Frame: Betriebszustand_ändern

Evokationstyp(en) des Frames:

lexikalisch, MWE

Berkeley-FrameNet: Change_operational_state

Definition


Ein FE:GerätGerät oder eine Maschine wird entweder durch ein willentlich handelndes FE:AgensAgens oder eine FE:UrsacheUrsache im Sinne einer auf das FE:GerätGerät einwirkenden Kraft in oder außer Betrieb genommen.

FE:AgensEr
aktivierteLE:aktivieren
FE:Gerätdie Maschine
,
FE:Mittelindem er am Hebel zog
.

Zusätzliche Angaben


Frame-Familien


Dieser Frame ist Teil der Familie Absichtlich_bewirken.

Dieser Frame ist Teil der Familie Absichtlich_handeln.

Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignis.

Dieser Frame ist Teil der Familie Objektiver_Einfluss.

Dieser Frame ist Teil der Familie Transitive_Handlung.

Frame-Elemente


Frame-Elemente (FE) Kern

Agens(Kern)

Schließt aus:

Ursache

Evoziert den Frame:

Das FE:AgensAgens ist die Person, die den Betriebszustand des FE:GerätGeräts ändert.

FE:ZeitSofort
aktivierteLE:aktivieren
FE:AgensSue
FE:Gerätden Commlink an der Wand
.

Gerät(Kern)

Evoziert den Frame:

Dieses FE bezieht sich auf das FE:GerätGerät oder die Maschine, deren Betriebszustand durch das FE:AgensAgens oder die FE:UrsacheUrsache geändert wird.

MachenLE:ausmachen
FE:AgensSie
bitte
FE:Gerätdas Licht
ausLE:ausmachen
!

Ursache(Kern)

Schließt aus:

Agens

Evoziert den Frame:

Die FE:UrsacheUrsache ist eine nicht-willentliche Kraft, die die Änderung des Betriebszustands des FE:GerätGeräts herbeiführt.

FE:UrsacheDas Bildschirmschutzprogramm
schaltetLE:ausschalten
FE:Gerätdas Hintergrundlicht
ausLE:ausschalten
.

Kern-FE-Sets

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Art_und_Weise(peripher)

Evoziert den Frame:

Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des FE:AgensAgens beziehen, die sich auf die Handlung auswirken (z.B. anmaßend, kaltherzig, absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig).

Erklärung(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Die FE:ErklärungErklärung gibt ein Ereignis oder einen Sachverhalt als Grund dafür an, dass das FE:AgensAgens oder die FE:UrsacheUrsache den Betriebszustand des FE:GerätGeräts ändert.

Frequenz(peripher)

Evoziert den Frame:

Die FE:FrequenzFrequenz gibt an, wie oft das FE:AgensAgens oder die FE:UrsacheUrsache den Betriebszustand des FE:GerätGeräts ändert.

Grad(peripher)

Evoziert den Frame:

Der FE:GradGrad ist das Ausmaß, in dem das FE:AgensAgens oder die FE:UrsacheUrsache den Betriebszustand des FE:GerätGeräts ändert.

Mittel(peripher)

Evoziert den Frame:

Die FE:MittelMittel sind absichtliche Handlungen des FE:AgensAgens, die dieses ausführt, um die Änderung des Betriebszustands des FE:GerätGeräts zu vollziehen.

Ort(peripher)

Evoziert den Frame:

Dieses FE spezifiziert den FE:OrtOrt, an dem das FE:AgensAgens oder die FE:UrsacheUrsache den Betriebszustand des FE:GerätGeräts ändert.

Zeit(peripher)

Evoziert den Frame:

Dieses FE spezifiziert den Zeitpunkt oder -raum, zu oder in dem das FE:AgensAgens oder die FE:UrsacheUrsache den Betriebszustand des FE:GerätGeräts ändert.

Zweck(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Der FE:ZweckZweck ist ein Ereignis oder ein Sachverhalt, das oder den das FE:AgensAgens durch die Änderung des Betriebszustands des FE:GerätGeräts herbeizuführen bzw. zu verwirklichen sucht.

Frameevozierende Einheiten (FEE)


Literatur