`` . ''
BrechtLE:brechen
FE:Opferihnen
FE:Körperteildie Knochen
FE:AgensCNI
LE: brechen.V
Linker Kontext | KWIC | Rechter Kontext |
|---|---|---|
FE:InstrumentDiese Substanz | verwendetLE:verwenden | FE:Verwenderman FE:Zweckgegen verschiedene Krankheiten |
FE:VerwenderDas Gericht FE:Instrumentdie Aussagen des Angeklagten FE:Zweckgegen ihn | verwendenLE:verwenden | .
|
FE:VerwenderDer Polizist FE:Instrumentseine Waffe FE:Frequenznoch nie FE:Zweckgegen einen Menschen | verwendenLE:verwenden | .
|
Ich nehme an , man wollte Material finden , FE:Instrumentdas FE:Verwenderman FE:Zweckgegen MLP | verwendenLE:verwenden | kann .
|
Dabei mag eine gewisse Enttäuschung darüber mitgeschwungen haben , dass FE:VerwenderIsmail Kadare FE:Instrumentsein internationales Ansehen FE:Zweckgegen das Regime | verwandtLE:verwenden | hatte .
|
Weiterhin hat keine Polizei , kein Gericht das Recht , in private Tagebuchaufzeichnungen Einblick zu nehmen , um FE:Instrumentsie FE:Zeitdann FE:Zweckgegen den Eigentümer | verwendenLE:verwenden | .
FE:VerwenderCNI |
FE:InstrumentDas gleiche Argument FE:Verwenderman FE:Zweckfür den Umbau der Stadthalle | verwendenLE:verwenden | .
|
FE:InstrumentAlles , was Sie jetzt sagen FE:Zweckgegen Sie | verwendetLE:verwenden | werden .
FE:VerwenderCNI |
FE:VerwenderMeine Mutter | verwendetLE:verwenden | FE:Zweckzum Backen FE:Instrumentnur frische Eier und Butter |
FE:VerwenderDie Firma Sonnenbräu in Rebstein | verwendetLE:verwenden | als erste Schweizer Brauerei
FE:Zweckzur Herstellung aller Biere FE:InstrumentMalze oder Mais und Hopfen aus kontrolliertem Anbau |
FE:ZweckFür ihre Versuche | verwendetenLE:verwenden | FE:Verwenderdie Wissenschaftler FE:InstrumentMäuse , die zuvor mit einer menschlichen Darmflora ausgestattet worden waren |
FE:VerwenderEr | verwendetLE:verwenden | FE:Instrumentsein Geld FE:Zweckfür wohltätige Zwecke |
Die Umweltschutzberater sollen dafür sorgen , dass FE:Verwenderman FE:Instrumentkein wertvolles Tropenholz FE:Zweckfür Fenster und Furniere | verwendetLE:verwenden | .
|
FE:VerwenderDie Stadt FE:Instrument112 Millionen Euro FE:Spezifikationaus der Privatisierung FE:Zweckzum Schuldenabbau | verwandtLE:verwenden | .
|
FE:Verwender40 Prozent der Pkw FE:Instrumentdas billigere Benzin | verwendenLE:verwenden | .
FE:ZweckINI |
Seit dem 15. Jahrhundert hilft den Kindern die Fibel beim Lernen des Alphabets . Die ersten Exemplare bestanden aus religiösen Lese-Stücken . FE:VerwenderJede Religion | verwendeteLE:verwenden | FE:Instrumentihr eigenes Buch |
FE:VerwenderDer Film | verwendetLE:verwenden | FE:Art_und_Weisein oft raschen Schnittfolgen FE:InstrumentComicbilder FE:ZweckINI |
FE:InstrumentDie schnellsten Hengste | verwendetLE:verwenden | FE:Verwenderman FE:Zweckfür die Zucht |
FE:InstrumentTon FE:Zweckzur Keramik-Fertigung | verwendetLE:verwenden | .
FE:VerwenderCNI |
Arme Kinder in den USA haben die besten Chancen , wenn FE:Instrumentdie Regierungsgelder | verwendetLE:verwenden | werden ,
FE:Zweckdass sie zur Schule gehen können FE:VerwenderCNI |
Der Erlös gehe komplett nach Südafrika und soll FE:Ortdort | verwendetLE:verwenden | werden ,
FE:Zweckdass die Hospizkinder in die Schule gehen können |
FE:VerwenderFranz Kühner FE:Instrumentdas Geld | verwendenLE:verwenden | ,
FE:Zweckeine Klimaanlage für den Wagen anzuschaffen |
Es gehe nicht an , dass FE:Verwenderdie Stadt FE:Instrumentöffentliche Mittel | verwendeLE:verwenden | ,
FE:ZweckPrivatbesitzern verrottete Häuser zu sanieren |
Die genauen Rezepte , besonders die Würzmischungen der Printen , werden von den Öcher Printenbäckern streng geheim gehalten . FE:FrequenzMeist FE:InstrumentAnis , Nelken , Kardamom und Orangeat | verwendetLE:verwenden | , aber auch Piment , Ingwer , Koriander und andere exotische Gewürze .
FE:VerwenderCNI FE:ZweckDNI |
FE:InstrumentDie ganzen Einzahlungen der Kunden FE:Zweckfür die Deckung alter Schulden | verwendet LE:verwenden | .
FE:VerwenderCNI |
Früher benutzte man für den chirurgischen Eingriff spezielle Pinzetten ; FE:Zeitheute | verwendenLE:verwenden | FE:Verwenderdie meisten Chirurgen FE:Instrumenteine kleine , stumpfe Metallsonde FE:ZweckDNI |
FE:VerwenderViele Künstler | verwendenLE:verwenden | FE:Zweckzum Dichten und Komponieren FE:InstrumentComputer |
Ursache der unangenehmen Gerüche ist der chemische Stoff Pyritin , FE:Instrumentder | verwendetLE:verwenden | wird ,
FE:Zweckum Kautschuk geschmeidiger zu machen FE:VerwenderCNI |
FE:InstrumentDer entstehende Humus FE:Übergeordnetes_Ereignisin Gärtnereien und Baumschulen | verwendetLE:verwenden | .
FE:VerwenderCNI FE:ZweckINI |
FE:Übergeordnetes_EreignisBei Schwangeren FE:Verwenderman FE:Instrumentkein Amalgam | verwendenLE:verwenden | .
FE:ZweckINI |
FE:VerwenderDer Täter | verwendeteLE:verwenden | FE:Übergeordnetes_Ereignisbei seinem Amoklauf FE:Instrumenteine nicht registrierte Pistole FE:ZweckINI |
Die beiden Kinder hatten sich mächtig ins Zeug gelegt und FE:InstrumentBienchen , einen Teich mit Fröschen , kleine und große Hände und natürlich Sonnenblumen FE:Zweckals Dekomaterial | verwendetLE:verwenden | .
FE:VerwenderCNI |
FE:VerwenderDie Indios | verwendetenLE:verwenden | FE:InstrumentPulver aus Baumrinden FE:Zweckals Heilmittel |
FE:VerwenderDie Aktiengesellschaften | verwendenLE:verwenden | FE:Instrumenteinen Teil des Gewinns FE:Zweckals Rücklagen |
FE:VerwenderIlgner FE:Instrument"Selbstverwaltung" FE:Zweckals Etikett | verwandtLE:verwenden | , sondern als Philosophie , die seine Praxis der Verwaltung vor Ort bestimmt habe .
|
Jean-Paul Gaultier ließ sich dazu inspirieren , FE:InstrumentDessous FE:Zweckals Oberbekleidung | verwendenLE:verwenden | .
FE:VerwenderCNI |
FE:InstrumentHeimliche Vaterschaftstests FE:Ortvor Gericht FE:Zweckals Beweismittel | verwendetLE:verwenden | werden .
FE:VerwenderCNI |
Das sind Verfahren der Quanteninformatik , die Eigenschaften der Quantenmechanik nutzen , um zwei Parteien eine gemeinsame Zufallszahl zur Verfügung zu stellen . FE:InstrumentDiese FE:Zweckals geheimer Schlüssel | verwendetLE:verwenden | ,
FE:Erklärungum mittels klassischer Verschlüsselungsverfahren Nachrichten abhörsicher zu übertragen FE:VerwenderCNI |