Frame: Raub
Berkeley-FrameNet: Robbery
Definition
Die Wörter, die diesen Frame evozieren, beschreiben Situationen, in denen ein FE:TäterTäter einem FE:OpferOpfer Unrecht tut, indem er ihm etwas ( FE:WarenWaren) wegnimmt. In einigen Fällen wird der Ort (die FE:QuelleQuelle), von dem die FE:WarenWaren genommen wurden, verwendet, um metonym auf das FE:OpferOpfer zu verweisen. Der Raub kann auf eine bestimmte FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise (z. B. gewaltsam) und über ein bestimmtes FE:MittelMittel (z. B. durch Bedrohung des FE:OpferOpfers) erfolgen.
[fnref::NULL]Die Hälfte des FE:TäterTeams [target]überfiel[/target] die FE:OpferKassierer, während die anderen sich positioniert hatten, um die Ankunft der Polizei zu melden.[/fnref::NULL]
Im Gegensatz zum Diebstahl-Frame (BFN: Theft) konzentriert sich der Raub auf den Schaden für das FE:OpferOpfer und auf die FE:QuelleQuelle/ den Ort, von dem die FE:WarenWaren entfernt wurden, und nicht auf die FE:WarenWaren selbst.
Zusätzliche Angaben
Frame-Familien
Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignis.
Dieser Frame ist Teil der Familie Straftat_begehen.
Dieser Frame ist Teil der Familie Vergehen.
Frame-Elemente
Frame-Elemente (FE) Kern
Opfer(Kern) Evoziert den Frame: |
Das FE:OpferOpfer ist die Person (oder ein anderes fühlendes Wesen oder eine Gruppe), die die FE:WarenWaren besitzt, bevor sie vom FE:TäterTäter weggenommen werden. [fnref::NULL]Leslie [target]klaute[/target] FE:OpferKim die Uhr.[/fnref::NULL] |
Quelle(Kern) Evoziert den Frame: |
Die FE:QuelleQuelle ist der ursprüngliche Standort der FE:WarenWaren, bevor sich deren Standort verändert. [fnref::NULL]Leslie und Kim [target]haben[/target] eine Bank FE:Quelleausgeraubt.[/fnref::NULL] Dieses FE wird bei Komposita wie folgt realisiert: [fnref::NULL] FE:QuelleBank[target]raub[/target][/fnref::NULL] |
Täter(Kern) Evoziert den Frame: |
Der FE:TäterTäter ist die Person (oder anderes Agens), die die FE:WarenWaren mit Gewalt oder Drohungen wegnimmt. [fnref::NULL] FE:TäterLeslie raubte [target]Kim[/target] Kim die Uhr.[/fnref::NULL] |
Kern-FE-Sets
Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern
Art_und_Weise(peripher) Evoziert den Frame: |
Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise beschreibt, wie der Raub ablief. [fnref::NULL]Er war bekannt für seine FE:Art_und_Weisegewalttätigen [target]Überfälle[/target].[/fnref::NULL] |
Co-Teilnehmer(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Der FE:Co-TeilnehmerMitbeteiligte kennzeichnet eine Person, die koordiniert am Raubüberfall teilnimmt, neben dem Hauptakteur, dem FE:TäterTäter. |
Erklärung(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Der Sachverhalt, den der FE:TäterTäter im Sinn hat, der zur Entscheidung führt, den Raubüberfall zu begehen. [fnref::NULL]Hör zu, ich [target]raube[/target] Leute nur aus, weil ich hungrige Mäuler stopfen FE:Erklärungmuss -- es ist nichts Persönliches.[/fnref::NULL] |
Frequenz(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Die Anzahl der Fälle, in denen ein Raubüberfall stattfindet. [fnref::NULL]Der Zigarrenladen wurde letzte Woche zweimal [target]ausgeraubt[/target][5434].[/fnref::NULL] |
Mittel(peripher) Evoziert den Frame: |
Die FE:MittelMittel, mit denen der Überfall stattfindet. [fnref::NULL]John [target]überfiel[/target] sein Opfer, indem er ihm eine Spielzeugpistole an den Kopf FE:Mittelhielt.[/fnref::NULL] |
Ort(peripher) Evoziert den Frame: |
Der FE:OrtOrt, an dem der Überfall stattfindet. [fnref::NULL]Sie haben eine Bank in Düsseldorf [target]ausgeraubt[/target][560].[/fnref::NULL] |
Waren(peripher) Evoziert den Frame: |
Die FE:WarenWaren sind alles (einschließlich Arbeit, Zeit oder gesetzliche Rechte), was weggenommen werden kann. [fnref::NULL]Leslie [target]klaute[/target] John die FE:WarenUhr .[/fnref::NULL] |
Zeit(peripher) Evoziert den Frame: |
Die FE:ZeitZeit, zu der der Überfall stattfindet. [fnref::NULL]Sie [target]hat[/target] letztes Jahr im FE:ZeitMai eine Bank in North Berkeley ausgeraubt.[/fnref::NULL] |
Zweck(peripher) Evoziert den Frame: |
Die Handlung, die der FE:TäterTäter durch den Raub zu erreichen versucht. [fnref::NULL]Sie haben [target]früher[/target] Leute ausgeraubt, nur um ihre geschockten Gesichter zu FE:Zwecksehen.[/fnref::NULL] |
Frameevozierende Einheiten (FEE)
Literatur