LE: tauchen.v - FrameNet-Konstruktikon des Deutschen

Annotationsreport
# Belegstellen	1 (Alle anzeigen)
# Token	18
Annotierende

Frame-Elemente	Kern-Typ
Agens	Kern
Ursache	Kern
Ziel	Kern
Objekt	Kern
Entfernung	Nicht-Kern (peripher)

Frame-Elemente	Belegstellen	Realisierung(en)
Agens	(1) Gesamt	PRON (1)
Ursache	(1) Gesamt	INI (1)
Ziel	(1) Gesamt	ADP+DET+ADJ+NOUN (1)
Objekt	(1) Gesamt	DET+NOUN (1)
Entfernung	(1) Gesamt	ADJ (1)

Belegstellen	Muster
(1) Gesamt	Agens	Objekt	Entfernung	Ziel	Ursache
(1)	PRON	DET+NOUN	ADJ	ADP+DET+ADJ+NOUN	INI

Belegstellen
KWIC

_FE:AgensIch

tauchte^LE:tauchen

_FE:Objektmeine Hände

_{FE:Entfernung}tief

_FE:Zielin die duftenden Kräuter

und rieb die trockenen Fragmente zwischen den Fingerspitzen .

_FE:UrsacheINI

AE3BF1...B5838D

FrameNet-1.7

LE: tauchen.V

Linker Kontext	KWIC	Rechter Kontext
Hast _FE:Agensdu _FE:Quelledie Gläser _{FE:Instrument}mit dem neuen Spülmittel	abgewaschen^LE:abwaschen	, sie riechen anders als sonst ? _FE:ObjektINI 2BA167...10AB14
Während _FE:AgensFrau Jordan _FE:Quelledas Abendbrotgeschirr	abwusch^LE:abwaschen	, dachte sie über ihre Schwiegertöchter nach . _FE:ObjektINI C99734...A0DBB6 (nach Stephan, S. 32)
_FE:ZeitNach dem Essen haben _FE:Agenswir _{FE:Art_und_Weise}gemeinsam	_FE:Quelleabgewaschen ^LE:abwaschen	. _FE:ObjektINI 961811...3FC768
Man könnte schon öfter auf ein Spülmittel verzichten und _FE:Mittelnur mit klarem Wasser und einer Bürste	_FE:Quelleabwaschen ^LE:abwaschen	. _FE:AgensCNI _FE:ObjektINI A93F43...D2221D
_FE:ZeitNach jedem Fest mussten _FE:QuelleBerge von Geschirr	abgewaschen^LE:abwaschen	werden . _FE:AgensCNI _FE:ObjektINI 89291B...8555BA
Mein schönstes Geburtstagsgeschenk : _FE:Zeitals ich aufstand , war _FE:Quelledas Geschirr vom Abendessen schon	abgewaschen^LE:abwaschen	und weggeräumt . _FE:AgensCNI _FE:ObjektINI 203640...A76135
_FE:ZeitNach dem Fest haben _FE:Agensdie Frauen _{FE:Art_und_Weise}zusammen _FE:Ortin der Küche	_FE:Quelleabgewaschen ^LE:abwaschen	und die Familienangelegenheiten besprochen . _FE:ObjektINI 0FD391...51CE47
Falls versehentlich dennoch eine Berührung mit dem Impfstoff erfolgt , besteht auch dann keine Gefahr , wenn folgende Schutzmaßnahmen eingehalten werden : Zunächst muss _FE:Agensman _FE:Quelledie Kontaktstelle _{FE:Instrument}mit Wasser und Seife	abwaschen^LE:abwaschen	und sich danach unverzüglich an den Hausarzt wenden . _FE:ObjektINI BAFF58...64A43E (Mannheimer Morgen, 27.12.2004)
_{FE:Übergeordnetes_Ereignis}Beim Großputz haben _FE:Agenswir _FE:QuelleTüren und Fensterrahmen , Heizkörper und Wandfliesen	abgewaschen^LE:abwaschen	, Boiler , Wand- und Deckenleuchte mit einem feuchten Lappen abgewischt . _FE:ObjektINI F87F10...17C6B7 (nach Schürmann, S. 2)
_FE:QuelleDer geölte Boden sollte _FE:Zeitin den ersten vier Monaten _{FE:Iterationen}alle 14 Tage _{FE:Instrument}mit Seifenlauge	abgewaschen^LE:abwaschen	und nachgefettet werden . _FE:AgensCNI _FE:ObjektINI 27263A...8735C2 (die tageszeitung, 05.04.2003, S. 29)
_FE:QuelleDie Fensterrahmen sind _FE:Gradalle	abgewaschen^LE:abwaschen	. _FE:AgensCNI _FE:ObjektINI D7EB51...0AD19B
_FE:AgensIch konnte mir _FE:Quelledie Hände _{FE:Instrument}nur mit klarem Wasser	abwaschen^LE:abwaschen	, Seife war nicht vorhanden . _FE:ObjektINI 185F36...697D28

Information

Farbmarkierungen aktiviert.