LE: rächen.v - FrameNet-Konstruktikon des Deutschen

Annotationsreport
# Belegstellen	35 (Alle anzeigen)
# Token	759
Annotierende

Frame-Elemente	Kern-Typ
Rächender	Kern
Geschädigte_Partei	Kern
Schaden	Kern
Täter	Kern
Bestrafung	Kern
Grad	Nicht-Kern (peripher)
Instrument	Nicht-Kern (peripher)
Art_und_Weise	Nicht-Kern (peripher)
Ort	Nicht-Kern (peripher)
Zeit	Nicht-Kern (peripher)

Frame-Elemente	Belegstellen	Realisierung(en)
Rächender	(35) Gesamt	PRON (17)
		DET+NOUN (5)
		DET+PROPN (2)
		PROPN (2)
		DET+ADJ+NOUN (2)
		CNI (2)
		PROPN+PROPN (1)
		DET+ADP+NOUN+ADJ+NOUN+DET+PROPN+PROPN (1)
		DET (1)
		DET+NOUN+DET+NOUN (1)
		PROPN+NOUN (1)
Geschädigte_Partei	(32) Gesamt	PRON (30)
		ADP+PRON+CCONJ+DET+ADJ+ADJ+NOUN (1)
		DET+NOUN+DET+NOUN (1)
Schaden	(12) Gesamt	ADP+ADJ+NOUN (1)
		ADP+PRON+NOUN (1)
		ADP+DET+ADJ+NOUN+ADP+PRON+NOUN (1)
		ADP+DET+NUM+NOUN+ADP+ADJ+NOUN (1)
		ADP+PRON (1)
		SCONJ+PRON+PRON+NOUN+PRON+VERB+AUX (1)
		ADP+DET+NOUN+ADP+NUM+ADJ+NOUN (1)
		PRON+NOUN (1)
		INI (1)
		ADP+DET+ADJ+NOUN+DET+NOUN (1)
		PRON+ADJ+NOUN (1)
		SCONJ+PRON+DET+NOUN+DET+NOUN+ADP+DET+PROPN+PROPN+VERB+CCONJ+ADV+DET+NOUN+VERB+AUX (1)
Täter	(27) Gesamt	INI (11)
		ADP+PRON (6)
		ADP+DET+NOUN (3)
		ADP+PRON+NOUN (2)
		ADP+PROPN (2)
		ADP+PROPN+PROPN (1)
		ADP+DET+ADV+ADP+NOUN+ADJ+NOUN (1)
		ADP+DET+NOUN+ADP+NOUN (1)
Bestrafung	(12) Gesamt	INI (3)
		ADP+DET+NOUN+DET+NOUN (1)
		ADP+PRON+ADJ+NOUN (1)
		SCONJ+PRON+PRON+VERB+PUNCT+CCONJ+DET+NOUN+ADP+DET+NOUN+PUNCT+PRON+ADP+DET+NOUN+PRON+NOUN+ADJ+AUX+PUNCT+ADV+PUNCT+CCONJ+PART+ADP+NOUN+PUNCT+VERB (1)
		ADP+PRON (1)
		ADV (1)
		ADP+DET+NOUN (1)
		SCONJ (1)
		ADP+DET+ADJ+NOUN (1)
		DET+ADJ+NOUN+PRON+ADJ+NOUN+VERB+CCONJ+DET+NOUN+VERB (1)
Grad	(1) Gesamt	ADJ (1)
Instrument	(1) Gesamt	ADP+NOUN+ADJ+NOUN (1)
Art_und_Weise	(2) Gesamt	ADP+ADJ+NOUN (1)
		ADJ (1)
		CCONJ+ADP+DET+NOUN (1)
Ort	(2) Gesamt	ADP+NOUN (1)
Ort	(2) Gesamt	ADP+PROPN (1)
Zeit	(10) Gesamt	ADV (5)
		ADP+ADJ+NOUN (2)
		AUX+NOUN+DET+NOUN+VERB (1)
		ADJ (1)
		ADP+DET+NOUN (1)

Belegstellen	Muster
(3) Gesamt	Rächender	Geschädigte_Partei	Schaden	Täter
(1)	PRON	PRON	ADP+DET+NOUN+ADP+NUM+ADJ+NOUN	INI
(1)	PRON	PRON	ADP+PRON	INI
(1)	PRON	PRON	ADP+PRON+NOUN	INI
(3) Gesamt	Rächender	Geschädigte_Partei	Bestrafung
(1)	PROPN+NOUN	PRON	INI
(1)	DET+NOUN	PRON	ADP+DET+ADJ+NOUN
(1)	PRON	PRON	INI
(3) Gesamt	Geschädigte_Partei	Rächender	Täter
(1)	PRON	CNI	INI
(1)	PRON	DET+ADJ+NOUN	INI
(1)	PRON	DET+NOUN+DET+NOUN	ADP+DET+NOUN
(2) Gesamt	Zeit	Geschädigte_Partei	Rächender	Täter
(1)	ADP+ADJ+NOUN	PRON	DET+ADJ+NOUN	ADP+DET+NOUN
(1)	ADP+DET+NOUN	PRON	DET+NOUN	ADP+PRON
(2) Gesamt	Rächender	Geschädigte_Partei	Schaden
(1)	PRON	PRON	SCONJ+PRON+PRON+NOUN+PRON+VERB+AUX
(1)	DET+PROPN	PRON	ADP+DET+ADJ+NOUN+DET+NOUN
(2) Gesamt	Täter	Rächender	Geschädigte_Partei
(2)	ADP+PRON	PRON	PRON
(2) Gesamt	Rächender	Geschädigte_Partei	Täter
(1)	PRON	PRON	ADP+PROPN
(1)	PRON	PRON	INI
(1) Gesamt	Rächender	Geschädigte_Partei	Zeit	Grad	Täter
(1)	PRON	ADP+PRON+CCONJ+DET+ADJ+ADJ+NOUN	ADP+ADJ+NOUN	ADJ	INI
(1) Gesamt	Geschädigte_Partei	Rächender	Instrument	Täter	Bestrafung	Schaden
(1)	PRON	PROPN+PROPN	ADP+NOUN+ADJ+NOUN	ADP+DET+ADV+ADP+NOUN+ADJ+NOUN	INI	INI
(1) Gesamt	Bestrafung	Rächender	Geschädigte_Partei	Zeit	Täter
(1)	ADV	DET	PRON	ADJ	ADP+PROPN+PROPN
(1) Gesamt	Rächender	Geschädigte_Partei	Täter	Ort
(1)	PRON	PRON	ADP+DET+NOUN	ADP+PROPN
(1) Gesamt	Bestrafung	Geschädigte_Partei	Rächender	Schaden	Täter
(1)	ADP+PRON	PRON	DET+NOUN	ADP+DET+ADJ+NOUN+ADP+PRON+NOUN	INI
(1) Gesamt	Rächender	Schaden	Täter
(1)	DET+NOUN	ADP+DET+NUM+NOUN+ADP+ADJ+NOUN	INI
(1) Gesamt	Täter	Rächender	Geschädigte_Partei	Zeit
(1)	ADP+PRON	PRON	PRON	ADV
(1) Gesamt	Zeit	Geschädigte_Partei	Rächender	Ort	Täter
(1)	ADV	PRON	DET+NOUN	ADP+NOUN	ADP+PRON+NOUN
(1) Gesamt	Geschädigte_Partei	Rächender	Zeit	Bestrafung	Täter
(1)	PRON	DET+PROPN	ADV	ADP+PRON+ADJ+NOUN	ADP+DET+NOUN+ADP+NOUN
(1) Gesamt	Schaden	Rächender	Täter
(1)	PRON+NOUN	CNI	INI
(1) Gesamt	Rächender	Geschädigte_Partei	Schaden	Täter	Bestrafung
(1)	PRON	PRON	ADP+ADJ+NOUN	ADP+PRON+NOUN	SCONJ+PRON+PRON+VERB+PUNCT+CCONJ+DET+NOUN+ADP+DET+NOUN+PUNCT+PRON+ADP+DET+NOUN+PRON+NOUN+ADJ+AUX+PUNCT+ADV+PUNCT+CCONJ+PART+ADP+NOUN+PUNCT+VERB
(1) Gesamt	Bestrafung	Geschädigte_Partei	Rächender	Täter
(1)	ADP+DET+NOUN	PRON	PROPN	ADP+PROPN
(1) Gesamt	Rächender	Geschädigte_Partei	Zeit	Täter
(1)	PRON	PRON	ADV	ADP+PRON
(1) Gesamt	Rächender	Schaden	Art_und_Weise	Täter
(1)	PRON	PRON+ADJ+NOUN	ADJ	INI
(1) Gesamt	Rächender	Geschädigte_Partei	Zeit	Bestrafung
(1)	PROPN	PRON	ADV	DET+ADJ+NOUN+PRON+ADJ+NOUN+VERB+CCONJ+DET+NOUN+VERB
(1) Gesamt	Bestrafung	Rächender	Geschädigte_Partei
(1)	SCONJ	PRON	DET+NOUN+DET+NOUN
(1) Gesamt	Rächender	Geschädigte_Partei	Bestrafung	Schaden
(1)	DET+ADP+NOUN+ADJ+NOUN+DET+PROPN+PROPN	PRON	ADP+DET+NOUN+DET+NOUN	SCONJ+PRON+DET+NOUN+DET+NOUN+ADP+DET+PROPN+PROPN+VERB+CCONJ+ADV+DET+NOUN+VERB+AUX
(1) Gesamt	Zeit	Rächender	Geschädigte_Partei	Art_und_Weise	Täter	Art_und_Weise
(1)	AUX+NOUN+DET+NOUN+VERB	PRON	PRON	ADP+ADJ+NOUN	ADP+PRON	CCONJ+ADP+DET+NOUN

Das Projekt

Dokumentation

Kooperationen

Formen

Form-Bedeutungs-/Funktionspaare

Bedeutungen: FrameNet

Lex-Gram-Continu-Map

Frame-Map 3D

Similar-Cxns