Frame: Korrodieren
Evokationstyp(en) des Frames:
lexikalisch, MWE
Berkeley-FrameNet: Corroding
Definition
Eine anorganische Entität (das FE:PatiensPatiens) durchläuft einen chemischen Prozess und wird dadurch weniger stabil, nützlich oder auch begehrenswert.
Der BFN-Frame "Corroding" (Version 1.7) bildet zwar die Grundlage für diesen Frame, jedoch wurden im FrameNet des Deutschen andere Valenzeigenschaften der LE dieses Frames festgestellt (so ist das Verb korrodieren einwertig statt zweiwertig), weshalb der Frame modifiziert und um FE des BFN-Frames "Corroding_caused" ergänzt wurde.
Zusätzliche Angaben
Frame-Familien
Frame-Elemente
Frame-Elemente (FE) Kern
Agens(Kern) Evoziert den Frame: |
Das FE:AgensAgens ist die Person oder Gruppe, die die Korrosion des FE:PatiensPatiens zulässt oder verursacht. |
Patiens(Kern) Evoziert den Frame: |
Das FE:PatiensPatiens ist die Entität, die von dem chemischen Prozess betroffen ist. FE:PatiensDas Fahrrad verrostetLE:verrosten |
Ursache(Kern) Evoziert den Frame: |
Die FE:UrsacheUrsache ist eine nicht-intentionale Kraft oder ein Ereignis, das zur Korrosion des FE:PatiensPatiens führt. |
Kern-FE-Sets
AgensUrsache |
Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern
Anfangszustand(peripher) Evoziert den Frame: |
FE:AnfangszustandAnfangszustand ist der Zustand des FE:PatiensPatiens vor der Korrosion. |
Art_und_Weise(peripher) Evoziert den Frame: |
Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des FE:AgensAgens beziehen, die sich auf die Handlung auswirken (z.B. anmaßend, kaltherzig, absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig). |
Dauer(peripher) |
Die FE:DauerDauer ist die Zeitspanne, über die hinweg sich die Korrosion des FE:PatiensPatiens erstreckt. |
Ergebnis(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Das FE:ErgebnisErgebnis ist der Zustand des FE:PatiensPatiens nach der Korrosion. |
Erklärung(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Die FE:ErklärungErklärung gibt einen Zustand oder ein Ereignis als Grund für die Korrosion des FE:PatiensPatiens an. |
Geschwindigkeit(peripher) Evoziert den Frame: |
Dieses FE bezieht sich auf die FE:GeschwindigkeitGeschwindigkeit, mit der das FE:PatiensPatiens korrodiert. |
Grad(peripher) Evoziert den Frame: |
Der FE:GradGrad ist das Ausmaß, in dem das FE:PatiensPatiens korrodiert. |
Instrument(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Das FE:InstrumentInstrument ist eine physische Entität, das das FE:AgensAgens einsetzt, um das FE:PatiensPatiens korrodieren zu lassen. |
Mittel(peripher) Evoziert den Frame: |
Die FE:MittelMittel sind absichtliche Handlungen des FE:AgensAgens, das dieses einsetzt, um das FE:PatiensPatiens korrodieren zu lassen. |
Ort(peripher) Evoziert den Frame: |
Der FE:OrtOrt ist die Stelle, an der das FE:PatiensPatiens korrodiert. |
Teilbereich(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Der FE:TeilbereichTeilbereich ist der konkrete Teil des FE:PatiensPatiens, der von der Korrosion betroffen ist. FE:PatiensDas Metall verrostetLE:verrosten FE:Teilbereichum die Kanten herum |
Zeit(peripher) Evoziert den Frame: |
Dieses FE spezifiziert den Zeitpunkt oder -raum, zu oder in dem das FE:PatiensPatiens korrodiert. |
Zweck(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Der FE:ZweckZweck ist ein Ereignis oder ein Zustand, das oder den das FE:AgensAgens dadurch, dass es die Korrosion des FE:PatiensPatiens zulässt oder verursacht, herbeizuführen sucht. |
Frameevozierende Einheiten (FEE)
Literatur