Konstruktion: Konsekutiv:Auf_NP_X
Kurzname der Konstruktion:
Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Ereignisumstände
Konstruktionstyp:
Syntaktische Konstruktion
Struktur/Form der Konstruktion:
Auf_NP_X
Darauf_X
Die Konstruktion Konsekutiv:Auf_NP_X gehört zur Bedeutungs-Familie der Ereignisumstände und drückt ein Ursachen-Folgen-Verhältnis aus. Die Konstruktion kennzeichnet sich durch ihren informellen Ton, wobei die KE:UrsacheUrsache als von solch einem Ausmaß dargestellt wird, dass die KE:FolgeFolge laut des Sprechers oder der Zielperson eintreten muss, um der KE:UrsacheUrsache gerecht zu werden oder sie zu verarbeiten.
Sie setzt sich aus einem der beiden lexikalisch festen Kern-Konstruktionselementen (KE-lex) aufKE-lex:Auf oder daraufKE-lex:Darauf, sowie den beiden internen Kern-Konstruktionselementen (Kern-KE) KE:UrsacheUrsache und KE:FolgeFolge zusammen.
Häufig wird die Konstruktion als Direktiv unter Einbeziehung der Direktiv:erstmal_V.inf-Konstruktion verwendet, wobei zusätzlich auf die KE:UrsacheUrsache eingangen wird.
Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie
| Schematizität | Idiomatizität | Beschränkungen |
|---|---|---|
| 0.33 | - | - |
Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)
| Auf |
Das KE-lex wird als die Präposition auf realisiert und erfordert das unmittelbar darauf folgende interne Kern-KE KE:UrsacheUrsache. Evoziert die folgenden Frames: Beispiel: Herbst und Winter sind für W. Zettis Arbeitskollegen besonders schwere Monate. Die "Jahreszeiten der enger werdenden Hose" sind geprägt von wenig Bewegung und vielen Süßigkeiten. In der Redaktion ist immer irgendwo etwas Leckeres zu finden, Halloween und die Weihnachtszeit lassen grüßen und für die Martinsgans muss auch noch Platz im Magen sein. Im Januar kommt dann der große Schock, wenn sich Hemd- und Hosenknöpfe beim Anziehen verabschieden. Vielleicht sollte man einfach präventiv tätig werden und sich mit Spülmittel duschen, dieses verspricht schließlich "höchste Fettlösekraft". Das bleibt jedoch eher ein frommer Wunsch und ist zu schön, um wahr zu sein.
{ AufKE-lex:Auf KE:Ursachediese frustrierende Erkenntnis erstmalKorE:erstmal { ...
KE:Folgeein Stück Schokolade |
| Darauf |
Das KE-lex wird als die Pronominaladverb darauf realisiert. Da es auf die zuvor sprachlich realisierte bzw. aus dem Kontext erschließbare KE:UrsacheUrsache verweist, bleibt diese null-instanziiert. Evoziert die folgenden Frames: Beispiel: Vielleicht geht er ja demnächst zur Wahl.
DaraufKE-lex:Darauf KE:Folgeeine Runde Korn KE:UrsacheDNI |
Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)
| Ursache | |
Das interne Kern-KE KE:UrsacheUrsache folgt unmittelbar auf das KE-lex aufKE-lex:Auf und wird als Nominalphrase im Akkusativ mit einleitendem bestimmtem Artikel oder Demonstrativpronomen realisiert. Inhaltlich stellt es die KE:UrsacheUrsache dar, der laut des Sprechers das Eintreten der KE:FolgeFolge verlangt. Evoziert die folgenden Frames: Beispiel: Herren-Landesliga: TTC Rahden - TTSV Schloß Holte-Sende 5:9. Ohne jeden Druck spielte der Außenseiter in Rahden auf - und traf fast jeden Ball. In überragender Form präsentierte sich Lars Holtkamp, der die starken Rahdener Henning Vogelsang und Michael Walke bezwang. Eckard Otto unterlag zwar im Topspiel knapp in fünf Sätzen gegen Michael Meier, bezwang jedoch wie Tim Schlepphege TTC-Spieler Karsten Grundmann. Unten sackten Christoph Aßmann und Ersatzspieler Jan Kipshagen die Punkte ein, als wäre das selbstverständlich.
Eckard Otto { :
»Das Spiel war der Hammer. Es lief wie ein Länderspiel.« Damit steigen die Aussichten des TTSV, doch noch den direkten Klassenerhalt zu schaffen. Rahden stürzte auf Rang drei ab.
KE:Folgegönnte sich aufKE-lex:Auf KE:Ursacheden Sieg KE:Folgeein halbes Bier | |
| Folge | |
Das interne Kern-KE KE:FolgeFolge kann als Nominal- oder Verbalphrase realisiert werden, wobei es sich im Falle einer NP um eine implizite VP handelt, da das entsprechende Verb mitverstanden wird (vgl. Darauf erstmal einen Kaffee [trinken]). Wird die VP als eine Einheit realisiert, handelt es sich dabei um eine VP im Infinitiv. Auch kann die KE:FolgeFolge als diskontinuierliche VP auftreten, in der das KE-lexKE-lex:Auf und die KE:UrsacheUrsache eingeschoben werden, in welchem Fall die VP mit Verberststellung realisiert wird. Inhaltlich handelt es sich dabei häufig um das Konsumieren von Genussmitteln, welche augenscheinlich das Verarbeiten der KE:UrsacheUrsache erleichtern sollen. Evoziert die folgenden Frames: Beispiel:
Jan Proschenski , 22 , { KE:Folgezündet sich aufKE-lex:Auf KE:Ursacheden Schock erst malKorE:erstmal { .
Lausige 138 Tausendstel im Autodromo José Carlos Pace, Interlagos, Brasilien. Wo können die geblieben sein? In der Schikane nach der langen Gerade möglicherweise oder im Senna-S? "Vielleicht sollte ich die weichen Slicks aufziehen", meint Proschenski und schaut auf den Monitor. Die Telemetriedaten sind da. "Aha, zu früh für die Schikane angebremst", sagt er zufrieden. Jetzt hat er die verlorenen 138 Tausendstel gefunden. Die Bremspunktanalyse deckt alles auf.
KE:Folgeeine Marlboro an "Mooooment", sagt die kritische Leserin, die das Vergnügen hat, das Bett mit einem Schnarcher zu teilen. "Wenn es doch nur so wäre . . ." Das Problem liegt darin, dass das Schnarchen zu laut ist. Ab einem gewissen Lautstärke pegel - das gilt auch für die wilde Studentenparty vier Häuser weiter - kann das Gehirn nicht mehr schlafen und ist daher auch nicht mehr im Traumland. Es ist dieser Zustand des Schlummerns, in dem unser Gehirn fauler ist als gedacht. Die Ohren machen weiterhin ihren Job, analysieren gar schon vor. Doch all die Mühe erreicht unser Bewusstsein nicht. Diesen Taubflug überstehen wir Tag für Tag.
{ DaraufKE-lex:Darauf erstmalKorE:erstmal { .
KE:Folgeeinen Kaffee KE:UrsacheDNI | |
| Kern-KE-Sets | |
|---|---|
UrsacheFolge | |
FolgeUrsache | |
Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern
Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch
| erstmal |
Das KorE erstmalKorE:erstmal verstärkt die Konstruktion semantisch, indem es die Priorität der einzutretenden KE:FolgeFolge betont. Beispiel: Wir können immer noch das Haus verlassen, arbeiten gehen und unser Leben genießen - anders als die Menschen, die gerade an der türkisch-griechischen Grenze ausharren. Die griechische Regierung hat das Asylrecht ausgesetzt, wehrt die Menschen, die aus der Türkei kommen, mit Wasserwerfern und Tränengas ab. Die Europäische Union hält derweil an einem Flüchtlingsdeal mit der Türkei fest, den sie selbst gebrochen hat. Statt den Menschen zu helfen, sitzen geflüchtete Kinder und Familien fest und kommen nicht weiter. Die Grenzen sind dicht. Dabei dürfen Menschenrechte keine Grenzen kennen.
{ DaraufKE-lex:Darauf erstmalKorE:erstmal { , während die Flüchtlinge im griechischen Camp Moria hungern und mit 200 anderen eine Toilette teilen .
KE:Folgedie dreifache Ladung Klopapier und Nudeln in den Einkaufswagen KE:UrsacheDNI |