Annotationsreport

# Belegstellen

26 (Alle anzeigen)

# Token

417

Annotierende

Frame-ElementeKern-Typ

Ziel

Kern

Weg

Kern

Selbstständig_Bewegender

Kern

Umstände

Nicht-Kern (extrathematisch)

Co-Teilnehmer

Nicht-Kern (extrathematisch)

Übergeordnetes_Ereignis

Nicht-Kern (extrathematisch)

Co-Objekt

Nicht-Kern (extrathematisch)

Spezifikation

Nicht-Kern (extrathematisch)

Dauer

Nicht-Kern (peripher)

Erklärung

Nicht-Kern (extrathematisch)

Frequenz

Nicht-Kern (extrathematisch)

Art_und_Weise

Nicht-Kern (peripher)

Mittel

Nicht-Kern (peripher)

Fortbewegungsmittel

Nicht-Kern (extrathematisch)

Neue_Situation

Nicht-Kern (extrathematisch)

Ort

Nicht-Kern (peripher)

Zweck

Nicht-Kern (peripher)

Zeit

Nicht-Kern (peripher)

Lexikalische Einheiten (LE)
besteigen.V
durchqueren.V
setzen.V
überqueren.V

Frame-Elemente

Belegstellen

Realisierung(en)

Selbstständig_Bewegender

(26) Gesamt

PRON (10)
CNI (5)
DET+NOUN (4)
PROPN (2)
DET+NOUN+DET+PROPN (1)
PROPN+PROPN+CCONJ+PRON (1)
DET+ADJ+ADJ+NOUN (1)
ADP+DET+NOUN (1)
NUM+ADJ+NOUN (1)
Weg

(26) Gesamt

DET+NOUN (12)
ADP+DET+NOUN (6)
PROPN+PROPN+PUNCT (1)
DET+NOUN+DET+PROPN+PROPN (1)
DET+NOUN+ADP+NOUN (1)
PROPN+ADJ+NOUN (1)
DET+PROPN (1)
DET+ADJ+NOUN (1)
PRON (1)
ADP+NOUN+CCONJ+NOUN (1)
Ziel

(1) Gesamt

ADP+ADP+PROPN+CCONJ+PROPN (1)
Art_und_Weise

(3) Gesamt

ADJ (3)
Co-Objekt

(1) Gesamt

ADP+PRON (1)
Co-Teilnehmer

(1) Gesamt

ADP+DET+NOUN (1)
Dauer

(1) Gesamt

ADP+DET+NOUN (1)
Erklärung

(2) Gesamt

ADJ+NOUN+ADP+DET+NOUN (1)
SCONJ+PRON+DET+NOUN+ADP+DET+PRON+ADJ+PROPN+PROPN+VERB (1)
Fortbewegungsmittel

(1) Gesamt

ADP+DET+NOUN (1)
Frequenz

(1) Gesamt

ADV (1)
Mittel

(2) Gesamt

SCONJ+PRON+DET+NOUN+DET+ADJ+NOUN+ADP+NOUN+VERB (1)
ADP+DET+ADJ+NOUN (1)
Neue_Situation

(2) Gesamt

ADV+SCONJ+ADJ+NOUN+ADP+NOUN+ADV+PART+VERB (1)
PRON+DET+NOUN+DET+NOUN+VERB+CCONJ+NOUN+ADP+DET+NOUN+VERB (1)
Ort

(3) Gesamt

ADP+NOUN (1)
ADV+ADP+DET+NOUN (1)
ADP+DET+NOUN (1)
Spezifikation

(1) Gesamt

ADP+DET+NOUN (1)
Umstände

(2) Gesamt

ADP+NOUN (1)
ADP+ADJ+PUNCT+ADJ+NOUN+CCONJ+ADJ+NOUN (1)
Zeit

(3) Gesamt

ADP+NOUN (1)
ADP+NOUN+NUM (1)
ADJ+ADP+NOUN (1)
Zweck

(1) Gesamt

SCONJ+DET+ADJ+NOUN+VERB (1)
Übergeordnetes_Ereignis

(1) Gesamt

ADP+DET+NOUN+ADP+PROPN (1)

Belegstellen

Muster

(3) Gesamt

Weg
Selbstständig_Bewegender
(1)
DET+NOUN
CNI
(1)
ADP+NOUN+CCONJ+NOUN
CNI
(1)
DET+NOUN+ADP+NOUN
CNI

(3) Gesamt

Selbstständig_Bewegender
Weg
(2)
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
(1)
PRON
DET+NOUN

(2) Gesamt

Selbstständig_Bewegender
Weg
Neue_Situation
(1)
PRON
PROPN+ADJ+NOUN
ADV+SCONJ+ADJ+NOUN+ADP+NOUN+ADV+PART+VERB
(1)
PRON
ADP+DET+NOUN
PRON+DET+NOUN+DET+NOUN+VERB+CCONJ+NOUN+ADP+DET+NOUN+VERB

(1) Gesamt

Selbstständig_Bewegender
Weg
Mittel
(1)
DET+NOUN
DET+NOUN
SCONJ+PRON+DET+NOUN+DET+ADJ+NOUN+ADP+NOUN+VERB

(1) Gesamt

Selbstständig_Bewegender
Weg
Übergeordnetes_Ereignis
Art_und_Weise
(1)
PRON
PRON
ADP+DET+NOUN+ADP+PROPN
ADJ

(1) Gesamt

Selbstständig_Bewegender
Weg
Umstände
(1)
PROPN+PROPN+CCONJ+PRON
DET+NOUN+DET+PROPN+PROPN
ADP+ADJ+PUNCT+ADJ+NOUN+CCONJ+ADJ+NOUN

(1) Gesamt

Erklärung
Selbstständig_Bewegender
Zeit
Fortbewegungsmittel
Weg
(1)
ADJ+NOUN+ADP+DET+NOUN
NUM+ADJ+NOUN
ADP+NOUN
ADP+DET+NOUN
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Selbstständig_Bewegender
Weg
Ziel
(1)
PRON
DET+PROPN
ADP+ADP+PROPN+CCONJ+PROPN

(1) Gesamt

Selbstständig_Bewegender
Art_und_Weise
Weg
Zweck
(1)
DET+ADJ+ADJ+NOUN
ADJ
DET+NOUN
SCONJ+DET+ADJ+NOUN+VERB

(1) Gesamt

Selbstständig_Bewegender
Weg
Co-Objekt
(1)
PRON
DET+NOUN
ADP+PRON

(1) Gesamt

Zeit
Selbstständig_Bewegender
Frequenz
Weg
Ort
(1)
ADJ+ADP+NOUN
PROPN
ADV
DET+NOUN
ADV+ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Selbstständig_Bewegender
Weg
Co-Teilnehmer
(1)
PROPN
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Selbstständig_Bewegender
Mittel
Weg
(1)
DET+NOUN
ADP+DET+ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Selbstständig_Bewegender
Art_und_Weise
Weg
(1)
PRON
ADJ
DET+NOUN

(1) Gesamt

Selbstständig_Bewegender
Ort
Weg
(1)
PRON
ADP+NOUN
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Weg
Erklärung
Selbstständig_Bewegender
(1)
DET+NOUN
SCONJ+PRON+DET+NOUN+ADP+DET+PRON+ADJ+PROPN+PROPN+VERB
CNI

(1) Gesamt

Weg
Umstände
Selbstständig_Bewegender
(1)
DET+NOUN
ADP+NOUN
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Weg
Ort
Selbstständig_Bewegender
(1)
DET+ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN
CNI

(1) Gesamt

Selbstständig_Bewegender
Weg
Spezifikation
(1)
PRON
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Selbstständig_Bewegender
Weg
Dauer
(1)
PRON
PROPN+PROPN+PUNCT
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Selbstständig_Bewegender
Weg
Zeit
(1)
DET+NOUN+DET+PROPN
DET+NOUN
ADP+NOUN+NUM
Wir passierten wieder das Schlachtfeld des ersten Tages und
bestiegenLE:besteigen
FE:Wegdie Straße zur Stadt
.
FE:Selbstständig_BewegenderCNI
22DDFD...4C3D24
FrameNet-1.7
FE:Selbstständig_BewegenderJeff Manor und ich
bestiegenLE:besteigen
FE:Wegdie Nordwand des Mount Shuksan
,
FE:Umständebei kaltem , klarem Wetter und festem Eis
.
1B156A...E49214
FrameNet-1.7
FE:Selbstständig_BewegenderIch
werde
FE:Wegdie Sahara
FE:Zielbis nach Algerien und Marokko
durchquerenLE:durchqueren
.
6F4CB8...21D816
FrameNet-1.7
FE:Selbstständig_BewegenderWir
beschlossen
FE:Wegden Wald
zu
durchquerenLE:durchqueren
.
A40767...41FED0
FrameNet-1.7
Wir fahren staubige Straßen hinunter ,
durchquertenLE:durchqueren
FE:Wegeinen Bach
und versuchten , auf einer steinigen Straße einen Berg hochzukommen .
FE:Selbstständig_BewegenderCNI
F6B31E...DEBED2
FrameNet-1.7
FE:WegDiese Wasserwege
können
FE:Umständebei Niedrigwasser
FE:Selbstständig_Bewegendervon der Infanterie
durchquertLE:durchqueren
werden , aber zu anderen Zeiten macht eine zwei Meter hohe Flut sie schwer zu überqueren .
E64770...2533FB
FrameNet-1.7
FE:Selbstständig_BewegenderJohn
durchquerteLE:durchqueren
FE:Wegden Fluss
FE:Co-Teilnehmermit seinem Cousin
.
AB3490...D6EAE2
FrameNet-1.7
FE:Selbstständig_BewegenderIch
habe
FE:Wegden Fluss
tatsächlich
FE:Spezifikationin meinen Skischuhen
durchquertLE:durchqueren
.
DFBF81...3FCAFC
FrameNet-1.7
FE:Selbstständig_BewegenderWir
durchquertenLE:durchqueren
FE:WegCooper Cr .
FE:Dauerfür mehrere Stunden
und machten dann ein Feuer , um die Ausrüstung zu trocknen .
EAC9E5...A92515
FrameNet-1.7
FE:ZeitFrüh am Morgen
hatte
FE:Selbstständig_BewegenderChapman
FE:Frequenzzweimal
FE:Wegden Fluss
FE:Ortetwas nördlich der Fußgängerbrücke
durchquertLE:durchqueren
.
6EE18B...01C130
FrameNet-1.7
Sofort lud der Mönch sie ein , auf seinen Schultern zu sitzen , und
FE:Selbstständig_Bewegenderer
durchquerteLE:durchqueren
FE:Art_und_Weisevorsichtig
FE:Wegden Fluss
und setzte sie am gegenüberliegenden Ufer ab .
FE18AE...100B8A
FrameNet-1.7
FE:Selbstständig_BewegenderIch
durchquerteLE:durchqueren
FE:WegArnolds neuen Hinterhof
,
FE:Neue_Situationnur um buchstäblich Hunderte von Eichhörnchen überall zu finden
.
4873AE...49B99B
FrameNet-1.7
FE:Selbstständig_BewegenderDie Bundeswehr des Potomac
hat
FE:Wegden Fluss
FE:Zeitim August 1862
durchquertLE:durchqueren
.
A20072...7A8AD2
FrameNet-1.7
FE:Selbstständig_BewegenderDer Hindernisläufer
setzteLE:setzen
FE:Mittelmit einem gewaltigen Sprung
FE:Wegüber den Wassergraben
.
D5FABA...561052
FE:Selbstständig_BewegenderDie Panzer
setztenLE:setzen
FE:Wegüber den Fluss
und griffen die Stadt an .
3277DB...5F3EC0
FE:ErklärungVoll Vorfreude auf die Blüchertage
setztenLE:setzen
FE:Selbstständig_Bewegenderzwei Rhein-Hunsrücker Fußsoldaten
FE:Zeitan Neujahr
FE:Fortbewegungsmittelmit der Fähre
FE:Wegüber den Fluss
und rührten schon mal die Werbetrommel .
D6C948...787118
(Rhein-Zeitung, 03.01.2009; Als Blüchers Soldaten über den Rhein)
FE:Selbstständig_BewegenderEr
setztLE:setzen
FE:Wegüber die Mauer
,
FE:Neue_Situationworauf das Mädchen die Flucht ergreift und Schutz in der Totenkapelle sucht
.
EC6617...0EC02B
(Die Südostschweiz, 30.04.2009; Balladeskes in Musik gegossen)
FE:Selbstständig_BewegenderDer Hund
setzteLE:setzen
FE:Wegüber den Zaun
.
F5877B...9B4A57
Die Rehe kommen von hier hinten , wo der Golfplatz ist ,
setzenLE:setzen
wohl
FE:Wegüber Brombeerhecke und Zaun
und fressen dann die Rosen , unerhört ! !"
FE:Selbstständig_BewegenderCNI
9FA798...0C14DD
(die tageszeitung, 29.10.2001, S. 15-16)
Vermutlich ist
FE:Selbstständig_Bewegenderer
FE:Ortbei Vieille-Planche
FE:Wegüber den Bach
gesetztLE:setzen
und dann nach Belle-Etoile weitergelaufen .
D09C8C...E1AD75
(Mannheimer Morgen, 16.02.2005)
FE:Selbstständig_BewegenderEr
hatte
FE:Weges
FE:Übergeordnetes_Ereignisauf seiner Reise nach Beatrice
FE:Art_und_Weisebequem
überquertLE:überqueren
.
6AEA23...BEA535
FrameNet-1.7
FE:Selbstständig_BewegenderSie
überquertenLE:überqueren
FE:Wegdie Büsche
FE:Co-Objektnach ihm
und beobachteten ihn , wie er in ein kleines schreinähnliches Gebäude in der Mitte des Geländes ging .
0413BB...4E24BE
FrameNet-1.7
FE:WegDie Bäche
wurden
überquertLE:überqueren
,
FE:Erklärungweil es keine Brücken über dem sich schlängelnden Back Creek gab
.
FE:Selbstständig_BewegenderCNI
2F89A7...193849
FrameNet-1.7
FE:Selbstständig_BewegenderDer Feind
hatte
FE:Wegden Fluss
überquertLE:überqueren
,
FE:Mittelindem er die Körper seiner gefallenen Kameraden im Flussbett stapelte
.
80D0FE...7B739D
FrameNet-1.7
FE:WegDer gemeinsame Bach
wird am besten
FE:Ortsüdlich der Hütte
überquertLE:überqueren
.
FE:Selbstständig_BewegenderCNI
798B6E...088C74
FrameNet-1.7
FE:Selbstständig_BewegenderDie 133 . Infanterie
überquerteLE:überqueren
FE:Art_und_Weiseeilig
FE:Wegden Fluss
,
FE:Zweckum eine intakte Brücke einzunehmen
.
07F614...043FD7
FrameNet-1.7
LE

- Es wurden keine Belegstellen ausgewählt -