FE:Entität_2Vom Toyota
differenziertLE:differenzieren
FE:Entität_1die viertürige Version des Peugeot 107
FE:Differenzierender_Faktdurch ihre hinteren Türen
FE:DimensionINI
FE:Entität_1Die Technik des Webens
differenziertLE:differenzieren
FE:Entität_2von jener des Flechtens
FE:Differenzierender_FaktHaarsträhnen kreuzen sich nicht rechtwinklig sondern diagonal
FE:DimensionINI
« wollen sich , aber das muss nicht Prunk und Protz bedeuten , sondern kann auch über umweltfreundliche Autos geschehen» , sagte er .
FE:EntitätenMenschen
differenzierenLE:differenzieren
FE:Differenzierender_FaktINI
FE:DimensionINI
Die Hersteller müssen Neuheiten bringen , allein schon , damit sich können .
FE:Entitätensie
differenzierenLE:differenzieren
FE:Differenzierender_FaktINI
FE:DimensionINI
Für eine nicht-etatistische Partei wird es im Osten bald eine größere Nachfrage geben , wenn sich .
FE:Entitätendie Gesellschaft
FE:Dimensionkulturell
differenziertLE:differenzieren
FE:Differenzierender_FaktINI
Marken wie Apple , Braun , Dyson , Gardena , Kärcher , Nokia , Philips , Porsche , Vitra und Zeiss waren nicht zuletzt deshalb in der Vergangenheit erfolgreich , weil sich haben .
FE:Entität_1sie
FE:Dimensiondurch ihre Designstrategie
FE:Graddeutlich
FE:Entität_2vom Wettbewerb
differenziertLE:differenzieren
FE:Differenzierender_FaktINI
FE:ZeitZum ersten Mal
differenziertLE:differenzieren
FE:Entität_1die Frontpartie
FE:Dimensionmit ihrem eigenständigen Kühlergrilldesign
FE:Gradvollständig
FE:Entität_2von den übrigen Golf-Modellen
FE:Differenzierender_FaktINI
FE:EntitätenSenioren
differenzierenLE:differenzieren
FE:Dimensionnach Lebensgewohnheiten und Freizeitaktivitäten
Ein Abgrenzungsproblem zu den ORF-Regionalprogrammen gibt es für Weis nicht , da sich .
FE:Entitätendie Hörerschaft
FE:Dimensionnach dem Musikprogramm
differenziereLE:differenzieren
FE:EntitätenDie scheinbar einheitliche Klientel
differenziertLE:differenzieren
FE:Dimensionnach parteipolitischen Gesichtspunkten
FE:EntitätenDie Käufer
differenzierenLE:differenzieren
FE:Dimensionin verschiedene Gruppen
FE:Differenzierender_Faktje nach Kaufverhalten
LE: differenzieren.V
Linker Kontext | KWIC | Rechter Kontext |
|---|---|---|
FE:UrsacheEin defektes Kabel FE:Effektden Brand | verursachtLE:verursachen | .
|
FE:UrsacheSchadhafter Lack | verursachtLE:verursachen | FE:EffektRostschäden |
Die Europäer wissen heute , dass FE:Ursachedie Idee der Nation FE:Frequenzschon sechs- oder siebenmal FE:Effekteinen Krieg | verursachtLE:verursachen | hat .
|
FE:UrsacheDie Sanierung des alten Stadtviertels | verursachteLE:verursachen | FE:Betroffene_Entitätder Stadt FE:Effekthohe Kosten |
" FE:UrsacheEin solcher Zusammenstoß | verursachtLE:verursachen | immer
FE:EffektGeräusche |
Immer wieder | verursachtLE:verursachen | es
FE:EffektNeid bei den Mitschülern FE:Ursachedass manche Kinder nur Markenartikel tragen |
Ein Ende der Ebola-Seuche in Uganda ist nicht in Sicht . 99 Menschen starben an der Infektion , 297 Personen erkrankten . FE:EffektPanik | verursachtLE:verursachen | ,
FE:Ursachedass erneut ein Soldat in Mbarara starb |
FE:UrsacheDer Frost | verursachtLE:verursachen | ,
FE:Effektdass die Wand brüchig wurde |
FE:EffektViele Krankheiten FE:Ursachedurch Schadstoffe in den Nahrungsmitteln | verursachtLE:verursachen | .
|
FE:EffektDer Verkehrsstau FE:Ursachedurch einen umgestürzten Baum | verursachtLE:verursachen | .
|
FE:UrsacheIslands Schwefeldämpfe | verursachtenLE:verursachen | FE:Betroffene_Entitätihm FE:EffektÜbelkeit |
FE:UrsacheDunkelheit | verursachtLE:verursachen | FE:Betroffene_Entitätbei Kindern FE:EffektAngst und Beklommenheit |
FE:UrsacheDer Unfall FE:Betroffene_Entitätdem Autobesitzer FE:Effekteinen Schaden von 6.000 Euro | verursachtLE:verursachen | .
|
FE:UrsacheDas Erdbeben FE:Betroffene_Entitätan zahlreichen Gebäuden FE:Effektgroße Risse | verursachtLE:verursachen | .
|
FE:MittelMit einem gestohlenem Mercedes FE:Akteurein 33-jähriger FE:Zeitam Donnerstag FE:Ortin Berlin-Reinickendorf FE:Effektzwei Unfälle | verursachtLE:verursachen | .
|
Eine Mitschuld trifft die Baufirma , FE:Akteurdie FE:Mittelmit Schweißarbeiten auf dem Dach der Ankunftshalle FE:Effektden Großbrand | verursachtLE:verursachen | hat .
|
Auch FE:Akteurkleinere Hunde FE:Mittelmit ihren Bissen FE:Effektschwere Verletzungen | verursachenLE:verursachen | .
|
FE:AkteurDer Komponist | verursachteLE:verursachen | FE:Mittelmit seinem neuen Musical FE:Effekteinen Skandal |
FE:AkteurEin Auto FE:Zeitam Sonnabendmorgen FE:Ortauf der Bundesstraße 75 FE:Effekteinen Verkehrsunfall | verursachtLE:verursachen | .
|
FE:AkteurDie Wirtschaft | verursachtLE:verursachen | ,
FE:Effektdass sie als Modell weniger Unterstützung findet |
FE:AkteurBank-Vorstände | verursachenLE:verursachen | FE:Mittelmit Fehlspekulationen FE:EffektMilliarden-Verluste |
FE:AkteurEin zwölfjähriger Junge FE:Mitteldurch Manipulation an der Gasleitung FE:Effektdie Explosion | verursachtLE:verursachen | .
|
FE:AkteurWashington FE:Effektdas schlechte Verhältnis zu China | verursachtLE:verursachen | ,
FE:Mitteldass Amerika dem Präsidenten Taiwans die Einreise zu einem vorgeblich privaten Aufenthalt gestattet habe |
FE:EffektDie Schwierigkeiten der UNO | verursachtLE:verursachen | ,
FE:Ursachedass bedeutende UNO-Mitglieder ihre Verantwortung innerhalb der UNO mangelhaft wahrnehmen |
FE:EffektViele Autounfälle FE:Akteurvon betrunkenen Autofahrern | verursachtLE:verursachen | .
|
Vergessen sind die Erklärungsmodelle , denen zufolge FE:Effektdie Krise FE:Ursachedurch ein ausländisches Komplott | verursachtLE:verursachen | sei .
|
FE:AkteurDie Wildschweine und Rehe FE:Betroffene_Entitätden Bauern FE:Effektgroße Schäden auf ihren Feldern und in ihren Gärten | verursachtLE:verursachen | .
|
FE:AkteurManche Bakterien FE:Betroffene_Entitätbei Kleinkindern FE:Effektstarke Durchfall-Erkrankungen | verursachenLE:verursachen | .
|
Zu den Viren gehören mehrere , FE:Akteurdie FE:Betroffene_Entitätan Kulturpflanzen FE:Effektschwere Krankheiten | verursachenLE:verursachen | .
|
FE:AkteurEin dreijähriger Junge FE:Mittelbeim Spielen mit einem Feuerzeug FE:Zeitam Dienstag FE:Effekteinen Wohnungsbrand FE:Ortin Prenzlau ( Uckermark ) | verursachtLE:verursachen | .
|