Frame: Verpflichtung_eingehen

Evokationstyp(en) des Frames:

lexikalisch, MWE

Berkeley-FrameNet: Commitment

Definition


Ein FE:SprecherSprecher verpflichtet sich gegenüber einem FE:AdressatAdressaten dazu, eine zukünftige Handlung durchzuführen. Dies kann eine für den FE:AdressatAdressaten wünschenswerte Handlung sein (z.B. bei einem Versprechen) oder eine nicht wünschenswerte Handlung (etwa eine Drohung).

Mit einigen lexikalischen Einheiten dieses Frames kann der FE:AdressatAdressat sprachlich realisiert werden:

FE:SprecherDu
hattest
FE:Adressatmir
aber
FE:Nachrichteinen Hund
versprochenLE:versprechen
!

Bei anderen kann dieses FE nicht ausgedrückt werden:

FE:SprecherIch
werde
FE:Nachrichtzu meinem Wort
stehenLE:stehen
.
FE:AdressatINI

Zusätzliche Angaben


Frame-Familien


Dieser Frame konstituiert die Frame-Familie Verpflichtung_eingehen.

Dieser Frame ist Teil der Familie Aufzählung.

Dieser Frame ist Teil der Familie Informationen.

Dieser Frame ist Teil der Familie Kommunikation.

Frame-Elemente


Frame-Elemente (FE) Kern

Adressat(Kern)

Evoziert den Frame:

Der FE:AdressatAdressat ist die Person(engruppe), der gegenüber der FE:SprecherSprecher die Verpflichtung eingeht.

FE:SprecherDie Staatschefs von Argentinien , Brasilien , Peru , Uruguay , Venezuela und Mexiko
versichertenLE:versichern
FE:Adressatdem kolumbianischen Präsidenten Virgilio Barco
FE:Nachrichtihre Solidarität
.

Medium(Kern)

Evoziert den Frame:

Das FE:MediumMedium gibt die Übertragungsart der FE:NachrichtNachricht an. Dieses FE kann wie bei anderen Frames der Kommunikation angegeben werden.

FE:SprecherDie IG Metall
versprichtLE:versprechen
FE:Mediumin einer Grußadresse
,
FE:Nachrichtden neuen Verband zu unterstützen
.
FE:AdressatINI

Nachricht(Kern)

Die FE:NachrichtNachricht gibt den Inhalt oder Gegenstand der Verpflichtung des FE:SprecherSprechers an.

FE:SprecherDie Regierung
erklärteLE:bereit erklären
sich allerdings auch
bereitLE:bereit erklären
,
FE:Nachrichtinternationale Experten zur Aufklärung von Gewaltakten ins Land zu holen
.
FE:AdressatINI

FE:SprecherMama
versprachLE:versprechen
FE:Adressatmir
FE:NachrichtSpielzeug
.

Sprecher(Kern)

Evoziert den Frame:

Der FE:SprecherSprecher ist die Person, die sich zu einer Handlung verpflichtet.

Thema(Kern)

Evoziert den Frame:

Das FE:ThemaThema gibt die inhaltliche Domäne an, in der die Handlungen liegen, zu denen sich der FE:SprecherSprecher verpflichtet. Typischerweise wird die Verpflichtung entweder als FE:NachrichtNachricht ausgedrückt oder nur das FE:ThemaThema angegeben.

Kern-FE-Sets

MediumSprecher
NachrichtNachricht

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Art_und_Weise(peripher)

Evoziert den Frame:

Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist eine Beschreibung, wie die Verpflichtung eingegangen wird.

Iterationszeitraum(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Der FE:IterationszeitraumIterationszeitraum gibt die Zeitspanne und Anzahl von Wiederholungen des Verpflichtungs-Ereignisses an.

FE:ZeitNachdem er eine Mitarbeit in der Regierung bisher stets auf die Zukunft vertagt hatte
,
erklärteLE:bereit erklären
FE:Sprecherer
sich
FE:Zeitjetzt
FE:Iterationszeitraumerstmals
FE:Nachrichtzur Kanzlerschaft
bereitLE:bereit erklären
, sollte die FPÖ die Wahl im Dezember doch noch gewinnen .
FE:AdressatINI

Ort(peripher)

Evoziert den Frame:

Der FE:OrtOrt gibt an, wo der FE:SprecherSprecher die Verpflichtung eingeht.

Zeit(peripher)

Evoziert den Frame:

Die FE:ZeitZeit gibt den Zeitpunkt an, zu dem der FE:SprecherSprecher die Verpflichtung eingeht.

Zweck(peripher)

Evoziert den Frame:

Der FE:ZweckZweck ist eine Handlung, die der FE:SprecherSprecher durchführen oder ein Zustand, den er erreichen will, indem er die Verpflichtung übernimmt.

Frameevozierende Einheiten (FEE)


Literatur