LE: schlagen.v - FrameNet-Konstruktikon des Deutschen

Annotationsreport
# Belegstellen	6 (Alle anzeigen)
# Token	115
Annotierende

Frame-Elemente	Kern-Typ
Agens	Kern
Ziel	Kern
Objekt	Kern

Frame-Elemente	Belegstellen	Realisierung(en)
Agens	(6) Gesamt	CNI (3)
Agens	(6) Gesamt	PRON (3)
Ziel	(6) Gesamt	ADP+NOUN (3)
		ADP+DET+ADJ+PUNCT+ADJ+NOUN (1)
		ADP+DET+NOUN (1)
		ADP+DET+ADJ+NOUN (1)
Objekt	(6) Gesamt	CNI (2)
		NOUN (1)
		DET+ADP+NOUN+ADJ+NOUN (1)
		DET+ADJ+X (1)
		DET+NOUN (1)

Belegstellen	Muster
(2) Gesamt	Ziel	Agens	Objekt
(1)	ADP+DET+NOUN	CNI	CNI
(1)	ADP+NOUN	CNI	CNI
(2) Gesamt	Agens	Objekt	Ziel
(1)	PRON	DET+NOUN	ADP+DET+ADJ+NOUN
(1)	PRON	DET+ADJ+X	ADP+NOUN
(1) Gesamt	Objekt	Agens	Ziel
(1)	DET+ADP+NOUN+ADJ+NOUN	PRON	ADP+DET+ADJ+PUNCT+ADJ+NOUN
(1) Gesamt	Objekt	Ziel	Agens
(1)	NOUN	ADP+NOUN	CNI

Belegstellen
KWIC

_FE:AgensIch

hatte

_FE:Objektden Spargel

nicht

_FE:Zielin ein nasses Handtuch

geschlagen^LE:schlagen

und jetzt ist er ausgetrocknet .

9451E0...D6C7F1

Der Göttersohn hat die Haare verloren .

_FE:ObjektSeinen vor Schmerzen brennenden Körper

hat

_FE:Agenser

_FE:Zielin ein langes , weißes Tuch

geschlagen^LE:schlagen

. Herakles ( Hermann Beyer ) bleibt nur noch das Eingeständnis eines verfehlten Lebens .

9F51DA...7CF406

(Frankfurter Rundschau, 03.11.1999, S. 9)

_FE:AgensEr

schlägt^LE:schlagen

_FE:Objektdas rosa S

_FE:Zielin Seidenpapier

und packt es in einen kleinen Karton .

4F7B4A...B5E7A0

(Berliner Zeitung, 02.02.2008, S. 3)

Frischen Ingwer reiben ,

_FE:Zielin ein Tuch

schlagen^LE:schlagen

und den Saft auspressen .

_FE:AgensCNI

_FE:ObjektCNI

45B4F3...5ACE7B

(Oberösterreichische Nachrichten, 03.01.1997; Frischer Ingwer)

_FE:ObjektBrot

wird erst

_FE:Zielin Papier

geschlagen^LE:schlagen

und dann dem Kunden überreicht , sagte die Bäckerin zum Lehrling .

_FE:AgensCNI

314CBE...CD5E2A

Er öffnet die Augen , Angst darin , seine Beine sind geschwollen und

_FE:Zielin Binden

geschlagen^LE:schlagen

_FE:AgensCNI

_FE:ObjektCNI

707A1F...EFD5B1

(Die Zeit (Online-Ausgabe), 03.03.2005; Der letzte Vorhang)

LE: schlagen.V

Linker Kontext	KWIC	Rechter Kontext
_FE:ZielZwischen die Texte	schaltete^{LE:einschalten}	_FE:Agensder Sprecher _FE:Objekteinen kurzen Kommentar ein^{LE:einschalten} . 842BA8...26A5FC
_FE:ZielZwischen die Texte schaltete^{LE:einschalten} _FE:Agensder Sprecher _FE:Objekteinen kurzen Kommentar	ein^{LE:einschalten}	. 842BA8...26A5FC

Das Projekt

Dokumentation

Kooperationen

Formen

Form-Bedeutungs-/Funktionspaare

Bedeutungen: FrameNet

Toolbox

Direktlinks zu den Tools