Frame: Handlungsvereinbarung_treffen
Evokationstyp(en) des Frames:
lexikalisch
Frametyp(en) des Frames:
Standard
Berkeley-FrameNet: Make_agreement_on_action
Definition
Zwei (oder mehr) Personen (die FE:ParteienParteien, auch kodierbar als FE:Partei_1Partei_1 und FE:Partei_2Partei_2) verhandeln eine Vereinbarung. Beide Seiten werden so aufgefasst, dass sie einen Beitrag dazu leisten, eine FE:VerpflichtungVerpflichtung einzugehen - der Prozess wird als symmetrisch oder wechselseitig verstanden. Anstelle einer ausdrücklichen Erwähnung der FE:VerpflichtungVerpflichtung kann ein FE:ThemaThema genannt werden.
Zusätzliche Angaben
Frame-Familien
Dieser Frame konstituiert die Frame-Familie Handlungsvereinbarung_treffen.
Dieser Frame ist Teil der Familie Informationen.
Dieser Frame ist Teil der Familie Kommunikation.
Dieser Frame ist Teil der Familie Verpflichtung_eingehen.
Frame-Elemente
Frame-Elemente (FE) Kern
Partei_1(Kern) Evoziert den Frame: |
FE:Partei_1Partei_1 ist die Person(engruppe), die im Vergleich zur FE:Partei_2Partei_2 die prominentere (agentive) Partei der Vereinbarung bildet. FE:Partei_1Ich FE:Partei_2mit meiner Freundin abgemachtLE:abmachen FE:Verpflichtungdass wir im Sommer gemeinsam verreisen |
Partei_2(Kern) Erfordert:Partei_1 Evoziert den Frame: |
FE:Partei_2Partei_2 ist die semantisch (und grammatisch) weniger prominente Person(engruppe), die an der Vereinbarung teilnimmt.
„Ich habe Michael noch nicht gefragt , ob er uns sein Auto borgt . “ – „Lass das nur mich machen , FE:Partei_1ich FE:Themadas FE:Partei_2mit ihm regelnLE:regeln |
Parteien(Kern) Schließt aus:Partei_1Partei_2 Evoziert den Frame: |
Dieses FE beschreibt alle gleichberechtigt an der Vereinbarung beteiligten FE:ParteienParteien. FE:ParteienDie Mitglieder des Stadtrates erzieltenFnkt FE:Ortbei der Plenarsitzung des Rathauses EinigungLE:Einigung |
Thema(Kern) Evoziert den Frame: |
Das FE:ThemaThema beschreibt die Domäne, in der eine Vereinbarung getroffen wird.
Einige Arten von legiertem Stahl wurden in das FE:Deskriptorauslaufende FE:ThemaHandels abkommenLE:Abkommen |
Verpflichtung(Kern) Evoziert den Frame: |
Dieses FE beschreibt die FE:VerpflichtungVerpflichtung, über deren Vereinbarung die FE:ParteienParteien verhandeln.
Allgemeinrechtlich könnten FE:Parteiendie Parteien FE:Mediummündliche VereinbarungLE:Vereinbarung FE:Verpflichtungum einen Streitfall dem Schiedsgericht vorzulegen |
Kern-FE-Sets
VerpflichtungThema |
Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern
Art_und_Weise(peripher) Evoziert den Frame: |
Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften der FE:ParteienParteien beziehen, die sich auf die Handlung auswirken (z.B. absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig). |
Deskriptor(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Der FE:DeskriptorDeskriptor gibt Merkmale oder Eigenschaften der Vereinbarung an, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt sind. |
Medium(peripher) Evoziert den Frame: |
Das FE:MediumMedium ist der physische oder abstrakte Kanal, über den die Vereinbarung getroffen wird. FE:ParteienDie Parteien FE:Mediumschriftliche VereinbarungLE:Vereinbarung FE:Verpflichtungzur Beilegung von Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem Vertrag |
Ort(peripher) Evoziert den Frame: |
Dieses FE spezifiziert den FE:OrtOrt, an dem die Vereinbarung getroffen wird. |
Zeit(peripher) Evoziert den Frame: |
Dieses FE spezifiziert den Zeitpunkt oder -raum, zu oder in dem die Vereinbarung getroffen wird. |
Frameevozierende Einheiten (FEE)
Literatur