Konstruktion: Diminutiv:N-el

Calamity Jane starb vereinsamt in einem Hotelzimmer in Terry (South Dakota). In ihrem Nachlass fand man ein
{
KE:DiminuiertesBünd
elKE-lex:el
}
Briefe an ihre Tochter , die sie nie abgeschickt hatte . Deren Authentizität wird allerdings bezweifelt.

6AF313...F4C671
Calamity Jane. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 01.04.2026.

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Derivation:N(N_Suffix)

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Diminutiv

Die Konstruktion wird in der Literatur bzw. in Grammatiken auch thematisiert unter:

Konstruktionstyp:

Morphologische Konstruktion

Morphologische Konstruktion: Wortbildung

Struktur/Form der Konstruktion:

N-el

Die Konstruktion Diminutiv:N-el stellt ein Wortbildungsmuster im Deutschen dar, bei dem ein Substantiv durch ein Diminutivsuffix modifiziert wird und ein neues Substantiv (Neutrum mit Ausnahme von der Stadtsäckel und der Hansel) gebildet wird, das neben der Wortbildungsbedeutung 'Verniedlichung', 'Verkleinerung' auch eine emotionale Konnotation erhält (vgl. Fleischer/Barz 2012: 235). Die Art der Konnotation (positiv oder negativ) ist wesentlich vom Kontext abhängig (vgl. ebd.). Die Konstruktion ist entsprechend Teil der Bedeutungsfamilie Diminutiv und der Form-Familie Derivation:N(N_Suffix).

Die Konstruktion (Kxn) umfasst das lexikalisch feste Kern-Konstruktionselement (KE-lex) -elKE-lex:el und das interne Kern-Konstruktionselement (Kern-KE) KE:DiminuiertesDiminuiertes.

Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie

komplexes WortDerivation
Schematizität Idiomatizität Beschränkungen
0.5 unidiomatisch ja (formseitig)

Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)

el

Das KE-lex -elKE-lex:el ist ein Diminutivsuffix, das an ein KE:DiminuiertesSubstantiv angehängt wird, um ein neues Wort in Verkleinerungsform mit emotionaler Konnotation zu bilden. Im Unterschied zu Dimintivsuffixe -chen und -lein (siehe Diminutiv:N-chen und Diminutiv:N-lein) ist -elKE-lex:el an „bestimmte Lexeme gebunden“ (Fleischer/Barz 2012: 234). Laut Fleischer & Barz (2012: 234) tritt das Suffix -elKE-lex:el in wenigen Instanzen in Komposita auf, wie Bänkelsänger, Heinzelmännchen und Rösselsprung. Die Korpussuche zeigt jedoch, dass auch die Formen Bänkel und Rössel verwendet werden (Rössel ist nur regional belegt).

Bänkelsänger wurden deshalb auch zum fahrenden Volk gerechnet, und es waren nicht selten Kriegsversehrte oder „Krüppel“, die damit ihr Auskommen zu fristen suchten. Während seines Vortrages stellte sich der Bänkelsänger auf eine kleine Bank , das
{
KE:DiminuiertesBänk
elKE-lex:el
}
. Dabei zeigte er meist mit einem langen Stab auf eine Bildtafel mit einigen Zeichnungen, die seine Moritat illustrierten.

CD7519...A1123F
Bänkelsang. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 21.12.2025.

Wenn Karoline daraufhin irgendeine Stelle in Schillers Texten nicht gefiel, so fragte sie ihn scherzend: » Da haben Sie wohl
{
KE:DiminuiertesRöss
elKE-lex:el
}
gemalt ? « Nicht mehr lange konnte sie ihn fragen, denn im Juli 1784 starb die junge Frau.

FE18A8...4ACDF1
Safranski, Rüdiger: Friedrich Schiller, München Wien: Carl Hanser 2004, S. 189

Evoziert die folgenden Frames:

Beispiel:

Stets schweigsam, halbkörperlich, in Nebel oder einen grauen Mantel gehüllt macht er Jagd auf unvorsichtige Reisende, insbesondere Kinder. Verwandte : Fear Liath , Nebelmännle , Wettergeist • Brownie – helfender , sehr friedlicher Hausgeist und englischer fairy , werden
{
KE:DiminuiertesHeinz
elKE-lex:el
}
männchen und dem Tomte aus Skandinavien vergleichen , verwandt mit den neckische Hob und Hobgoblin . • Busgosu – (auch Musgosu) koboldähnliche Waldgeister (Duendes), Mischwesen halb Mensch, halb Ziege, in Moos und Blätter gekleidet.

FEA243...8030D2
Liste von Fabelwesen. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 29.03.2026.
Die Erstaufführung von Bertolt Brechts Die Dreigroschenoper in Augsburg durch die Puppenkiste sorgte am 25. September 1960 für Aufsehen. Oehmichen trat hier als
{
KE:DiminuiertesBänk
elKE-lex:el
}
sänger wiederum selbst auf . Der vier Jahre zuvor in der DDR gestorbene Dichter war in der Zeit des Kalten Krieges ein eher ungeliebter Sohn der Stadt.

421498...94FDCD
Augsburger Puppenkiste. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 31.03.2026.

Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)

Diminuiertes

Das interne Kern-KE KE:DiminuiertesDiminuiertes stellt die Basis, realisiert durch ein Substantiv oder einen substantivischen Stamm, für die Derivation dar und geht dem KE-lex -elKE-lex:el unmittelbar voraus.

Evoziert die folgenden Frames:

Beispiel:

Spezialfolgen Im Frühjahr 2014 erschien das Siegerbuch Köstlich bis zum letzten
{
KE:DiminuiertesKrüm
elKE-lex:el
}
. Süße & herzhafte Backideen für alle Jahreszeiten, Lieblingsrezepte von Heike Kahnt, Deutschlands bester Hobbybäckerin (Das große Backen) als E-Book.

19AFDE...E22C22
Das große Backen. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 28.03.2026.
Im Beschluss vom 29. Juli 2014 entschied er sich für den Standort „Trainingsplätze des Parkstadion“. Das Bürgerbegehren : „ Schützt unseren
{
KE:DiminuiertesStadtsäck
elKE-lex:el
}
– Kein neues Profi - Eisstadion “ zur Ablehnung der Nutzung des neuen Eisstadions für professionelles Eishockey wurde im Bürgerentscheid vom 18 . Januar 2015 abgelehnt . Am 24. Februar 2015 wurde mit dem Stadtratsbeschluss über das Raumprogramm, der Auftrag zur Erstellung der Vorentwurfsplanung für ein Stadion für max. 3500 Zuschauer (mit bis zu 1000 Sitzplätze) erteilt.

C24E98...13CA23
ESV Kaufbeuren. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 01.04.2026.

Typische Realisierungen:

N

Kern-KE-Sets
Diminuiertes

Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern

Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch

Fleischer, Wolfgang / Barz, Irmhild (2012): Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache, 4., völlig neu bearb. Aufl., Berlin/Boston: De Gruyter.