Annotationsreport

# Belegstellen

17 (Alle anzeigen)

# Token

269

Annotierende

Frame-Elemente Kern-Typ

Agens

Kern

Quelle

Kern

Objekt

Kern

Übergeordnetes_Ereignis

Nicht-Kern (extrathematisch)

Art_und_Weise

Nicht-Kern (peripher)

Ort

Nicht-Kern (peripher)

Zeit

Nicht-Kern (peripher)

Frame-Elemente

Belegstellen

Realisierung(en)

Agens

(17) Gesamt

PRON (8)
CNI (4)
DET+NOUN (2)
NOUN+PROPN+PROPN+ADP+PROPN (1)
PROPN+PROPN+ADP+PROPN (1)
ADP+DET+NOUN (1)
Objekt

(17) Gesamt

DET+NOUN (6)
INI (4)
NOUN (1)
NOUN+PUNCT+NOUN+CCONJ+NOUN (1)
NOUN+PUNCT+NOUN+PUNCT+NOUN+CCONJ+NOUN (1)
DET+ADJ+NOUN (1)
ADP+DET+NOUN (1)
DET+NOUN+CCONJ+NOUN (1)
PRON (1)
Quelle

(17) Gesamt

ADP+DET+NOUN (6)
INI (5)
DET+NOUN (4)
NOUN (1)
ADP+PRON (1)
Art_und_Weise

(2) Gesamt

ADV+ADJ (1)
ADJ (1)
Ort

(3) Gesamt

ADP+PROPN (2)
ADP+NOUN (1)
Zeit

(3) Gesamt

ADV+VERB+PRON+ADP+NOUN (1)
SCONJ+PRON+PRON+VERB (1)
ADV+ADP+NOUN (1)
Übergeordnetes_Ereignis

(1) Gesamt

ADP+DET+NOUN (1)

Belegstellen

Muster

(5) Gesamt

Agens
Objekt
Quelle
(1)
PROPN+PROPN+ADP+PROPN
DET+ADJ+NOUN
INI
(1)
PRON
NOUN+PUNCT+NOUN+CCONJ+NOUN
INI
(1)
DET+NOUN
DET+NOUN
INI
(1)
PRON
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
(1)
DET+NOUN
DET+NOUN+CCONJ+NOUN
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Agens
Objekt
Art_und_Weise
Quelle
(1)
PRON
DET+NOUN
ADV+ADJ
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Quelle
Objekt
Agens
(1)
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
CNI

(1) Gesamt

Ort
Quelle
Agens
Objekt
(1)
ADP+PROPN
DET+NOUN
CNI
INI

(1) Gesamt

Agens
Quelle
Objekt
(1)
PRON
DET+NOUN
INI

(1) Gesamt

Objekt
Art_und_Weise
Quelle
Agens
(1)
PRON
ADJ
ADP+DET+NOUN
CNI

(1) Gesamt

Übergeordnetes_Ereignis
Quelle
Agens
Objekt
(1)
ADP+DET+NOUN
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
INI

(1) Gesamt

Agens
Ort
Quelle
Objekt
(1)
PRON
ADP+NOUN
NOUN
INI

(1) Gesamt

Ort
Objekt
Quelle
Zeit
Agens
(1)
ADP+PROPN
NOUN
ADP+DET+NOUN
SCONJ+PRON+PRON+VERB
CNI

(1) Gesamt

Agens
Zeit
Objekt
Quelle
(1)
NOUN+PROPN+PROPN+ADP+PROPN
ADV+ADP+NOUN
DET+NOUN
INI

(1) Gesamt

Quelle
Agens
Objekt
(1)
ADP+PRON
PRON
DET+NOUN

(1) Gesamt

Objekt
Agens
Quelle
(1)
DET+NOUN
PRON
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Zeit
Agens
Objekt
Quelle
(1)
ADV+VERB+PRON+ADP+NOUN
PRON
NOUN+PUNCT+NOUN+PUNCT+NOUN+CCONJ+NOUN
INI
FE:AgensIch
muss noch
FE:Quelledie Koffer
auspackenLE:auspacken
.
FE:ObjektINI

3153AE...0F1CCF
Wenn
FE:Agensich
FE:Ortim Büro
FE:QuelleKartons
auspackeLE:auspacken
, frage ich mich : könntest du nicht etwas Sinnvolleres tun mit deiner Zeit ?
FE:ObjektINI

542D5F...B7A6F4
(Stern, 23.07.1987, S. 66)
Wenn
FE:Ortim Tiergarten
FE:Quelledie Picknickkörbe
ausgepacktLE:auspacken
werden , sind Berlins Umweltschützer alarmiert .
FE:AgensCNI
FE:ObjektINI

13272A...3F4BCD
(nach Berliner Zeitung, 11.08.1997, S. 20)
FE:QuelleDas Paket
FE:Objektmit den Weihnachtsgeschenken
ist noch nicht
ausgepacktLE:auspacken
.
FE:AgensCNI

7B6E8A...5E8F34
Die jüngsten Schüler bekommen/kriegen
FE:Übergeordnetes_Ereignisbei der Klassenfahrt
FE:Quelleihre Rucksäcke
FE:Agensvon den Lehrerinnen
ausgepacktLE:auspacken
.
FE:ObjektINI

A24E28...D352AD
FE:AgensDer Gast
packteLE:auspacken
FE:Objektseine Kleidung und Wäsche
FE:Quelleaus dem Koffer
ausLE:auspacken
.

705BBC...FD1640
FE:AgensSie
hatten
FE:ObjektCampingtische , Stühle und Grill
ausgepacktLE:auspacken
und genossen das Spektakel aus einer besonderen Perspektive .
FE:QuelleINI

459C37...D9CA43
(Rhein-Zeitung, 09.05.2011, S. 9)
FE:ZeitKaum sitzen sie im Zug
,
packenLE:auspacken
FE:Agenssie
FE:ObjektSchokolade , Kekse , Bonbons oder Butterbrote
ausLE:auspacken
.
FE:QuelleINI

48D40A...9527E3
Sie kam mit einem großen Koffer zu uns ,
FE:Quelleaus dem
FE:Agenssie
FE:Objektallerlei Sachen
auspackteLE:auspacken
.

7C7079...B225F0
(Braunschweiger Zeitung, 14.03.2011; Was man alles mit Wasser machen kann)
Gesuchte Raritäten gingen schon früh weg , noch ehe
FE:Objektsie
FE:Art_und_Weiserichtig
FE:Quelleaus den Schachteln
ausgepacktLE:auspacken
und auf der Auslage platziert waren .
FE:AgensCNI

16DF7C...E743CD
(St. Galler Tagblatt, 10.08.2009, S. 31)
Wenn
FE:AgensHobbyschäfer Kurt Emert aus Burbach
FE:Zeitmitten im Juni
FE:Objektden Rollkragenpulli
auspacktLE:auspacken
, dann weiß er , dass auch seine Schafe frieren .
FE:QuelleINI

B185F7...9D115C
(Rhein-Zeitung, 14.06.2008)
FE:AgensStefan Kulp aus Münstermaifeld
hatte
FE:Objektseine riesige Basstuba
ausgepacktLE:auspacken
und intonierte das weltbekannte Lied zur Freude der Kinder .
FE:QuelleINI

B19669...1B6C99
(Rhein-Zeitung, 03.08.2011, S. 20)
FE:AgensEr
packteLE:auspacken
FE:Objektdie Gläser
FE:Art_und_Weiseganz vorsichtig
FE:Quelleaus der Holzwolle
ausLE:auspacken
.

7C51E0...2192FA
FE:ObjektDie Butter
hat
FE:Agenssie
FE:Quelleaus dem Papier
ausgepacktLE:auspacken
und in die Butterdose getan .

F65F98...B6589A
FE:AgensDer Gast
packteLE:auspacken
FE:Objektden Blumenstrauß
ausLE:auspacken
und überreichte ihn der Gastgeberin .
FE:QuelleINI

DC4B80...8CB192
FE:AgensSie
packteLE:auspacken
FE:Objektdas Kind
FE:Quelleaus der Decke
ausLE:auspacken
, in der es wegen der Kälte eingewickelt war .

820C28...4D77AB
FE:OrtIn Deutschland
werden
FE:ObjektBlumen
FE:Quelleaus dem Papier
ausgepacktLE:auspacken
,
FE:Zeitbevor man sie überreicht
. In Frankreich lässt man sie in der Verpackung .
FE:AgensCNI

ECF505...A8BC15
LE: auspacken.V
Linker Kontext
KWIC
Rechter Kontext
Zwar konnten die kleineren Kinder der etwas abstrakten Handlung nicht immer folgen ,
FE:AgensVallazza
schalteteLE:schalten
jedoch
FE:Zielzwischen die Szenen
FE:Objekteinen Erzähler , der die Situation rasch wieder aufklärte
.

882E96...B24777
(Vorarlberger Nachrichten, 23.12.1999, S. W18)
FE:AgensPolitiker
möchten
FE:Objektden TÜV
als weitere Kontrollinstanz
FE:Zielzwischen Importeur und Spielwaren-Händler
schaltenLE:schalten
, wissen aber auch , dass die Waren dann teurer würden .

8FA4FD...3671B4
(nach Mannheimer Morgen, 07.09.2007; Brüssel)
Manche haben sich vergeblich um eine Lehrstelle beworben ,
FE:Agensandere
wollten
FE:Art_und_Weisebewusst
FE:Objekteine Orientierungsphase
FE:Zielzwischen Schule und Ausbildung
schaltenLE:schalten
.

376DB2...7A5252
(Nürnberger Zeitung, 11.10.2003; Soziales Jahr)
Mangels Konzert-Engagements traten sie auf der Straße auf und setzten sich durch , nur weil Diddley einen Gitarrenverstärker benutzte und
FE:Zielzwischen Gitarre und Verstärker
FE:Objektein aus Autowrackteilen und einer Uhr zusammengebasteltes Tremolo-Effektgerät
schalteteLE:schalten
.
FE:AgensCNI

8BC939...87881A
(die tageszeitung, 04.06.2008, S. 16)
FE:AgensDer Regisseur
hat
FE:Zielvor jede große Szene
FE:Objekteinen Chorgesang
geschaltetLE:schalten
.

48F2BB...135A08
Dieser Schriftsteller ist dafür bekannt , dass
FE:Agenser
FE:Objektviele Parenthesen
FE:Zielin seine Sätze
schaltetLE:schalten
.

6ACCA9...35F903
Unsere Publikationsreihe sollte keine Hauspublikationsreihe sein , daher möchte
FE:Agensich
FE:Zielvor meinen Beitrag
FE:Objektnoch etwas Internationales
schaltenLE:schalten
.

61FC10...53EF85
(Hörbeleg, Sandberg)
Schilling überließ Bierbichler die Kamera für eine Art persönliches Tagebuch ,
schaltetLE:schalten
FE:Objektdiese intimen Aufnahmen
FE:Zielzwischen Ausschnitte aus Filmen mit Herbert Achternbusch oder Werner Herzog
.
FE:AgensCNI

BE3BA5...CAAAAF
(Nürnberger Nachrichten, 22.05.2008, S. 31)
So genannte Anonymisierungsdienste verwischen alle Spuren . Sie funktionieren meist nach dem "Stille Post"-Prinzip :
FE:ZielZwischen Absender und Adressaten einer Internet-Kommunikation
werden
FE:Objektso viele anonyme Server
geschaltetLE:schalten
,
FE:Erklärungdass sich der Absender nicht mehr ermitteln lässt
.

E2C964...704284
(die tageszeitung, 06.09.2006, S. 13)
In dem neuen Buch sind
FE:Zielzwischen die erzählerischen Passagen
FE:Art_und_Weiseimmer wieder
FE:ObjektReflexionen
geschaltetLE:schalten
.

E831E0...6B7D66
(nach Berliner Zeitung, 29.08.1998, S. V)
Sanierung sollte mit unabhängiger MieterInnenberatung erfolgen ,
FE:Objekteine unabhängige Instanz
FE:Zielzwischen die Baubehörde und die Betroffenen
geschaltetLE:schalten
werden und gleichzeitig sollten auch soziale Aspekte stärker in die Sanierungsziele mit einfließen .
FE:AgensCNI

CB4BD3...CE7C57
(die tageszeitung, 19.12.1992, S. 31)