Konstruktion: Prototyp_Attribut_nachgestellt:NP_wie_es_im_Buche_steht
Kurzname der Konstruktion:
Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Attribution
Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Intensivierung_Attribut_nachgestellt
Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Prototyp
Die Konstruktion wird in der Literatur bzw. in Grammatiken auch thematisiert unter:
Konstruktionstyp:
Syntaktische Konstruktion
Syntaktische Konstruktion: Phraseoschablonen/Phrasemkonstruktionen
Struktur/Form der Konstruktion:
NP_wie_es_im_Buche_steht
Die meist als Prädikativum verwendete Konstruktion Prototyp_Attribut_nachgestellt:NP_wie_es_im_Buche_steht ist ein Mitglied der Prototyp-Bedeutungsfamilie, eine Untergruppe der Intensivierungskonstruktionen. Das KE:Prototypische_EntitätSubjekt, über das eine Aussage mittels dieser Konstruktion gemacht wird, repräsentiert eine prototypische Einheit (Hyponym) der zu intensivierenden Nominalphrase (Hyperonym) (vgl. Mollica/ Stumpf 2022: 91). Die Konstruktion beinhaltet das als nominale Einheit realisierte interne Kern-Konstruktionselement (Kern-KE) KE:Intensivierte_KategorieIntensiviertes, worauf das lexikalisch feste Kern-Konstruktionselement (KE-lex) wie_es_im_Buche_stehtKE-lex:wie_es_im_Buche_steht folgt. Die beiden Elemente werden meist durch ein Komma getrennt. Zudem tritt das externe Kern-KE KE:Prototypische_EntitätPrototypische_Entität auf.
Weiterführende Informationen
Bei der Konstruktion handelt es sich um eine verfestigte Vergleichskonstruktion, die für eine intensivierende Semantik rekrutiert wurde.
Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie
| PhraseNP |
| Schematizität | Idiomatizität | Beschränkungen |
|---|---|---|
| 0.33 | idiomatisch | ja (formseitig + semantisch/pragmatisch) |
Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)
| wie_es_im_Buche_steht |
Der komparierende, phraseologische Nebensatz wird als KE-lex realisiert und verweist auf das prototypische Stellung der KE:Prototypische_EntitätEntität innerhalb der KE:Intensivierte_Kategorieintensivierten Kategorie. Das Pronomen und das Verb passen sich an Person und Numerus des Subjekts, über das eine Aussage mittels dieser Konstruktion gemacht wird, an. Evoziert die folgenden Frames: Beispiel: Phil Jones sieht so nett aus, als könnte er kein Wässerchen trüben.
Offener , ein wenig schüchterner Blick , kurzes Strubbelhaar , kariertes Hemd und Pulli – { .
KE:Intensivierte_Kategorieein Naturwissenschaftler wie er im Buche stehtKE-lex:wie_es_im_Buche_steht KE:Prototypische_EntitätDNI |
Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)
| Intensivierte_Kategorie |
Das als Nominalphrase realisierte interne KE:Intensivierte_KategorieKern-KE ist dem KE-lexKE-lex:wie_es_im_Buche_steht unmittelbar vorangestellt. Evoziert die folgenden Frames: Beispiel: Auch sie tragen Swoboda-Fahnen.
" " KE:Prototypische_EntitätTjahnibok { , " " sagt Wolodimir .
Er will gerade erklären, weshalb er und seine Freunde bereit sind, auf diesen Straßen zu kämpfen, ""bis zum Sieg, so lange wie nötig"".
KE:Intensivierte_Kategorieein Nationalist wie er im Buche stehtKE-lex:wie_es_im_Buche_steht |
| Prototypische_Entität |
Das externe Kern-KE KE:Prototypische_EntitätPrototypische_Entität wird als NP realiert und verweist auf die Person oder den Gegenstand, der die prototypischen Eigenschaften der KE:Intensivierte_KategorieIntensivierte_Kategorie zugeschrieben werden. Evoziert die folgenden Frames: Beispiel: Noch nie hatte ich solche kräftigen Schenkel gesehen. ""
KE:Prototypische_EntitätDer sich da bückte { :
Draußen regnet es, natürlich ""strömend"", und plötzlich steht er vor der Tür.
KE:Intensivierte_Kategorieein Radfahrer wie er im Buche stehtKE-lex:wie_es_im_Buche_steht |
Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern
Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch