Konstruktion: Komparativ_Besitz:X_hat_ADJ-er_NP_als_Y

Konstruktionseintrag

Annotationsreport & Daten Relationen
Annotationsreport & Daten Relationen
Benjamin Fischer
Benjamin Fischer

Aus diesem Grund hat der Gesetzgeber die Mischbereifung auch mit Diagonal- und Radialreifen untersagt.
KE:PossessorRadialreifen
{
habenKE-lex:hat_..._-er
KE:Dimensionlaut
erKE-lex:hat_..._-er
e
KE:VerglichenesAbrollgeräusche
KE:Bezugswertals Diagonalreifen
}
, weshalb unter anderem Rolls - Royce noch bis in die 1970er Jahre am Diagonalreifen festhielt . Der gleichbedeutende Begriff „Gürtelreifen“ für den Radialreifen entstand wegen der gürtelförmigen Lage der härteren Schicht unterhalb der Lauffläche.
F6DDDD...B3B609
Autoreifen. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 25.06.2025.

Kurzname der Konstruktion:

Komparativ:X_hat_ADJ-er_NP_als_Y

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Komparativ:ADJ-er_als_NP

Die Konstruktion wird in der Literatur bzw. in Grammatiken auch thematisiert unter:

Vergleich

Konstruktionstyp:

Syntaktische Konstruktion

Struktur/Form der Konstruktion:

X_hat_ADJ-er_NP_als_Y

Die Konstruktion Komparativ_Besitz:X_hat_ADJ-er_NP_als_Y gehört zur Familie Komparativ:ADJ-er_als_NP und drückt aus, dass eine KE:PossessorEntität KE:Verglichenesetwas besitzt, das in Bezug auf eine KE:DimensionEigenschaft anders ausgeprägt ist als bei einem KE:BezugswertBezugswert.

Die Konstruktion besteht aus dem lexikalisch festen Kern-Konstruktionselement (KE-lex) hat...-erKE-lex:hat_..._-er, den internen Kern-Konstruktionselementen (Kern-KE) KE:DimensionDimension, KE:VerglichenesVerglichenes und KE:BezugswertBezugswert, dem externen Kern-KE KE:PossessorPossessor und den Nicht-Kern-KE KE:AnnäherungAnnäherung und KE:QuantifizierungQuantifizierung.

Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie

einfacher SatzV2
Schematizität Idiomatizität Beschränkungen
0.8 teilidiomatisch ja (formseitig + semantisch/pragmatisch)

Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)

hat_..._-er

Das KE-lex hat...-erKE-lex:hat_..._-er der Konstruktion wird diskontinuierlich durch eine konjugierte Form des Verbs haben und das Komparativmorphem -er realisiert. Zwischen hat und -er wird – gemeinsam mit -er und einer etwaigen Flexionsendung als ein Wort – die KE:DimensionDimension realisiert. Auf -er und eine etwaige Flexionsendung folgend wird das KE:VerglichenesVerglichene realisiert.

Das KE-lexKE-lex:hat_..._-er verweist darauf, dass eine KE:PossessorEntität KE:Verglichenesetwas besitzt, das in Bezug auf eine KE:DimensionEigenschaft anders ausgeprägt ist als bei einem KE:BezugswertBezugswert.

Evoziert die folgenden Frames:

Besitz_abstraktGradVergleich

Beispiel:

Brandt :
KE:PossessorAbsolventinnen mit Kindern
sind auf jeden Fall seltener in leitenden beruflichen Positionen und
{
habenKE-lex:hat_..._-er
KE:Dimensiongering
erKE-lex:hat_..._-er
e
KE:VerglichenesDurchschnittseinkommen
KE:Bezugswertals Väter
}
oder auch als kinderlose Absolventinnen . Das hängt auch damit zusammen, dass Mütter häufig in Teilzeit beschäftigt sind.
08033A...41E448
Z12/SEP.00375 Die Zeit (Online-Ausgabe), 27.09.2012; "Die Mediziner sind am schnellsten"

Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)

Dimension

Das interne Kern-KE KE:DimensionDimension wird – gemeinsam mit -er und einer etwaigen Flexionsendung als ein Wort, wodurch das Wort einen Komparativ darstellt – als Adjektiv zwischen hat und -er realisiert. Die KE:DimensionDimension beschreibt diejenige Eigenschaft des KE:VerglichenesVerglichenen, die anders als beim KE:BezugswertBezugswert ausgeprägt ist.

Evoziert die folgenden Frames:

Gradierbare_Attribute

Beispiel:

Nach dem Tod seines Vaters wurde er 1987 CEO des Samsung-Konzerns, ein Amt, das er bis 2008 und dann erneut von 2010 bis 2020 innehatte. 1993 initiierte er einen kulturellen Wandel im Unternehmen : Fehler von Vorgesetzten anzusprechen , war kein Tabu mehr , Frauen konnten Führungspositionen besetzen ,
KE:PossessorQualität
{
hatteKE-lex:hat_..._-er
KE:Dimensionhöh
erKE-lex:hat_..._-er
en
KE:VerglichenesStellenwert
KE:Bezugswertals Quantität
}
, Prozesse wurden entbürokratisiert . In seiner Zeit als Lenker von Samsung entwickelte sich die Unternehmensgruppe zu einem führenden Anbieter von Speicherchips, Flachbildschirmen und Smartphones.
553BD1...13013A
Lee Kun-hee. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 18.06.2025.

Typische Realisierungen:

ADJ

Verglichenes

Das interne Kern-KE KE:VerglichenesVerglichenes wird in Form einer NP direkt auf das KE-lexKE-lex:hat_..._-er bzw. eine etwaige Flexionsendung folgend und vor dem KE:BezugswertBezugswert realisiert und beschreibt dasjenige, dessen KE:DimensionEigenschaft anders als beim KE:BezugswertBezugswert ausgeprägt ist.

Evoziert die folgenden Frames:

Entität

Beispiel:

Während Serumeisen und Hämoglobin sich kaum von Nicht-Vegetariern unterscheiden, befinden sich die Eisenspeicher, gemessen an der Serumferritinkonzentration, meist im unteren Normalbereich.
KE:PossessorErwachsene mit veganer oder vegetarischer Ernährung
{
habenKE-lex:hat_..._-er
KE:Dimensionniedrig
erKE-lex:hat_..._-er
e
KE:VerglichenesEisenspeicher
KE:Bezugswertals Personen , die sich auch mit Fleisch ernähren
}
. Niedrige Eisenspeicher können mit gesundheitlichen Nachteilen verbunden sein, zum Beispiel während der Wachstumsphase, bei hohem Eisenbedarf während der Schwangerschaft oder bei Krankheiten mit Blutverlust.
3FD7C4...009A44
Eisenmangel. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 08.04.2025.

Typische Realisierungen:

NP

Bezugswert

Das interne Kern-KE KE:BezugswertBezugswert wird in Form einer durch als eingeleiteten NP direkt auf das KE:VerglichenesVerglichene realisiert und beschreibt dasjenige, in Bezug auf was die KE:DimensionEigenschaft des KE:VerglichenesVerglichenen anders ausgeprägt ist.

Evoziert die folgenden Frames:

Entität

Beispiel:

Dadurch kann die Lebensdauer der Akkumulatoren wesentlich verlängert werden.
KE:PossessorLithium - Ionen - Akkumulatoren
{
habenKE-lex:hat_..._-er
KE:Dimensionkompliziert
erKE-lex:hat_..._-er
e
KE:VerglichenesLadekennlinien
KE:Bezugswertals Bleiakkumulatoren
}
, da die Ladeschlussspannung sehr genau eingehalten werden muss . Tiefentladung führt zum Ausfall.
B3C014...8746C4
Batteriemanagementsystem. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 29.03.2025.

Typische Realisierungen:

NP

Possessor

Das externe Kern-KE KE:PossessorPossessor wird als NP realisiert und beschreibt diejenige Entität, die KE:Verglichenesetwas besitzt, bei dem eine KE:DimensionEigenschaft anders ausgeprägt ist als beim KE:BezugswertBezugswert.

Evoziert die folgenden Frames:

Entität

Beispiel:

Vom 17. bis 19. Jahrhundert wurde der Wein aus Schiraz von englischen und französischen Reisenden immer wieder erwähnt:
KE:PossessorKein Teil der Welt
{
hatKE-lex:hat_..._-er
KE:Dimensionbess
erKE-lex:hat_..._-er
en
KE:VerglichenesWein
KE:Bezugswertals Shiraz
}
. Der staatliche Weinbau im Iran kam erst nach dem Regimewechsel 1979 zum Erliegen.
36385A...4EB34B
Geschichte des Weinbaus. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 18.05.2025.

Typische Realisierungen:

NP

Kern-KE-Sets
DimensionVerglichenesBezugswertPossessor

Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern

Annäherung

Das Nicht-Kern-KE KE:AnnäherungAnnäherung kann unmittelbar vor der KE:DimensionDimension realisiert werden und drückt aus, dass die KE:DimensionEigenschaft beim KE:VerglichenesVerglichenen nur in geringem Maße anders als beim KE:BezugswertBezugswert ausgeprägt ist.

Evoziert die folgenden Frames:

Proportionale_Quantität

Beispiel:

Deshalb werden die Fische auch Schlüsselloch-Buntbarsch genannt.
KE:PossessorMännchen
sind etwas größer und
{
habenKE-lex:hat_..._-er
}
KE:Annäherungetwas
{
KE:Dimensionläng
erKE-lex:hat_..._-er
e
KE:VerglichenesFlossen
KE:Bezugswertals Weibchen
}
. Bei alten Tieren sind die Rücken- und Afterflosse über die Schwanzflosse ausgezogen.
B406F3...40520A
Maroni-Buntbarsch. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 23.10.2024.
Quantifizierung

Das Nicht-Kern-KE KE:QuantifizierungQuantifizierung kann unmittelbar vor der KE:DimensionDimension realisiert werden und drückt aus, wie sehr die KE:DimensionEigenschaft beim KE:VerglichenesVerglichenen anders als beim KE:BezugswertBezugswert ausgeprägt ist.

Evoziert die folgenden Frames:

Quantifizierte_Menge

Beispiel:

Vorhandene Fugen sind alle 5 bis 10 Jahre zu überprüfen und defekte Fugen sind zu erneuern.
KE:PossessorHartgesteine
{
habenKE-lex:hat_..._-er
}
KE:Quantifizierungerheblich
{
KE:Dimensionläng
erKE-lex:hat_..._-er
e
KE:VerglichenesHaltbarkeiten
KE:Bezugswertals Weichgesteine
}
. Hartgesteine sind normalerweise teurer als Weichgestein und sind aufwändiger zu bearbeiten.
A422D0...2EA077
Natursteinmauerwerk. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 13.08.2024.

Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch