Frame: Erzählen

Evokationstyp(en) des Frames:

lexikalisch

Frametyp(en) des Frames:

Standard

Berkeley-FrameNet: Telling

Definition


Ein FE:SprecherSprecher übermittelt eine FE:NachrichtNachricht an einen FE:AdressatAdressaten, die indirekt als FE:ThemaThema bezeichnet werden kann. Anstelle (oder zusätzlich zu) einem FE:SprecherSprecher kann auch ein FE:MediumMedium realisiert werden.

FE:NachrichtDies
berichtenLE:berichten
FE:SprecherHoechst und Agfa
.
FE:AdressatINI

Zusätzliche Angaben


Frame-Familien


Dieser Frame konstituiert die Frame-Familie Erzählen.

Dieser Frame ist Teil der Familie Aussage.

Frame-Elemente


Frame-Elemente (FE) Kern

Adressat(Kern)

Evoziert den Frame:

Der FE:AdressatAdressat ist die Person, die die FE:NachrichtNachricht vom FE:SprecherSprecher empfängt.

FE:AdressatDem Journalisten
bedeutetenLE:bedeuten
FE:Sprecherseine Neurologen
,
FE:Nachrichtsie könnten nichts tun
.

Medium(Kern)

Evoziert den Frame:

Das FE:MediumMedium ist der Kanal oder die beobachtbare Handlung, über den/die der FE:SprecherSprecher die FE:NachrichtNachricht übermittelt. Meist wird dieses FE anstelle des FE:SprecherSprechers verwendet.

FE:MediumThe Independent
hatte
berichtetLE:berichten
,
FE:NachrichtIrving habe die Tagebücher den russischen Archiven für eine sechsstellige Summe abgekauft
.
FE:AdressatINI

Nachricht(Kern)

Die FE:NachrichtNachricht ist die Aussage, die der FE:SprecherSprecher dem FE:AdressatAdressaten übermitteln möchte.

FE:SprecherFrau Ru Zhijuan
erzählteLE:erzählen
,
FE:Nachrichtsie schätze sich glücklich , in einer Zweizimmerwohnung zu leben
.
FE:AdressatINI

Sprecher(Kern)

Evoziert den Frame:

Der FE:SprecherSprecher ist die Person, die Sprache in schriftlicher oder gesprochener Form verwendet, um eine FE:NachrichtNachricht an den FE:AdressatAdressaten zu übermitteln.

FE:SprecherDer Diplomat
berichteteLE:berichten
FE:Adressatseiner Regierung
FE:Mediumin einem ausführlichen Schreiben
,
FE:Nachrichtwie sich die wirtschaftliche Lage in dem afrikanischen Land entwickelt hat
.

Thema(Kern)

Evoziert den Frame:

Das FE:ThemaThema ist der Gegenstand, auf den sich die FE:NachrichtNachricht bezieht.

FE:SprecherEr
berätLE:beraten
FE:Adressatseine Kunden
FE:Themain allen Versicherungsfragen , in allen Fragen , die die Versicherung betreffen
.

Kern-FE-Sets

NachrichtThema
SprecherMedium

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Anlass(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Dieses FE bezieht sich auf den FE:AnlassAnlass, zu dem eine FE:NachrichtNachricht geäußert wird.

Nachdem
FE:Anlassbei der Frühjahrsumfrage
noch
FE:Sprecherzwölf Prozent der Firmen
FE:Themavon Neueinstellungsplänen
berichtetenLE:berichten
, waren es jetzt nur noch acht Prozent .
FE:AdressatINI

Art_und_Weise(peripher)

Evoziert den Frame:

Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des FE:SprecherSprechers beziehen, die sich auf die Handlung auswirken (z.B. absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig).

Dauer(peripher)

Das FE FE:DauerDauer gibt die Zeitspanne an, in der ein FE:SprecherSprecher eine FE:NachrichtNachricht an einen FE:AdressatAdressaten übermittelt.

Deskriptor(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Der FE:DeskriptorDeskriptor gibt Merkmale oder Eigenschaften des Erzählens an, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt sind.

FE:SprecherEr
erklärteLE:erklären
FE:Deskriptorzur Überraschung seiner Landsleute
,
FE:Nachrichtdaß er und seine Familie seit fünf Jahren von einer Million Dollar leben , die er für Filmrechte kassierte
.
FE:AdressatINI

Frequenz(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Das FE FE:FrequenzFrequenz gibt an, wie häufig ein FE:SprecherSprecher eine FE:NachrichtNachricht äußert.

Grad(peripher)

Evoziert den Frame:

Das FE FE:GradGrad gibt an, wie viel der FE:SprecherSprecher dem FE:AdressatAdressaten mitteilt.

Iterationen(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Dieses FE bezieht sich auf die Wiederholung des Erzählens. Es kann auch die Anzahl der Male angeben, die der FE:SprecherSprecher eine FE:NachrichtNachricht übermittelt.

Kommunikative_Kraft(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Dieses FE gibt die FE:Kommunikative_KraftKommunikative_Kraft oder die Autorität an, mit der das Target agiert (oft bezeichnet durch Wörter wie offiziell, formal, technisch).

Mittel(peripher)

Evoziert den Frame:

Das FE FE:MittelMittel beschreibt die Handlung, mit der der FE:SprecherSprecher dem FE:AdressatAdressaten eine FE:NachrichtNachricht mitteilt.

FE:MediumDas Fernsehen
berichteteLE:berichten
FE:Mittelin Sondersendungen
, weitere sind für die nächsten Tage angesetzt .
FE:AdressatINI
FE:ThemaINI

Ort(peripher)

Evoziert den Frame:

Dieses FE spezifiziert den FE:OrtOrt, an dem das Erzählen stattfindet.

Zeit(peripher)

Evoziert den Frame:

Dieses FE spezifiziert den Zeitpunkt oder -raum, zu oder in dem das Erzählen stattfindet.

Literatur