Konstruktion: Prototyp_Attribut_nachgestellt:NP_in_Person

KE:Prototypische_EntitätGenoveva
ist
{
KE:Intensivierte_Kategoriedie Tugendhaftigkeit
in PersonKE-lex:in_Person
}
, ganz in Weiß gehüllt mit einem XXL- Schleier über Haupt und Gliedern . Sie widersteht dem lüsternen Drängen ihres Aufpassers Golo und sehnt den Tag herbei, da ihr Gemahl Siegfried, zum Kreuzzug gegen Andersgläubige ausgerückt, in die heimatliche Kemenate zurückkehrt.

Kurzname der Konstruktion:

Prototyp:NP_in_Person

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Intensivierung_Attribut_nachgestellt

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Prototyp

Die Konstruktion wird in der Literatur bzw. in Grammatiken auch thematisiert unter:

Konstruktionstyp:

Syntaktische Konstruktion

Syntaktische Konstruktion: Phraseoschablonen/Phrasemkonstruktionen

Struktur/Form der Konstruktion:

NP_in_Person

Die meist als Prädikativum verwendete Konstruktion Prototyp_Attribut_nachgestellt:NP_in_Person ist ein Mitglied der Prototyp-Bedeutungsfamilie, einer Untergruppe der Intensivierungskonstruktionen. Das KE:Prototypische_EntitätSubjekt, über das eine Aussage mittels dieser Konstruktion gemacht wird, repräsentiert eine prototypische Einheit (Hyponym) der zu intensivierenden Nominalphrase (Hyperonym) (vgl. Mollica/ Stumpf 2022: 91).

Die Konstruktion beinhaltet das als nominale Einheit realisierte, interne Kern-Konstruktionselement (Kern-KE) KE:Intensivierte_KategorieIntensivierte_Kategorie, auf das unmittelbar das lexikalisch feste Kern-Konstruktionselement (KE-lex) in_PersonKE-lex:in_Person folgt. Zudem tritt das externe Kern-KE KE:Prototypische_EntitätPrototypische_Entität auf.

Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie

PhraseNP
Schematizität Idiomatizität Beschränkungen
0.33 idiomatisch ja (formseitig + semantisch/pragmatisch)

Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)

in_Person

Das KE-lexKE-lex:in_Person setzt sich aus der Präposition in und dem Nomen Person zusammen und verweist auf die prototypische Stellung der KE:Prototypische_EntitätEntität innerhalb der KE:Intensivierte_KategorieIntensivierten Kategorie

Beispiel:

Eines Tages wird eine riesige Konservendose zugestellt, und wer kriecht heraus? Ein Bub namens Konrad ,
KE:Prototypische_Entitätder
spricht wie
{
KE:Intensivierte_Kategoriedie Vernunft
in PersonKE-lex:in_Person
}
. Bernhard Wolf gelingt es, die anspruchsvolle Rolle des überangepassten Kindes überzeugend darzustellen.

Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)

Prototypische_Entität

Das externe Kern-KE KE:Prototypische_EntitätEntität wird als NP realiert und verweist auf die Person oder den Gegenstand, der die prototypischen Eigenschaften der KE:Intensivierte_Kategorieintensivierten Kategorie zugeschrieben werden.

Beispiel:

KE:Prototypische_EntitätDer 81-jährige italienische Staatspräsident
, der in den letzten Jahren gleich mehrere Regierungskrisen entschärft hat , ist normalerweise die Besonnenheit und
{
KE:Intensivierte_Kategoriedie Zurückhaltung
in PersonKE-lex:in_Person
}
. Doch jetzt ist es sogar Sergio Mattarella zu bunt geworden. "Italien kann auf sich selber aufpassen, mit Respekt gegenüber seiner Verfassung und gegenüber den Werten der Europäischen Union", stellte er vorige Woche klar. Grund war eine Äußerung der französischen Ministerin für europäische Angelegenheiten, Laurence Boone, in der Zeitung La Repubblica. Sie hatte angekündigt, Paris werde "darüber wachen, dass in Italien die Bürgerrechte und die
Intensivierte_Kategorie

Das als Nominalphrase mit Artikel realisierte interne KE:Intensivierte_KategorieKern-KE ist dem KE-lexKE-lex:in_Person unmittelbar vorangestellt.

Beispiel:

Nun ist ein Mann aus Zittau wegen einer Straftat mit politischem Zusammenhang schuldig gesprochen worden. Die SZ berichtete bereits im September über den Fall: Nach der Verabschiedung Angela Merkels mit dem "Großen Zapfenstreich" der Bundeswehr in Berlin am 2. Dezember 2021 schrieb der Mann auf Facebook: "
{
KE:Intensivierte_KategorieDie Boshaftigkeit
in PersonKE-lex:in_Person
}
" und warf ihr vor , die Gesellschaft gespalten und das Volk drangsaliert zu haben .
KE:Prototypische_EntitätDNI
Dann wurde er in seiner Wortwahl massiver. Er schlug vor, die Veranstaltung umzubenennen: "Zapfen ab. Die Alte teeren und federn und durch die Straßen peitschen."

Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern

Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch

Mollica, Fabio / Stumpf, Sören (2022): Families of constructions in German. A corpus-based study of constructional phrasemes with the pattern [XNP attribute], in: Blanco, Carmen Mellado (Hrsg.): Productive Patterns in Phraseology and Construction Grammar: A Multilingual Approach, Berlin/Boston: De Gruyter, 79–106.