Konstruktion: Durchschnittliche_Geschwindigkeit:STRECKE_Präp_ZEIT

Die beiden großen farbigen Balken auf dem Smartphone-Display zeigen permanent an, wie viel Kraft der Fahrer liefert und wie stark der Motor unterstützt. Die App verrät , dass bei einem Tempo von
KE:Annäherungrund
KE:Strecke25 Kilometern
{
proKE-lex:pro
KE:ZeitStunde
}
der Motor etwa ein Drittel der Kraft liefert , der Rest ist Muskelkraft . Im Sportmodus verschiebt sich die Verteilung und der Motor unterstützt mit etwas mehr Energie.

A69942...5B6AB4
Die Zeit, 05.11.2017 (online)

Kurzname der Konstruktion:

Durchschnitt:STRECKE_Präp_ZEIT

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Durchschnittlicher_Wert

Konstruktionstyp:

Syntaktische Konstruktion

Struktur/Form der Konstruktion:

NUM_Einheit PRÄP_N

Die Durchschnittliche_Geschwindigkeit:STRECKE_Präp_ZEIT-Konstruktion gehört zur Durchschnittlicher_Wert-Familie und zeigt die Geschwindigkeit in Bezug auf eine räumliche Distanz an, die während einzelner (wiederholter) Zeitabschnitte zurückgelegt werden würde.

Das Anzeigen der Geschwindigkeit erfolgt durch die Angabe einer KE:StreckeStrecke, die mithilfe eines der KE-lex proKE-lex:pro, in derKE-lex:in_der, amKE-lex:am oder imKE-lex:im mit einer Einheit der KE:ZeitZeit in Bezug gesetzt wird.

Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie

Schematizität Idiomatizität Beschränkungen
0.67 unidiomatisch ja (formseitig + semantisch/pragmatisch)

Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)

Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)

Strecke

Die KE:StreckeStrecke drückt die räumliche Distanz aus, die von einer Entität während einzelner (wiederholter) Zeitabschnitte in angegebenem Maß zurückgelegt werden würde. Sie tritt als obligatorisches KE stets als Nominalphrase auf.

Evoziert die folgenden Frames:

Beispiel:

Ab einer Geschwindigkeit von etwa 18 Kilometern pro Stunde wird das auf dem Display angezeigte Tempo für das E-Bike halbiert. Somit schaltet die Motorunterstützung nicht bei
KE:Strecke25 Kilometern
{
proKE-lex:pro
KE:ZeitStunde
}
ab , sondern erst bei 50 oder mehr . Der Verkauf von Tuningsets ist legal.

072335...5D1135
Die Zeit, 02.10.2017 (online)
Zeit

Bei diesem obligatorischen Konstruktionselement wird ein (wiederholter) Zeitabschnitt angegeben, der erforderlich ist, um eine konkret definierte räumliche Distanz zurückzulegen. Die KE:ZeitZeit wird als Nominalphrase realisiert.

Evoziert die folgenden Frames:

Beispiel:

Bei einfachen E-Bikes würden die Gabeln aufgrund der hohen Geschwindigkeiten schneller ermüden und damit brechen. Wer mit
KE:Strecke50 Kilometern
{
proKE-lex:pro
KE:ZeitStunde
}
unterwegs ist , braucht extrem viel technisches Können " " , warnt auch Arne Sudhoff , Sprecher von Derby Cycle , Deutschlands größtem Fahrradhersteller . Tuning kann für den Markt gefährlich werden

F10D7F...6AC718
Die Zeit, 02.10.2017 (online)
Kern-KE-Sets
StreckeZeit

Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern

Annäherung

Dieses Nicht-Kern-Konstruktionselement wird als Adverb unmittelbar vor dem KE KE:StreckeStrecke realisiert. Es gibt an, dass die als KE:StreckeStrecke realisierte Angabe unter- oder übertroffen wird.

Evoziert die folgenden Frames:

Beispiel:

Die Funktionsweise der verschiedenen Tunings ist simpel. Ab einer Geschwindigkeit von
KE:Annäherungetwa
KE:Strecke18 Kilometern
{
proKE-lex:pro
KE:ZeitStunde
}
wird das auf dem Display angezeigte Tempo für das E - Bike halbiert . Somit schaltet die Motorunterstützung nicht bei 25 Kilometern pro Stunde ab, sondern erst bei 50 oder mehr.

4F4868...1C5D81
Die Zeit, 02.10.2017 (online)

Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch