Konstruktion: Konzessiv:obwohl_VL_V1
Kurzname der Konstruktion:
Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Konzessiv
Die Konstruktion wird in der Literatur bzw. in Grammatiken auch thematisiert unter:
Konstruktionstyp:
Syntaktische Konstruktion
Struktur/Form der Konstruktion:
Obgleich_VL_V1
Obschon_VL_V1
Obwohl_VL_V1
Obzwar_VL_V1
TrotzDEM_VL_V1
V2_obgleich_VL
V2_obschon_VL
V2_obwohl_VL
V2_obzwar_VL
V2_trotzDEM_VL
Die Konzessiv:obwohl_VL_V1-Konstruktion gehört zu der Konzessiv-Familie und beschreibt eine Einschränkung der im Hauptsatz ausgedrückten Folge.
Obligatorische Bestandteile dieser Konstruktion sind das lexikalisch feste Konstruktionselement (KE-lex) obwohlKE-lex:obwohl, das interne Kern-Konstruktionselement (Kern-KE) KE:GegengrundGegengrund und das externe Kern-KE KE:KonsequenzKonsequenz.
Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie
| komplexer SatzHypotaxe mit V1 |
| komplexer SatzHypotaxe mit V2 |
| Schematizität | Idiomatizität | Beschränkungen |
|---|---|---|
| 0.25 | unidiomatisch | ja (formseitig + semantisch/pragmatisch) |
Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)
| obwohl |
Das KE-lex wird durch die Subjunktion obwohlKE-lex:obwohl (alternativ: obgleichKE-lex:obgleich, obschonKE-lex:obschon, obzwarKE-lex:obzwar) realisiert und leitet den konzessiven Nebensatz ( KE:GegengrundGegengrund) ein. Beispiel: Die marktbeherrschende Stellung der Stadt endete allmählich nach 1550, als die Portugiesen damit begannen, aus ihren Kolonien das preisgünstigere Indigo zu importieren.
{ , ObwohlKE-lex:obwohl KE:Gegengrundzur Zeit der Reformation viele Protestanten in Toulouse lebten KE:Konsequenzstellte sich die Stadt in den Religionskriegen auf die römisch - katholische Seite KE:AntezedensCNI |
| obgleich |
Beispiel: Die Größe der bebaubaren Flächen schwankt von Jahr zu Jahr je nach der Höhe der Überflutung stark.
KE:KonsequenzHauptkultur ist nach wie vor Hirse { .
obgleichKE-lex:obgleich KE:GegengrundReis heute das Hauptnahrungsmittel darstellt KE:AntezedensCNI |
| obschon |
Beispiel: Kafka lernte sie im Sommer 1907 in Triesch bei Iglau (Mähren) kennen, wo die beiden ihre Ferien bei Verwandten verbrachten.
{ , ObschonKE-lex:obschon KE:Gegengrunddie Urlaubsbekanntschaft einen Briefwechsel nach sich zog KE:Konsequenzblieben weitere Begegnungen aus KE:AntezedensCNI |
| obzwar |
Beispiel: Durch ihre geringe Lichtleistung eignen sie sich nur als Orientierungshilfen bei Dunkelheit; so z._B. in Uhrzeigern oder Pistolenvisieren.
KE:KonsequenzGaslaternen haben hauptsächlich historische Bedeutung { .
obzwarKE-lex:obzwar KE:Gegengrundihre Energieeffizienz mit Langlebensdauerglühlampen vergleichbar ist KE:AntezedensCNI |
| trotzDEM |
TrotzdemKE-lex:trotzDEM kann nur synonym zu obwohl, obgleich etc. gebraucht werden, sofern dadurch der untergeordnete Satz eingeleitet wird (Verwendung als Subjunktor). Die Betonung liegt in diesem Fall auf dem Demonstrativum trotzDEM. Beispiel: Sein Vater hält zu Jonny und verlässt mit ihm möglichst unauffällig die Party.
{ , TrotzdemKE-lex:trotzDEM KE:Gegengrundsie nur 21ste ist KE:Konsequenzerreicht Kim voller Motivation das Wettbewerbsareal KE:AntezedensCNI |
Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)
| Antezedens |
Das KE:AntezedensAntezedens bezeichnet die in Anbetracht des KE:GegengrundGegengrunds erwartbare Folge. Das KE bleibt stets nullinstantiiert, ist aber konstitutiv für die Konstruktion, da eine konzessive Äußerung immer auch auf eine konditionale Äußerung zurückzuführen ist (vgl. Obwohl es Kuchen gibt, kommt Kim nicht nach Hause > Wenn es Kuchen gibt, kommt Kim nach Hause). Die Konzessivität der Kxn basiert auf dieser Implikatur. Beispiel: • In der Mitte seiner Regierungszeit, um das 34. Regierungsjahr, heiratete Ramses die hethitische Prinzessin Sauškanu, die den ägyptischen Namen Maat-Hor-Neferu-Re erhielt.
KE:KonsequenzVon ihr ist wenig bekannt { .
obwohlKE-lex:obwohl KE:Gegengrundsie noch im 61 . Regierungsjahr des Herrschers lebte KE:AntezedensCNI |
| Gegengrund |
Der KE:GegengrundGegengrund ist Teil des konzessiven Nebensatzes und folgt unmittelbar auf das KE-lexKE-lex:obwohl. Er bezeichnet den in Bezug auf die KE:KonsequenzKonsequenz einschränkenden Umstand. Beispiel: Eine dritte Möglichkeit soll darin bestehen, einen herbeigerufenen, niederen Dämon in den Leichnam zu bannen.
KE:KonsequenzJiang Shi werden oft mit Vampiren verglichen { .
obgleichKE-lex:obgleich KE:Gegengrundsie kein Blut trinken KE:AntezedensCNI |
| Konsequenz |
Die KE:KonsequenzKonsequenz wird in Form eines Hauptsatzes realisiert und kann dem konzessiven Nebensatz vorangehen oder ihm nachgestellt sein. Durch den ausgedrückten KE:GegengrundGegengrund erscheint die KE:KonsequenzKonsequenz unvorhergesehen. Beispiel: (15. Jahrhundert v. Chr. bis 1. Jahrhundert n. Chr.)
{ , ObwohlKE-lex:obgleich KE:Gegengrunddie Bronzezeit in Mitteleuropa früh einsetzte KE:Konsequenzerreichten die Kenntnisse über Metalle das Baltikum erst mit sehr großer Verspätung KE:AntezedensCNI |
Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern
Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch
| so |
soKorE:so fungiert in dieser Kxn als Korrelierendes Element, da es die konzessive Bedeutung hervorhebt. Es wird - sofern vorhanden - stets unmittelbar vor der KE:KonsequenzKonsequenz realisiert. Beispiel: In der chinesischen Mythologie gibt es zwei Arten von Drachen, die Wasserdrachen, die Gottheiten der Gewässer repräsentieren, sowie die Feuerdrachen.
{ , ObwohlKE-lex:obwohl KE:Gegengrundsie sich äußerlich beide nicht unterscheiden soKorE:so { :
KE:Konsequenzist ihr Charakter völlig unterschiedlich KE:AntezedensCNI |