenen und vor dem KE:BezugswertBezugswert realisiert. Das KE-lexKE-lex:mehr_als verweist 1) auf die – durch das KE:VerglichenesVerglichene beschriebene – Entität, welche quantitativ in einem höheren Maße vorliegt als 2) die andere – durch den KE:BezugswertBezugswert beschriebene – Entität.

Beispiel:

80 Prozent der Arbeitsagenturen in Deutschland haben Probleme, offene Ingenieur-Stellen zu besetzen. Für den Aufbau des Krippenprogramms fehlen Erzieher. Auch in Gesundheitsberufen gibt es
{
mehrKE-lex:mehr_als
KE:Verglichenesoffene Stellen
alsKE-lex:mehr_als
KE:Bezugswertverfügbare Fachkräfte
}
- dabei wird der Bedarf noch drastisch steigen , weil die Bevölkerung altert .

Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)

Verglichenes

Das interne Kern-KE KE:VerglichenesVerglichenes wird durch eine NP stets auf den ersten Teil des KE-lexKE-lex:mehr_als folgend realisiert und beschreibt diejenige Entität, welche quantitativ in einem höheren Maße vorliegt als eine andere – durch den KE:BezugswertBezugswert beschriebene – Entität.

Beispiel:

ÖRK-Vollversammlung in Karlsruhe statt, zu der sich rund 4.000 Christen aus der ganzen Welt angemeldet haben. Bis 1987 gab es in Karlsruhe
{
mehrKE-lex:mehr_als
KE:VerglichenesProtestanten
alsKE-lex:mehr_als
KE:BezugswertKatholiken
}
. Ende 2017 lag der Anteil der Katholiken bei 28,6 %, der der Protestanten bei 26,0 %. 45,4 % der Bewohner waren konfessionslos oder gehörten einer dritten Glaubensgemeinschaft an.
Bezugswert

Das interne Kern-KE KE:BezugswertBezugswert wird durch eine NP stets auf den zweiten Teil des KE-lexKE-lex:mehr_als folgend realisiert und beschreibt diejenige andere Entität, von der gesagt wird, dass die – durch das KE:VerglichenesVerglichene beschriebene – Entität quantitativ in einem höheren Maße vorliegt.

Beispiel:

"Wir erleben momentan die Umkehrung. Wir haben
{
mehrKE-lex:mehr_als
KE:Verglichenesinteressierte Firmen
alsKE-lex:mehr_als
KE:Bezugswertvermittelbare Mitarbeiter
}
. "
Kern-KE-Sets
VerglichenesBezugswert

Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern

Quantifizierung

Das Nicht-Kern-KE KE:QuantifizierungQuantifizierung kann durch Begriffe wie weit oder deutlich stets direkt vor dem ersten Teil des KE-lexKE-lex:mehr_als realisiert werden. Das KE:QuantifizierungKE zeigt an, wie sehr das KE:VerglichenesVerglichene quantitativ in einem höheren Maße vorliegt als der KE:BezugswertBezugswert.

Beispiel:

KE:QuantifizierungWeit
{
mehrKE-lex:mehr_als
KE:Verglichenesgeballte Operndramatik
alsKE-lex:mehr_als
KE:Bezugswertweltentrückte Geistlichkeit
}
steckt in Guiseppe Verdis 1874 in Mailand uraufgeführter Totenmesse . Darauf pochte eindrucksvoll die Aufführung der "Messa da Requiem" mit dem Lehrergesangverein, den Nürnberger Symphonikern und hochkarätigen Gastsolisten in der Meistersingerhalle.

Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch