Annotationsreport

# Belegstellen

15 (Alle anzeigen)

# Token

222

Annotierende

Frame-Elemente Kern-Typ

Agens

Kern

Ziel

Kern

Weg

Kern

Quelle

Kern

Objekt

Kern

Entfernung

Nicht-Kern (peripher)

Erklärung

Nicht-Kern (extrathematisch)

Instrument

Nicht-Kern (peripher)

Art_und_Weise

Nicht-Kern (peripher)

Ort

Nicht-Kern (peripher)

Zeit

Nicht-Kern (peripher)

Frame-Elemente

Belegstellen

Realisierung(en)

Agens

(14) Gesamt

PRON (5)
DET+NOUN (4)
CNI (3)
PROPN (2)
Objekt

(14) Gesamt

DET+NOUN (11)
NOUN (1)
DET+NOUN+CCONJ+NOUN (1)
DET+NUM+NOUN (1)
Quelle

(3) Gesamt

ADP+DET+NOUN (3)
Weg

(2) Gesamt

ADP+DET+NOUN (2)
Ziel

(9) Gesamt

ADP+DET+NOUN (5)
ADP+NOUN (2)
ADP+DET+NOUN+DET+NOUN (1)
ADP+DET+NOUN+DET+NOUN+ADP+PROPN (1)
Art_und_Weise

(1) Gesamt

ADJ (1)
Entfernung

(1) Gesamt

ADJ (1)
Erklärung

(1) Gesamt

ADP+NOUN (1)
Instrument

(1) Gesamt

ADP+DET+NOUN (1)
Ort

(2) Gesamt

ADP+DET+NOUN+DET+ADJ+NOUN (1)
ADP+DET+NOUN (1)
Zeit

(2) Gesamt

ADP+NOUN (1)
ADP+ADV+DET+NOUN (1)

Belegstellen

Muster

(5) Gesamt

Agens
Objekt
Ziel
(2)
PRON
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
(1)
DET+NOUN
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
(1)
DET+NOUN
DET+NOUN+CCONJ+NOUN
ADP+DET+NOUN+DET+NOUN
(1)
PROPN
DET+NUM+NOUN
ADP+DET+NOUN+DET+NOUN+ADP+PROPN

(2) Gesamt

Objekt
Ziel
Agens
(2)
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
CNI

(1) Gesamt

Ort
Art_und_Weise
Objekt
Quelle
(1)
ADP+DET+NOUN
ADJ
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Objekt
Quelle
Agens
(1)
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
CNI

(1) Gesamt

Agens
Objekt
Weg
(1)
DET+NOUN
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Agens
Zeit
Ort
Objekt
Ziel
(1)
PRON
ADP+ADV+DET+NOUN
ADP+DET+NOUN+DET+ADJ+NOUN
NOUN
ADP+NOUN

(1) Gesamt

Agens
Objekt
Quelle
(1)
DET+NOUN
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Agens
Objekt
Instrument
Weg
(1)
PROPN
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Zeit
Agens
Objekt
Ziel
(1)
ADP+NOUN
PRON
DET+NOUN
ADP+NOUN

(1) Gesamt

Erklärung
Agens
Entfernung
(1)
ADP+NOUN
PRON
ADJ
Kannst
FE:Agensdu
mir
FE:Objektden Nagel
FE:Zielin die Wand
schlagenLE:schlagen
?

146FEF...15F71F
FE:AgensDer Tiger
schlugLE:schlagen
FE:Objektseine Krallen
FE:Zielin die Beute
.

32ABF4...B3BBC1
Vor dem Amtsgericht in Montabaur wurde eine 53-jährige Witwe aus dem unteren Kreisteil vom Vorwurf der Sachbeschädigung freigesprochen .
FE:AgensSie
sollte
FE:Zeitvor etwa einem Jahr
FE:Ortauf dem Grundstück ihres ehemaligen Vermieters
FE:ObjektKupfernägel
FE:Zielin Bäume
geschlagenLE:schlagen
haben .

A1261B...31F6BB
(Rhein-Zeitung, 19.02.2002; Baum-Attentat nicht bewiesen)
FE:ZeitBeim Kampf
hatte
FE:Agenser
FE:Objektseinen Gegner
FE:Zielzu Boden
geschlagenLE:schlagen
.

F70CF8...809A39
FE:AgensLuther
hatte
FE:Objektseine 95 Thesen
FE:Zielan die Tür der Schlosskirche von Wittenberg
geschlagenLE:schlagen
.

FAF26A...1AA6A9
FE:AgensDie Walfänger
hatten
FE:Objektihre Haken und Harpunen
FE:Zielin den Rücken des Tieres
geschlagenLE:schlagen
.

D9B417...7041B5
Es war schwer ,
FE:Objektden Golfball
FE:Quelleaus dem Wasser
zu
schlagenLE:schlagen
.
FE:AgensCNI

4C1F9D...EF1AD3
FE:AgensDie Bauarbeiter
hatten es geschafft ,
FE:Objektden Pfahl
FE:Wegdurch den Sand
zu
schlagenLE:schlagen
und im Boden zu verankern .

345B4D...533368
FE:AgensPaul
schlägtLE:schlagen
FE:Objektden Ball
FE:Instrumentmit der Faust
FE:Wegüber das Netz
.

B7DBDC...CC69BC
Dem Fußgänger
FE:Ortauf dem Radweg
wird
FE:Art_und_Weisekühn
FE:Objektdie Frittentüte
FE:Quelleaus der Hand
geschlagenLE:schlagen
.

5FBF9F...E6F935
(Stern, 01.10.1987, S. 94)
FE:ObjektDie Pfähle
sind
FE:Zielin die Erde
geschlagenLE:schlagen
, jetzt kann man mit dem Boden der Hütte anfangen .
FE:AgensCNI

2EEE17...181037
FE:ErklärungBeim Golf
muss
FE:Agensman
meist
FE:Entfernungweit
schlagenLE:schlagen
.

EF4B2E...F2D32C
Angelika war rot vor Zorn , weil
FE:Agensihr Bruder
ihr
FE:Objektden Brief
FE:Quelleaus den Fingern
geschlagenLE:schlagen
hatte .

0986B5...794E92
Die alte Dame ließ sich nicht beeindrucken und
schlugLE:schlagen
dem Dieb
FE:Objektdie Tasche
FE:Zielauf den Kopf
.
FE:AgensCNI

BC77CE...168027
Kannst
FE:Agensdu
mir bitte
FE:Objektden Haken
FE:Zielin die Decke
schlagenLE:schlagen
?

B5AB12...DCCDBA
LE: schlagen.V
Linker Kontext
KWIC
Rechter Kontext
Ein älterer Herr wollte sich von seiner Ardie trennen . "
FE:AgensDer
hat
FE:Objektdas Ding
FE:Quelleunter der Treppe
vorgezogenLE:vorziehen
, und ich war hin und weg ."

247BBE...BFEEAC
(Nürnberger Zeitung, 29.07.2009, S. 13)
FE:AgensSie
zogLE:vorziehen
FE:Objektdie Bonbons
vorLE:vorziehen
,
FE:Objektdie ihr Sohn
FE:Quelleunterm Schrank
versteckt hatte
.

9AC810...7082EE
FE:AgensSie
zogLE:vorziehen
FE:Objektdie Bonbons
vorLE:vorziehen
,
FE:Objektdie ihr Sohn
FE:Quelleunterm Schrank
versteckt hatte
.

9AC810...7082EE
FE:ZeitAuf einmal
zogLE:vorziehen
FE:Agensder Zauberer
FE:Objektein Kaninchen
FE:Quelleaus dem Hut
vorLE:vorziehen
.

5A7FBE...29F7C5
FE:ZeitAuf einmal
zogLE:vorziehen
FE:Agensder Zauberer
FE:Objektein Kaninchen
FE:Quelleaus dem Hut
vorLE:vorziehen
.

5A7FBE...29F7C5
FE:AgensIch
hab
FE:Objektdie Schreibmaschine
FE:Quelleunterm Bett
vorgezogenLE:vorziehen
und gleich losgeschrieben .

9A2CB8...3B9313
(die tageszeitung, 05.10.2002, S. 5)
FE:ObjektDer Vertrag
wurde
FE:Quelleaus der Mappe
vorgezogenLE:vorziehen
und allen gezeigt .
FE:AgensCNI

694210...DE0F15
Wenn
FE:Agensman
FE:Objektdie Spülmaschine
FE:Entfernungzwei Zentimeter
vorziehtLE:vorziehen
, dann schließt sie vorne bündig mit der Spüle ab .
FE:BereichINI

6F4F42...B6104C
Kannst
FE:Agensdu
bitte
FE:Objektdeinen Sitz
FE:Entfernungein wenig
vorziehenLE:vorziehen
, ich habe hinten zu wenig Platz für meine Beine .

146797...8AB51D
Wenn
FE:Agensman
FE:Objektden Schrank
vorziehtLE:vorziehen
, kann man dahinter noch die Gästematratze verstauen .
FE:BereichINI

5F98B0...92A6EC
FE:AgensIch
zieheLE:vorziehen
FE:Objektdie Couch
FE:Entfernungetwa einen halben Meter
vorLE:vorziehen
,
FE:Zweckdamit sie nicht direkt an der Heizung steht
.
FE:BereichINI

45A7B2...271402
FE:AgensIch
zieheLE:vorziehen
FE:Objektdie Couch
FE:Entfernungetwa einen halben Meter
vorLE:vorziehen
,
FE:Zweckdamit sie nicht direkt an der Heizung steht
.
FE:BereichINI

45A7B2...271402
Um die heutige Orgel mit einer Tiefe von 5,60 Metern ab Wand bis Spieltisch auf eine neue Empore an der Ostwand versetzen zu können , müsste
FE:Objektdiese
FE:Zielmindestens bis zu den Seiteneingängen
vorgezogenLE:vorziehen
werden .
FE:AgensCNI

CC3083...2EE21D
(St. Galler Tagblatt, 23.04.1998; Der Orgelstandort)
Je nach Anlass wird
FE:Objektdie Bühne
vorgezogenLE:vorziehen
und der dahinter liegende Raum mit rotem Vorhang abgetrennt .
FE:AgensCNI
FE:BereichINI

210F50...02D304
(die tageszeitung, 09.01.2008, S. 26)
Wenn
FE:Objektder Schrank
FE:Gradein wenig
vorgezogenLE:vorziehen
ist , wird die Wand dahinter nicht so schnell feucht .
FE:AgensCNI
FE:BereichINI

7F0FD4...62FA6B
FE:AgensIch
zieheLE:vorziehen
FE:Objektdie Gardinen
vorLE:vorziehen
, man sieht uns von der Straße .
FE:BereichINI

794BFB...747F66
FE:AgensIch
zieheLE:vorziehen
FE:Objektdie Gardinen
vorLE:vorziehen
, man sieht uns von der Straße .
FE:BereichINI

794BFB...747F66
Ehe Gabriele genau sehen konnte , wen dieses Porträt darstellte , war der Mann darauf zugetreten und hatte
FE:Objekteinen Vorhang , aus dem gleichen Damast wie vor den Fenstern
,
vorgezogenLE:vorziehen
.
FE:AgensCNI
FE:BereichINI

5ECE92...7EEAD4
(Weyden, S. 11)
Bei BerlinJet sind alle Passagiere gleich . Es gibt keinen Vorhang wie bei der Lufthansa ,
FE:Objektder
FE:Zeitnach dem Start
FE:Art_und_Weisemit scharfem Ruck
vorgezogenLE:vorziehen
wird und so die Business- von den Economy-Passagieren trennt .
FE:AgensCNI
FE:BereichINI

5299CD...89D3CB
(Berliner Zeitung, 13.02.2003, S. 21)
FE:DauerDen ganzen Tag über
sind
FE:Objektdie geblümten Gardinen
FE:Ortim Haus
vorgezogenLE:vorziehen
, kein unbefugter Blick dringt ins Innere des "Jacko"-Domizils .
FE:AgensCNI
FE:BereichINI

EFAE18...280CD2
(Berliner Zeitung, 30.01.2006, S. 8)