Frame: Vermieten

Evokationstyp(en) des Frames:

lexikalisch, MWE

Berkeley-FrameNet: Renting_out

Definition


Ein FE:VermieterVermieter, der FE:WarenWaren besitzt, erlaubt einem FE:MieterMieter, die FE:WarenWaren vorübergehend gegen FE:GeldGeld zu verwenden.

FE:VermieterBerlin
vermietetLE:vermieten
FE:Warendie Messehallen 1-6
FE:Dauerüber 99 Jahre
FE:Geldfür mehrere hundert Millionen Euro
FE:Mieteran eine Firma in den USA
.

Zusätzliche Angaben


Frame-Familien


Dieser Frame ist Teil der Familie Absichtlich_handeln.

Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignisse_beeinflussen_Entitäten.

Dieser Frame ist Teil der Familie Geben.

Dieser Frame ist Teil der Familie Handel_verkaufen.

Frame-Elemente


Frame-Elemente (FE) Kern

Mieter(Kern)

Evoziert den Frame:

Der FE:MieterMieter ist die Person, die gegen Zahlung von FE:GeldGeld die FE:WarenWare verwenden darf.

FE:WarenDas Röntgengerät
wurde
FE:Geldfür 12.000$
FE:Mieteran eine kleine Firma in Menlo Park
vermietetLE:vermieten
.
FE:VermieterCNI

Vermieter(Kern)

Evoziert den Frame:

Der FE:VermieterVermieter ist die Person, die FE:WarenWaren besitzt und sie vorübergehend gegen FE:GeldGeld einem FE:MieterMieter zur Verfügung stellt.

FE:VermieterKim
vermieteteLE:vermieten
FE:Warenden Schuppen
.
FE:MieterINI

Waren(Kern)

Evoziert den Frame:

Das FE FE:WarenWaren bezeichnet die Entität, die vorübergehend gegen FE:GeldGeld eingetauscht wird.

FE:VermieterIch
vermieteteLE:vermieten
FE:Warenmeine Hütte
FE:Mieteran ihn
.

Kern-FE-Sets

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Art_und_Weise(peripher)

Evoziert den Frame:

Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des FE:VermieterVermieters beziehen, die sich auf die Handlung auswirken (z.B. anmaßend, kaltherzig, absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig).

Auferlegter_Zweck(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Der FE:Auferlegter_ZweckAuferlegte_Zweck ist die Handlung, die der FE:MieterMieter mit den FE:WarenWaren ausführen möchte.

FE:VermieterEr
vermieteteLE:vermieten
FE:Warenden Aktenroboter
FE:Mieteran mich
,
FE:Auferlegter_Zweckum alle meine juristischen Dokumente zu organisieren
.

Dauer(peripher)

Dieses FE gibt die Zeitspanne an, in der die Vermietung stattfindet.

Einheit(peripher)

Dieses FE bezeichnet jede FE:EinheitEinheit, in der Waren oder Dienstleistungen gemessen werden können.

FE:VermieterBob
vermietetLE:vermieten
FE:WarenRäume
FE:Einheitstundenweise
.
FE:MieterINI

Ergebnis(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Das FE:ErgebnisErgebnis ist der Zustand, der sich nach der Vermietung ergibt.

Erklärung(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Die FE:ErklärungErklärung ist ein äußerer Umstand, auf den der FE:VermieterVermieter mit der Vermietung reagiert.

Geld(peripher)

Evoziert den Frame:

Das FE:GeldGeld ist die Entität, die im Austausch für die FE:WarenWaren gegeben wird.

FE:WarenDas Röntgengerät
wurde
FE:Geldfür 12.000$
FE:Mieteran eine kleine Firma in Menlo Park
vermietetLE:vermieten
.
FE:VermieterCNI

Mittel(peripher)

Evoziert den Frame:

Das FE:MittelMittel beschreibt die Handlung oder das Hilfsmittel, mit denen der FE:VermieterVermieter die Vermietung vollzieht.

Ort(peripher)

Evoziert den Frame:

Dieses FE spezifiziert den FE:OrtOrt, an dem die Vermietung stattfindet.

Preis_pro_Einheit(peripher)

Evoziert den Frame:

Der FE:Preis_pro_EinheitPreis_pro_Einheit beschreibt die Zahlung für die FE:WarenWaren für eine festgelegte Einheit (z.B. Zeitraum).

FE:VermieterDas Hostel
vermietetLE:vermieten
FE:Warenein Bett
FE:Preis_pro_Einheitfür ca. 20 Dollar pro Nacht
.
FE:MieterINI

Umkehr(extrathematisch)

Dieses FE zeigt an, dass die Handlung des Vermietens eine frühere separate Handlung rückgängig macht, bei der der derzeitige FE:VermieterVermieter die FE:WarenWaren vom derzeitigen FE:MieterMieter gemietet oder gekauft hatte.

Weitergabe(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Die FE:WeitergabeWeitergabe zeigt an, dass die aktuelle Vermietung eine Weitervermietung von FE:WarenWaren durch den derzeitigen FE:VermieterVermieter darstellt, die er zuvor von einer dritten Partei gekauft oder gemietet hat.

FE:VermieterMeine Mitbewohner
vermietetenLE:vermieten
FE:Warenmein Zimmer
FE:Mieteran einen englischen Studenten
FE:Weitergabeweiter
.

Zeit(peripher)

Evoziert den Frame:

Dieses FE spezifiziert die FE:ZeitZeit, zu der die Vermietung stattfindet.

Zweck(peripher)

Evoziert den Frame:

Der FE:ZweckZweck ist ein Ereignis oder Zustand, das durch die Vermietung herbeigeführt werden soll.

Frameevozierende Einheiten (FEE)


Literatur