Frame: Körperpflege

Evokationstyp(en) des Frames:

lexikalisch, MWE

Berkeley-FrameNet: Grooming

Definition


Ein FE:AgensAgens pflegt den gesamten Körper eines FE:PatiensPatiens oder einen bestimmten FE:KörperteilKörperteil und kann dabei ein FE:InstrumentInstrument oder ein FE:MediumMedium verwenden.

FE:ErklärungDamit niemand sieht , dass sie geweint hatte ,
wuschLE:waschen
FE:Agenssie
FE:Körperteilihr Gesicht
mehrmals
FE:Mediummit kaltem Wasser
.

Zusätzliche Angaben


Frame-Familien


Dieser Frame ist Teil der Familie Absichtlich_bewirken.

Dieser Frame ist Teil der Familie Absichtlich_handeln.

Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignis.

Dieser Frame ist Teil der Familie Objektiver_Einfluss.

Dieser Frame ist Teil der Familie Transitive_Handlung.

Frame-Elemente


Frame-Elemente (FE) Kern

Agens(Kern)

Evoziert den Frame:

Das FE:AgensAgens ist die Person, die das FE:PatiensPatiens oder den FE:KörperteilKörperteil pflegt.

Jedesmal , wenn
FE:Agenswir
FE:Patiensden Hund
waschenLE:waschen
wollen , versteckt er sich unter dem Sofa .

Körperteil(Kern)

Evoziert den Frame:

Das FE:KörperteilKörperteil ist der Bereich oder die Stelle des Körpers des FE:PatiensPatiens, das das FE:AgensAgens pflegt.

FE:AgensSabine
kämmtLE:kämmen
FE:Art_und_Weiseliebevoll
FE:Instrumentmit einem speziellen Kamm
FE:Körperteildie Mähne
FE:Patiensihres Pferdes
.

Patiens(Kern)

Evoziert den Frame:

Das FE:PatiensPatiens ist das Wesen (meist ein Mensch oder ein Tier), das vom FE:AgensAgens gepflegt wird.

FE:AgensDie Helfer vom Kinder- und Jugendnotdienst
duschtenLE:duschen
FE:Patiensden Kleinen
.

Kern-FE-Sets

KörperteilPatiens

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Art_und_Weise(peripher)

Evoziert den Frame:

Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des FE:AgensAgens beziehen, die sich auf die Handlung auswirken (z.B. anmaßend, kaltherzig, absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig).

Dauer(extrathematisch)

Die FE:DauerDauer ist die Zeitspanne, über die hinweg sich die Pflege des FE:PatiensPatiens oder FE:KörperteilKörperteils durch das FE:AgensAgens erstreckt.

Ergebnis(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Das FE:ErgebnisErgebnis ist ein Zustand oder Sachverhalt, der sich aus der Pflege des FE:PatiensPatiens oder FE:KörperteilKörperteils durch das FE:AgensAgens ergibt.

Die Idee entwickelte Sebastiano ( 33 ) , der mit Sohn Marlon ( 8 ) VfL-Dauerkarten hat , mit einem befreundeten Wolfsburger Frisör ,
FE:Agensder
FE:Zeiteinst
FE:PatiensMarcelinho
FE:Ergebnisdas Vereinswappen
FE:Körperteilins Haar
rasierteLE:rasieren
.

Erklärung(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Dieses FE gibt einen Zustand oder Sachverhalt als Grund dafür an, dass das FE:AgensAgens das FE:PatiensPatiens oder den FE:KörperteilKörperteil pflegt.

Frequenz(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Die FE:FrequenzFrequenz gibt an, wie oft das FE:AgensAgens das FE:PatiensPatiens oder den FE:KörperteilKörperteil pflegt.

Instrument(peripher)

Evoziert den Frame:

Das FE:InstrumentInstrument ist ein (meist physisches) Objekt, das das FE:AgensAgens bei der Pflege des FE:PatiensPatiens oder FE:KörperteilKörperteils benutzt.

FE:AgensJan
bürstetLE:bürsten
FE:Körperteilsein Haar
FE:Instrumentmit einer Bürste aus Borsten
.

Medium(peripher)

Evoziert den Frame:

Das FE:MediumMedium ist die Substanz, die das FE:AgensAgens bei der Pflege des FE:PatiensPatiens oder FE:KörperteilKörperteils benutzt.

Kleopatra wird nachgesagt , dass
FE:Agenssie
FE:Mediumin Eselsmilch
badeteLE:baden
.
FE:PatiensINI

Mittel(peripher)

Evoziert den Frame:

Die FE:MittelMittel sind vom FE:AgensAgens ausgeführte Handlungen, die ihm bei der Pflege des FE:PatiensPatiens oder FE:KörperteilKörperteils helfen.

Ort(peripher)

Evoziert den Frame:

Dieses FE spezifiziert den FE:OrtOrt, an dem das FE:AgensAgens das FE:PatiensPatiens oder den FE:KörperteilKörperteil pflegt.

Teilbereich(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Der FE:TeilbereichTeilbereich ist eine konkrete Stelle des FE:PatiensPatiens oder FE:KörperteilKörperteils, die vom FE:AgensAgens gepflegt wird.

Zeit(peripher)

Evoziert den Frame:

Dieses FE spezifiziert den Zeitpunkt oder -raum, zu oder in dem das FE:AgensAgens das FE:PatiensPatiens oder den FE:KörperteilKörperteil pflegt.

Zweck(peripher)

Evoziert den Frame:

Der FE:ZweckZweck ist ein Zustand oder Ereignis, das das FE:AgensAgens durch die Pflege des FE:PatiensPatiens oder FE:KörperteilKörperteils herbeizuführen bzw. zu verwirklichen sucht.

Frameevozierende Einheiten (FEE)


Literatur