Annotationsreport

# Belegstellen

 12 (Alle anzeigen)

# Token

 131

Annotierende

Frame-Elemente Kern-Typ

Agens

Kern

Neues

Kern

Altes

Kern

Grad

Nicht-Kern (extrathematisch)

Erklärung

Nicht-Kern (extrathematisch)

Instrument

Nicht-Kern (extrathematisch)

Ort

Nicht-Kern (peripher)

Zweck

Nicht-Kern (peripher)

Rolle

Nicht-Kern (peripher)

Zeit

Nicht-Kern (peripher)

Frame-Elemente

Belegstellen

Realisierung(en)

Agens

(12) Gesamt

PRON (6)
DET+NOUN (3)
CNI (2)
INI (1)
Altes

(12) Gesamt

DET+NOUN (6)
DET+ADJ+NOUN (4)
PRON (2)
Neues

(12) Gesamt

INI (4)
ADP+DET+NOUN (3)
ADP+DET+ADJ+NOUN (2)
ADP+ADJ+NOUN (1)
ADP+NOUN (1)
DET+ADJ+NOUN (1)
Erklärung

(1) Gesamt

SCONJ+PRON+ADJ+AUX (1)
Grad

(1) Gesamt

ADJ (1)
Instrument

(1) Gesamt

ADP+DET+NOUN (1)
Ort

(1) Gesamt

ADP+DET+NOUN (1)
Rolle

(1) Gesamt

ADP+NOUN (1)
Zeit

(2) Gesamt

ADV (1)
ADV+ADJ+ADP+ADJ (1)
Zweck

(1) Gesamt

SCONJ+DET+NOUN+ADJ+PART+VERB (1)

Belegstellen

Muster

(3) Gesamt

Agens
Altes
Neues
(1)
PRON
PRON
ADP+DET+NOUN
(1)
PRON
PRON
ADP+ADJ+NOUN
(1)
PRON
DET+ADJ+NOUN
ADP+NOUN

(1) Gesamt

Agens
Altes
Grad
Neues
(1)
PRON
DET+ADJ+NOUN
ADJ
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Agens
Zeit
Altes
Neues
(1)
DET+NOUN
ADV
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Agens
Altes
Ort
Neues
(1)
DET+NOUN
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
INI

(1) Gesamt

Agens
Altes
Instrument
Neues
(1)
DET+NOUN
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
INI

(1) Gesamt

Agens
Altes
Zeit
Neues
(1)
PRON
DET+ADJ+NOUN
ADV+ADJ+ADP+ADJ
INI

(1) Gesamt

Neues
Altes
Agens
(1)
DET+ADJ+NOUN
DET+ADJ+NOUN
INI

(1) Gesamt

Altes
Neues
Rolle
Agens
(1)
DET+NOUN
ADP+DET+ADJ+NOUN
ADP+NOUN
CNI

(1) Gesamt

Agens
Altes
Erklärung
Neues
(1)
PRON
DET+NOUN
SCONJ+PRON+ADJ+AUX
INI

(1) Gesamt

Altes
Neues
Zweck
Agens
(1)
DET+NOUN
ADP+DET+ADJ+NOUN
SCONJ+DET+NOUN+ADJ+PART+VERB
CNI
Wenn
FE:Agensdu
FE:Altesmich
FE:Neuesdurch einen Roboter
ersetztLE:ersetzen
, wer erfindet dann Ausreden für deine Frau für dich ?
C319F7...D75B62
FrameNet-1.7
FE:AgensEr
ersetztLE:ersetzen
FE:Altesdie defekten Teile
FE:Neuesdurch Originalteile
.
00E9D0...78D2AD
FrameNet-1.7
FE:AgensSie
können
FE:Alteses
FE:Neuesmit normalen Zucker
ersetzenLE:ersetzen
.
FDD0E1...3F97D9
FrameNet-1.7
FE:NeuesDas neue Originalteil
ersetztLE:ersetzen
FE:Altesdas kaputte Teil
.
FE:AgensINI
1C4F49...CBF65E
FrameNet-1.7
Bitte
ersetzenLE:ersetzen
FE:AgensSie
FE:Altesdie defekte Vorrichtung
FE:Zeitso schnell wie möglich
.
FE:NeuesINI
A4ECC7...FC317B
FrameNet-1.7
FE:AgensEr
ersetzteLE:ersetzen
FE:Altesdie alten Modelle
FE:Gradkomplett
FE:Neuesdurch die Neuen
.
E293DA...7A7015
FrameNet-1.7
FE:AgensSie
musste
FE:Altesdie Mikrowelle
ersetzenLE:ersetzen
,
FE:Erklärungweil sie kaputt war
.
FE:NeuesINI
C90FDE...8E6A18
FrameNet-1.7
FE:AgensDer Mechaniker
ersetztLE:ersetzen
FE:Altesdas Autoteil
FE:Instrumentmithilfe eines Roboters
.
FE:NeuesINI
C4B70B...38999A
FrameNet-1.7
FE:AgensDer Mechaniker
ersetztLE:ersetzen
FE:Altesdas Autoteil
FE:Ortin seiner Werkstatt
.
FE:NeuesINI
B2F080...80B3F2
FrameNet-1.7
FE:AltesDie Beschreibungen
werden
FE:Neuesdurch eine bildliche Darstellung
ersetztLE:ersetzen
,
FE:Zweckum den Prozess verständlicher zu machen
.
FE:AgensCNI
8CB7F3...058E20
FrameNet-1.7
FE:AltesDie Königin
soll
FE:Neuesdurch einen australischen Präsidenten
FE:Rolleals Staatsoberhaupt
ersetztLE:ersetzen
werden .
FE:AgensCNI
6D95C4...21C4D9
FrameNet-1.7
FE:AgensDer Mechaniker
hat
FE:Zeitgestern
FE:Altesdie Sommerreifen
FE:Neuesdurch die Winterreifen
ersetztLE:ersetzen
.
36213F...B856C1
FrameNet-1.7
LE: ersetzen.V

- Es wurden keine Belegstellen ausgewählt -