Frame: Geldstrafe_verhängen
Evokationstyp(en) des Frames:
lexikalisch, MWE
Berkeley-FrameNet: Fining
Definition
Achtung: Dieser Frame bezieht sich auf das US-Rechtssystem. Er muss noch überarbeitet und an das deutsche Justizsystem angepasst werden.
Der FE:ZahlenderZahler wird von einem offiziellen FE:SprecherSprecher (rechtlich) gezwungen, eine FE:GeldstrafeGeldstrafe als Strafe für eine Handlung (hier: der FE:GrundGrund) zu zahlen.
Dieser Frame unterscheidet sich vom Frame Vorladen, da hier eine Gerichtsverhandlung bereits ausgeschlossen ist.
Zusätzliche Angaben
Frame-Familien
Dieser Frame konstituiert die Frame-Familie Geldstrafe_verhängen.
Dieser Frame ist Teil der Familie Absichtlich_bewirken.
Dieser Frame ist Teil der Familie Absichtlich_handeln.
Dieser Frame ist Teil der Familie Anklage_bekanntgeben.
Dieser Frame ist Teil der Familie Belohnungen_und_Sanktionen.
Dieser Frame ist Teil der Familie Einlassung.
Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignis.
Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignisse_beeinflussen_Entitäten.
Dieser Frame ist Teil der Familie Handel_einsammeln.
Dieser Frame ist Teil der Familie Kautionsentscheidung.
Dieser Frame ist Teil der Familie Objektiver_Einfluss.
Dieser Frame ist Teil der Familie Reaktion.
Dieser Frame ist Teil der Familie Transitive_Handlung.
Dieser Frame ist Teil der Familie Vorladen.
Frame-Elemente
Frame-Elemente (FE) Kern
Geldstrafe(Kern) Evoziert den Frame: |
Die FE:GeldstrafeGeldstrafe bezeichnet die Menge Geld, die gezahlt wurde, um eine Schuld für ein Vergehen zu begleichen.
Das Nachrichtenmagazin Spiegel berichtet in seiner jüngsten Ausgabe von möglichen StrafenLE:Strafe FE:Geldstrafein Millionenhöhe |
Grund(Kern) Evoziert den Frame: |
Typischerweise gibt es eine Konstituente, die den FE:GrundGrund für das Urteil des Richters ausdrückt. Für einige Wörter in diesem Bereich ist das FE FE:GrundGrund obligatorisch. Das heißt, eine Realisierung dieses FE darf nur dann wegfallen, wenn der Grund für das Urteil aus dem Zusammenhang verstanden wird.
Da mußte FE:ZahlenderBracanov FE:Geldstrafe370 Mark StrafeLE:Strafe zahlenFnkt FE:Grundweil er auf dieselbe Weise versucht hatte , den britischen Thronfolger Prinz Charles aus nächster Nähe aufzufrischen |
Sprecher(Kern) Evoziert den Frame: |
Der FE:SprecherSprecher ist die Person, die dem FE:ZahlenderZahler die FE:GeldstrafeGeldstrafe auferlegt. Oftmals ist der FE:SprecherSprecher auch diejenige Entität, die die Zahlung erhält.
Denn die FE:GeldstrafeStrafen FE:Sprecherdie Polizei FE:Zahlendervon Rasern und Rotsündern kassiertFnkt |
Zahlender(Kern) Evoziert den Frame: |
Der FE:ZahlenderZahler ist die Person oder Institution, die die FE:GeldstrafeGeldstrafe zahlen muss. FE:ZeitVoriges Jahr zahlteFnkt FE:ZahlenderICN FE:Geldstrafe600 000 Dollar StrafeLE:Strafe |
Kern-FE-Sets
Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern
Art_und_Weise(peripher) Evoziert den Frame: |
Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. schnell) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). |
Einheit(peripher) |
Diese FE beschreibt jede Art von FE:EinheitEinheit, in der Waren oder Dienstleistungen gemessen werden können. |
Ereignis(peripher) Evoziert den Frame: |
Dieses FE beschreibt das übergeordnete FE:EreignisEreignis des Verhängens einer Strafe. |
Ergebnis(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Das FE:ErgebnisErgebnis ist der Zustand, der sich nach dem Verhängen der Geldstrafe ergibt. |
Grad(peripher) Evoziert den Frame: |
Dieses FE beschreibt den FE:GradGrad, zu dem die FE:GeldstrafeGeldstrafe den FE:ZahlenderZahler bestraft. |
Instrument(peripher) Evoziert den Frame: |
Das FE:InstrumentInstrument wird vom FE:SprecherSprecher als Hilfsmittel zum Verhängen der FE:GeldstrafeGeldstrafe verwendet. |
Mittel(peripher) Evoziert den Frame: |
Das FE:MittelMittel beschreibt die Handlung, mit der der FE:SprecherSprecher die Bestrafung vollzieht. |
Ort(peripher) Evoziert den Frame: |
Dieses FE spezifiziert den FE:OrtOrt, an dem die Geldstrafe verhängt wird. |
Preis_pro_Einheit(peripher) Evoziert den Frame: |
In einigen Fällen wird der Preis oder die Zahlung der FE:GeldstrafeGeldstrafe pro Einheit (z.B. Zeitraum) angegeben. |
Zeit(peripher) Evoziert den Frame: |
Dieses FE spezifiziert den Zeitpunkt oder -raum, zu oder in dem die Geldstrafe verhängt wird. |
Zweck(peripher) Evoziert den Frame: |
Der FE:ZweckZweck ist ein Ereignis oder Zustand, das durch die FE:GeldstrafeGeldstrafe herbeigeführt werden soll. |
Frameevozierende Einheiten (FEE)
Literatur