LE: bedeuten.v - FrameNet-Konstruktikon des Deutschen

Frame-Elemente	Belegstellen	Realisierung(en)
Entität	(5) Gesamt	DET+NOUN+ADP+DET+PROPN (1)
		DET+NOUN+ADP+NOUN+PART+VERB (1)
		SCONJ+ADJ+DET+NOUN+PRON+ADP+NOUN+VERB+AUX (1)
		DET+ADJ+NOUN+DET+NOUN (1)
		DET+NOUN (1)
Phänomen	(5) Gesamt	DET+ADJ+NOUN (3)
Phänomen	(5) Gesamt	DET+NOUN (2)
Kognizierender	(5) Gesamt	ADP+ADJ+NOUN (1)
		ADP+PRON (1)
		ADP+DET+NOUN (1)
		ADP+ADJ+ADJ+NOUN (1)
		ADP+DET+ADJ+NOUN (1)

Belegstellen	Muster
(2) Gesamt	Kognizierender	Phänomen	Entität
(1)	ADP+DET+ADJ+NOUN	DET+ADJ+NOUN	SCONJ+ADJ+DET+NOUN+PRON+ADP+NOUN+VERB+AUX
(1)	ADP+ADJ+ADJ+NOUN	DET+ADJ+NOUN	DET+NOUN+ADP+NOUN+PART+VERB
(2) Gesamt	Entität	Kognizierender	Phänomen
(1)	DET+NOUN	ADP+PRON	DET+NOUN
(1)	DET+NOUN+ADP+DET+PROPN	ADP+ADJ+NOUN	DET+NOUN
(1) Gesamt	Kognizierender	Entität	Phänomen
(1)	ADP+DET+NOUN	DET+ADJ+NOUN+DET+NOUN	DET+ADJ+NOUN

_FE:EntitätDiese Reise

bedeutet^LE:bedeuten

_{FE:Kognizierender}für uns

_FE:Phänomenein Abenteuer

63B4A6...484E7D

_FE:EntitätDie Atomreaktoren in der DDR

bedeuteten^LE:bedeuten

_{FE:Kognizierender}für ganz Mitteleuropa

_FE:Phänomeneine Bedrohung

8FDE91...D85609

(nach Frankfurter Allgemeine Zeitung, 18.01.1990, S. 3)

Es hat

_{FE:Kognizierender}für die alte Frau

_FE:Phänomenein großes Glück

bedeutet^LE:bedeuten

_FE:Entitätdass alle ihre Kinder sie zu Weihnachten besucht haben

303C73...E7ED1B

_{FE:Kognizierender}Für alle berufstätigen Frauen

würde es

_FE:Phänomeneine große Erleichterung

bedeuten^LE:bedeuten

_FE:Entitäteine Hilfe im Haushalt zu haben

E4EFBD...2E0B02

_{FE:Kognizierender}Für den Regisseur

bedeutete^LE:bedeuten

_FE:Entitätdie glanzvolle Premiere des Films

_FE:Phänomeneinen großen Erfolg

03BA1E...9A5F49

LE: bedeuten.V

- Es wurden keine Belegstellen ausgewählt -