Frame: Warnen

Evokationstyp(en) des Frames:

lexikalisch, MWE

Berkeley-FrameNet: Warning

Definition


Ein FE:SprecherSprecher teilt einem FE:AdressatAdressaten durch eine FE:NachrichtNachricht mit, dass eine unerwünschte Situation eintreten könnte, die den FE:AdressatAdressaten betreffen kann. Indem der FE:SprecherSprecher den FE:AdressatAdressaten damit vor der unerwünschten Situation warnt, ist der FE:AdressatAdressat möglicherweise besser in der Lage, sein Verhalten auf das mögliche Eintreten der Situation einzustellen. Die Warnung kann dadurch ausgedrückt werden, dass die übermittelte FE:NachrichtNachricht wiedergegeben wird, oder durch Angabe ihres FE:ThemaThemas, das sich zugleich auf die unerwünschte Situation bezieht, oder indem das FE:MediumMedium angegeben wird, durch das die Übermittlung stattindet.

FE:SprecherEr
warnteLE:warnen
davor ,
FE:Nachrichteinzelne Länder zunächst nicht in die Währungsunion einzubeziehen
.
FE:AdressatINI

FE:SprecherDie Hilfsorganisation
warnteLE:warnen
FE:Themavor gutgemeinten Aktionen , die die Kinder von ihren Eltern trennt
.
FE:AdressatINI

Zusätzliche Angaben


Frame-Familien


Dieser Frame ist Teil der Familie Aussage.

Dieser Frame ist Teil der Familie Erzählen.

Frame-Elemente


Frame-Elemente (FE) Kern

Adressat(Kern)

Evoziert den Frame:

Der FE:AdressatAdressat ist die Person, an die der FE:SprecherSprecher die Warnung richtet.

FE:SprecherAnwälte
warnenLE:warnen
FE:AdressatHeiratswillige
FE:Themavor dem unüberlegten Abschluß eines Vertrages zur Gütertrennung
.

Medium(Kern)

Evoziert den Frame:

Das FE:MediumMedium ist die Form der Kommunikation, in der die FE:NachrichtNachricht übermittlelt wird.

FE:MediumIn einer leidenschaftlich geführten Debatte
warntenLE:warnen
FE:Sprecherführende Mitglieder der Berliner SPD
FE:Themavor einem Gang in die Opposition
.
FE:AdressatINI

Nachricht(Kern)

Die FE:NachrichtNachricht ist die vom FE:SprecherSprecher hervorgebrachte kommunikative Äußerung, die die Warnung enthält.

FE:NachrichtDieser Trend werde sich noch beschleunigen
,
warntLE:warnen
FE:SprecherKüchler
.
FE:AdressatINI

Sprecher(Kern)

Evoziert den Frame:

Der FE:SprecherSprecher ist die Person, die die FE:NachrichtNachricht produziert, um den FE:AdressatAdressaten auf mögliche Gefahren hinzuweisen.

FE:SprecherDie Polizei
warntLE:warnen
FE:Themavor Taschendieben
.
FE:AdressatINI

Thema(Kern)

Evoziert den Frame:

Das FE:ThemaThema ist eine allgemeine Beschreibung des Inhalts der FE:NachrichtNachricht und gibt zugleich Informationen über die unerwünschte Situation, auf die die Warnung sich bezieht.

FE:ThemaVor Versuchen , das Religiöse aus dem öffentlichen Leben zu verbannen
, hat
FE:Sprecherder Vorsitzende des Rates der Evangelischen Kirche in Deutschland ( EKD ) , Badens Landesbischof Klaus Engelhardt
,
gewarntLE:warnen
.
FE:AdressatINI

Kern-FE-Sets

SprecherMedium
NachrichtThema

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Art_und_Weise(peripher)

Evoziert den Frame:

Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise beschreibt, wie der FE:SprecherSprecher die Warnung realisiert.

Deskriptor(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Dieses FE gibt ein Merkmal oder eine Beschreibung des gesamten Ereignisses, des FE:SprecherSprechers oder des FE:AdressatAdressaten an.

Iterationen(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Dieses FE gibt die Anzahl der Male an, in denen ein FE:SprecherSprecher vor etwas warnt.

Kommunikative_Kraft(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Dies FE:Kommunikative_KraftKommunikative_Kraft gibt die Autorität oder Stärke an, mit der die FE:NachrichtNachricht ausgedrückt oder übermittelt wird (realisiert z.B. durch Wörter wie offiziell, formal).

FE:AdressatSie
hat noch keine
FE:Kommunikative_Kraftoffizielle
WarnungLE:Warnung
erhalten .

Mittel(peripher)

Evoziert den Frame:

Die FE:MittelMittel sind Handlungen des FE:SprecherSprechers, die dazu dienen, den FE:AdressatAdressaten zu warnen.

Einige Affen halten Wache und
warnenLE:warnen
FE:Adressatihre Artgenossen
FE:Mittelmit Schreien
,
FE:Zeitwenn sie Gefahr wittern
.
FE:SprecherCNI
FE:ThemaINI

Ort(peripher)

Evoziert den Frame:

Der FE:OrtOrt gibt an, wo der FE:SprecherSprecher den FE:AdressatAdressaten warnt.

Zeit(peripher)

Evoziert den Frame:

Dieses FE gibt den Zeitpunkt an, zu dem der FE:SprecherSprecher den FE:AdressatAdressaten warnt.

Frameevozierende Einheiten (FEE)


Literatur