Frame: Handel_bezahlen
Evokationstyp(en) des Frames:
lexikalisch, MWE
Berkeley-FrameNet: Commerce_pay
Definition
In diesem Frame zahlt der FE:KäuferKäufer dem FE:VerkäuferVerkäufer FE:GeldGeld für FE:WarenWaren.
Zusätzliche Angaben
Frame-Familien
Dieser Frame ist Teil der Familie Absichtlich_handeln.
Dieser Frame ist Teil der Familie Besitz_verlieren.
Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignis.
Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignisse_beeinflussen_Entitäten.
Dieser Frame ist Teil der Familie Geben.
Dieser Frame ist Teil der Familie Handel_Geldtransfer.
Frame-Elemente
Frame-Elemente (FE) Kern
Geld(Kern) Evoziert den Frame: |
Das FE:GeldGeld ist die Sache, die im Austausch für FE:WarenWaren während des Handels übergegeben wird. FE:GeldWas FE:Verkäuferich bezahltLE:bezahlen FE:Warendass ich dir jede Woche das Auto wasche FE:KäuferINI |
Käufer(Kern) Evoziert den Frame: |
Der FE:KäuferKäufer ist die Person, die dem FE:VerkäuferVerkäufer FE:GeldGeld im Austausch für die FE:WarenWaren anbietet. FE:KäuferEr bezahltLE:bezahlen FE:Verkäuferihn FE:Warenals Mühligeist seine Geschwister aus dem Haus zu jagen FE:GeldINI |
Preis_pro_Einheit(Kern) Evoziert den Frame: |
Der FE:Preis_pro_EinheitPreis_pro_Einheit beschreibt die Zahlung für die FE:WarenWaren für eine festgelegte Einheit (z.B. Zeitraum). FE:KäuferDie Verbraucher FE:Zeitin diesem Jahr FE:Preis_pro_Einheit3,59 Cent je Kilowattstunde über den Strompreis FE:Warenfür die Ökoenergieförderung bezahlenLE:bezahlen FE:VerkäuferINI |
Verkäufer(Kern) Evoziert den Frame: |
Der FE:VerkäuferVerkäufer ist die Person, die dem FE:KäuferKäufer im Austausch für FE:GeldGeld die FE:WarenWaren aushändigt. FE:KäuferEr bezahltLE:bezahlen FE:Verkäuferihn FE:Warenals Mühligeist seine Geschwister aus dem Haus zu jagen FE:GeldINI |
Waren(Kern) Evoziert den Frame: |
Die FE:WarenWaren sind alles (einschließlich bspw. Arbeit oder Zeit), was zum Handel gegen FE:GeldGeld eingetauscht wird. FE:WarenFür den Gebrauchtwagen FE:Geld3.000 Euro bezahltLE:bezahlen FE:KäuferCNI FE:VerkäuferINI |
Kern-FE-Sets
Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern
Art_und_Weise(peripher) Evoziert den Frame: |
Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des FE:KäuferKäufers beziehen, die sich auf die Handlung auswirken (z.B. schnell, absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig). |
Einheit(peripher) |
Diese FE beschreibt jede Art von FE:EinheitEinheit, in der FE:WarenWaren (inkl. Dienstleistungen) gemessen werden können. |
Erklärung(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Die FE:ErklärungErklärung ist ein äußerer Umstand, auf den der FE:KäuferKäufer mit dem Kauf reagiert. |
Frequenz(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Das FE FE:FrequenzFrequenz gibt an, wie oft der Handel stattfindet. |
Mittel(peripher) Evoziert den Frame: |
Das FE:MittelMittel beschreibt die Handlung, mit der der FE:KäuferKäufer den Handel vollzieht. |
Ort(peripher) Evoziert den Frame: |
Dieses FE spezifiziert den FE:OrtOrt, an dem der Handel stattfindet. |
Umstände(extrathematisch) |
Die FE:UmständeUmstände beschreiben den Zustand der Welt (zu einem bestimmten Zeitpunkt und Ort), der unabhängig vom Handel ist. |
Zeit(peripher) Evoziert den Frame: |
Dieses FE spezifiziert die FE:ZeitZeit, zu der der Handel stattfindet. |
Zweck(peripher) Evoziert den Frame: |
Dieses FE gibt an, zu welchem FE:ZweckZweck der Handel stattfindet. |
Frameevozierende Einheiten (FEE)
Literatur