Annotationsreport

# Belegstellen

19 (Alle anzeigen)

# Token

299

Annotierende

Frame-Elemente Kern-Typ

Ziel

Kern

Fortbewegungsart

Kern

Reisender

Kern

Dauer

Nicht-Kern (peripher)

Iterationen

Nicht-Kern (extrathematisch)

Zweck

Nicht-Kern (peripher)

Zeit

Nicht-Kern (peripher)

Reisemittel

Nicht-Kern (extrathematisch)

Frame-Elemente

Belegstellen

Realisierung(en)

Fortbewegungsart

(3) Gesamt

ADP+DET+NOUN (2)
ADP+PRON+DET+NOUN (1)
Reisender

(19) Gesamt

PRON (7)
DET+NOUN (5)
DET+NOUN+DET+NOUN+NOUN (1)
PROPN (1)
NOUN+NOUN+NOUN+PROPN (1)
NOUN+NOUN (1)
DET+ADJ+NOUN (1)
NOUN+PROPN+PROPN+CCONJ+DET+NOUN (1)
ADJ+NOUN (1)
Ziel

(18) Gesamt

INI (12)
ADP+DET+NOUN (2)
ADP+NOUN (1)
ADP+PROPN (1)
ADP+DET+ADJ+NOUN (1)
ADP+PROPN+ADP+PROPN (1)
Dauer

(9) Gesamt

ADP+NUM+NOUN (2)
ADP+NOUN+ADP+ADJ+NOUN+ADP+ADJ+NOUN (1)
ADP+ADJ+NOUN (1)
NUM+NOUN+ADJ (1)
ADP+NOUN+NOUN (1)
ADJ (1)
ADP+PRON (1)
ADP+DET+NOUN (1)
Iterationen

(1) Gesamt

ADJ+ADV (1)
Reisemittel

(1) Gesamt

ADP+DET+NOUN (1)
Zeit

(7) Gesamt

ADP+ADJ+NOUN (4)
ADP+NOUN (1)
ADV (1)
ADP+ADJ+NOUN+DET+NOUN (1)
Zweck

(1) Gesamt

ADP+DET+NOUN (1)

Belegstellen

Muster

(6) Gesamt

Reisender
Dauer
Ziel
(1)
DET+NOUN
NUM+NOUN+ADJ
INI
(1)
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
ADP+PROPN
(1)
PRON
ADP+NOUN+ADP+ADJ+NOUN+ADP+ADJ+NOUN
INI
(1)
PRON
ADP+ADJ+NOUN
INI
(1)
PRON
ADJ
INI
(1)
NOUN+PROPN+PROPN+CCONJ+DET+NOUN
ADP+NOUN+NOUN
INI

(2) Gesamt

Reisender
Zeit
Fortbewegungsart
Ziel
(1)
PRON
ADP+ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN
INI
(1)
PRON
ADP+ADJ+NOUN+DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
ADP+DET+NOUN

(2) Gesamt

Reisender
Zeit
Dauer
Ziel
(1)
DET+NOUN+DET+NOUN+NOUN
ADP+ADJ+NOUN
ADP+NUM+NOUN
INI
(1)
NOUN+NOUN+NOUN+PROPN
ADV
ADP+NUM+NOUN
INI

(2) Gesamt

Reisender
Ziel
(1)
DET+NOUN
INI
(1)
ADJ+NOUN
ADP+DET+ADJ+NOUN

(2) Gesamt

Reisender
Zeit
Ziel
(1)
DET+ADJ+NOUN
ADP+NOUN
ADP+PROPN+ADP+PROPN
(1)
DET+NOUN
ADP+ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Dauer
Reisender
(1)
ADP+PRON
PROPN

(1) Gesamt

Reisender
Zweck
Ziel
(1)
PRON
ADP+DET+NOUN
INI

(1) Gesamt

Reisender
Reisemittel
Ziel
(1)
PRON
ADP+DET+NOUN
INI

(1) Gesamt

Reisender
Fortbewegungsart
Ziel
(1)
NOUN+NOUN
ADP+PRON+DET+NOUN
INI

(1) Gesamt

Zeit
Reisender
Iterationen
Ziel
(1)
ADP+ADJ+NOUN
DET+NOUN
ADJ+ADV
ADP+NOUN
FE:ReisenderUnsere Nachbarn
sind
FE:Dauerfür einen Monat
FE:Zielnach Amerika
verreistLE:verreisen
.

480DC8...88B891
FE:ReisenderIch
verreisteLE:verreisen
FE:Zeitam 7. November des Jahres
FE:Fortbewegungsartmit einem Flugzeug
FE:Zielauf eine Insel
.

8EEFA5...C05150
(die tageszeitung, 29.11.1989, S. 17)
FE:ReisenderWer
FE:Zweckin den Urlaub
verreistLE:verreisen
ist , sollte Nachbarn bzw. Verwandte bitten , alle drei Tage nach dem Auto zu schauen .
FE:ZielINI

D51D7A...6AE4E6
(nach Berliner Zeitung, 04.09.1998, S. V)
FE:ReisenderFrau Dr . Müller
ist
FE:Zeitgestern
FE:Dauerfür vier Wochen
verreistLE:verreisen
.
FE:ZielINI

29E1A5...765E45
FE:ReisenderDie Finanzverwaltung
ist
verreistLE:verreisen
.
FE:ZielINI

185AAD...BEE4FD
(nach Berliner Zeitung, 11.10.1997, S. 18)
FE:ReisenderJeder Mensch
empfindet
einmal
das Bedürfnis
, nichts zu tun ,
FE:Zielauf eine einsame Insel
zu
verreisenLE:verreisen
, zu lesen , in Ruhe Besuche zu machen , Gespräche zu führen , zuzuhören , Zeit für sich und andere zu haben .

AA36E1...CE1342
(St. Galler Tagblatt, 16.11.2001)
FE:ReisenderDie gleiche Altersgruppe
kann
FE:Zeitab Ferienbeginn
auch
FE:Zielnach Terracina in Italien
verreisenLE:verreisen
.

C27B4A...EAB775
(Mannheimer Morgen, 29.06.2004)
Allein
FE:Zeitim letzten Jahr
verreisteLE:verreisen
FE:Reisenderder Politiker
FE:Iterationenknapp dreißigmal
FE:Zielins Ausland
.

E08B4E...083E68
(nach die tageszeitung, 08.01.1991, S. 4)
Ich kann Ihnen nicht sagen ,
FE:Dauerbis wann
FE:ReisenderMüllers
verreistLE:verreisen
sind .

0F9BAA...7F5AD6
FE:ReisenderBesitzer Karl Ströml und seine Frau
sind dem Vernehmen nach bereits
FE:Dauerseit Mitte August
verreistLE:verreisen
.
FE:ZielINI

E2DC6B...0B705D
(Kleine Zeitung, 07.09.2000)
Auch wenn
FE:Reisenderman
nur
FE:Dauerkurz
verreistLE:verreisen
, sollte man für einen eventuellen Notfall der Nachbarin seinen Wohnungsschlüssel geben .
FE:ZielINI

B08017...9970E6
Wenn
FE:Reisenderdieser Unternehmer
FE:Dauerdrei Jahre lang
verreistLE:verreisen
und seinen Betrieb durch angestellte Manager leiten lässt , wird er bei maßvoller Gewinnentnahme jeden Morgen , an dem er aufwacht , reicher .
FE:ZielINI

6DAAC9...800BF8
(Flach, S. 24)
FE:ReisenderWer
FE:Dauerfür längere Zeit
verreistLE:verreisen
, der sollte sich unbedingt mit seinem Versicherungsträger in Verbindung setzen .
FE:ZielINI

4D34DF...BD0AAE
(Mannheimer Morgen, 02.01.1988, S. 15)
FE:ReisenderWir
wollen
FE:Dauerüber Weihnachten vom 20. Dezember bis 4. Januar
verreisenLE:verreisen
.
FE:ZielINI

B517A6...D51D4F
FE:ReisenderWer
FE:Zeitam nächsten Wochenende
FE:Fortbewegungsartmit einem Regionalexpress
verreisenLE:verreisen
will , muss längere Reisezeiten einplanen .
FE:ZielINI

0BACDD...676A15
(Berliner Zeitung, 12.03.2002)
FE:ReisenderMillionen Bürger
können sich vorstellen ,
FE:Fortbewegungsartmit einer der Billigairlines
zu
verreisenLE:verreisen
.
FE:ZielINI

842880...66BAC3
Bist
FE:Reisenderdu
schon einmal
FE:Reisemittelmit einem Reisebüro
verreistLE:verreisen
?
FE:ZielINI

69E6F6...354519
FE:ReisenderDas Personal des Restaurants Kreuz
verreistLE:verreisen
FE:Zeitam kommenden Wochenende
FE:Dauerfür drei Tage
.
FE:ZielINI

73E858...995396
(nach St. Galler Tagblatt, 14.06.1999; Jungmusik)
FE:ReisenderUnsere Kinder
verreisenLE:verreisen
FE:Zeitam ersten Weihnachtsfeiertag
FE:Zielin den Süden
und wir nach Holland !

84540F...426586
(Rhein-Zeitung, 23.12.1998; Weihnachts-Streß)
LE: verreisen.V
Linker Kontext
KWIC
Rechter Kontext
FE:SuchenderDie Neuankömmlinge
durchkämmtenLE:durchkämmen
FE:Suchbereichdas Gebiet
FE:Zweckauf der Suche
FE:Gesuchtesnach Mineralien
.

53463C...1F93F8
FrameNet-1.7
FE:SuchenderSchiffe und Flugzeuge der Küstenwache und der Marine
durchkämmtenLE:durchkämmen
FE:Suchbereichdas Gebiet
FE:Gesuchtesnach den sechs Luftfahrzeugen
.

79E1E7...7827AC
FrameNet-1.7
FE:SuchenderEr
durchkämmteLE:durchkämmen
FE:Suchbereichdas Gebiet
FE:Dauerstundenlang
FE:Zeitin dieser Nacht
FE:Zweckauf der Suche
FE:Gesuchtesnach den Hunden
und ist seitdem auf der Suche .

B3C60C...99D48A
FrameNet-1.7