Annotationsreport

# Belegstellen

166 (Alle anzeigen)

# Token

2581

Annotierende

Frame-ElementeKern-Typ

Agens

Kern

Ursache

Kern

Ziel

Kern

Objekt

Kern

Bereich

Nicht-Kern (peripher)

Begünstigter

Nicht-Kern (extrathematisch)

Co-Objekt

Nicht-Kern (extrathematisch)

Spezifikation

Nicht-Kern (extrathematisch)

Entfernung

Nicht-Kern (peripher)

Dauer

Nicht-Kern (extrathematisch)

Erklärung

Nicht-Kern (extrathematisch)

Art_und_Weise

Nicht-Kern (peripher)

Mittel

Nicht-Kern (peripher)

Weg

Nicht-Kern (peripher)

Ort

Nicht-Kern (peripher)

Zweck

Nicht-Kern (extrathematisch)

Ergebnis

Nicht-Kern (extrathematisch)

Geschwindigkeit

Nicht-Kern (peripher)

Zeit

Nicht-Kern (peripher)

Lexikalische Einheiten (LE)
bringen.V
deponieren.V
einladen.V
einpacken.V
einschalten.V
einsetzen.V
einstellen.V
geben.V
hinlegen.V
hängen.V
legen.V
packen.V
parken.V
platzieren.V
schalten.V
stecken.V
stellen.V
stellen unter.NONE
tauchen.V
tun.V
verpacken.V

Frame-Elemente

Belegstellen

Realisierung(en)

Agens

(161) Gesamt

PRON (55)
CNI (51)
DET+NOUN (32)
PROPN (11)
NOUN (3)
DET+ADJ+NOUN (2)
ADP+DET+NOUN (2)
NOUN+PROPN (2)
DET+NOUN+ADP+NOUN (1)
DET+NOUN+PUNCT+NOUN+ADP+PROPN (1)
DET+PROPN (1)
Ursache

(13) Gesamt

INI (12)
PRON (1)
Ziel

(149) Gesamt

ADP+DET+NOUN (68)
INI (20)
ADP+NOUN (19)
ADV (7)
ADP+DET+ADJ+NOUN (6)
ADP+NOUN+CCONJ+NOUN (4)
ADP+PROPN (3)
ADP+PRON (3)
ADP+ADJ+NOUN (2)
CNI (2)
DNI (2)
ADP+NOUN+CCONJ+NOUN+DET+NOUN (1)
ADP+DET+ADJ+ADJ+NOUN (1)
ADP+DET+NOUN+ADP+DET+NOUN (1)
ADP+DET+NOUN+ADP+NOUN (1)
ADP+ADJ+ADJ+NOUN (1)
PRON (1)
ADP+DET+NOUN+DET+NOUN (1)
ADP+DET+NOUN+PUNCT+PUNCT (1)
ADP+DET+ADJ+PUNCT+ADJ+NOUN (1)
ADP+DET+ADJ+NOUN+CCONJ+NOUN (1)
ADP+DET+NOUN+ADP+ADJ+NOUN (1)
ADP+ADV+ADV+ADJ+NOUN (1)
ADP+DET+NOUN+CCONJ+DET+NOUN (1)
ADP+NOUN+ADP+NOUN+ADP+PROPN+PROPN+CCONJ+PROPN+PROPN (1)
Objekt

(166) Gesamt

DET+NOUN (78)
DET+ADJ+NOUN (15)
PRON (8)
INI (7)
ADJ+NOUN (7)
NOUN (5)
DET+NOUN+CCONJ+DET+NOUN (3)
CNI (3)
DET+NOUN+DET+NOUN (3)
NOUN+CCONJ+NOUN (2)
DET+ADJ+ADJ+NOUN (2)
ADV+DET+NOUN (2)
ADV+ADV+NUM+NOUN (2)
PROPN+PROPN (1)
DET+NUM+NOUN+ADJ+NOUN (1)
DET+NOUN+ADP+ADJ+NOUN (1)
ADJ+PRON (1)
DET+NOUN+CCONJ+NOUN (1)
DET+NOUN+CCONJ+DET+ADJ+NOUN (1)
PROPN+NOUN (1)
DET+ADJ+NOUN+CCONJ+NOUN (1)
DET+NOUN+ADP+PROPN (1)
DET+NOUN+PUNCT+DET+NOUN+CCONJ+DET+NOUN (1)
DET+NOUN+DET+NOUN+PUNCT+X+PUNCT+NOUN+CCONJ+PRON+ADV (1)
ADV+NUM+NOUN+ADP+NOUN (1)
NUM+ADJ+NOUN (1)
DET+ADJ+NOUN+PUNCT+PRON+ADV+DET+ADJ+NOUN+VERB+PUNCT (1)
DET+NOUN+ADP+NOUN+CCONJ+NOUN+PUNCT+DET+NOUN+PUNCT+NOUN+CCONJ+DET+ADJ+NOUN (1)
DET+ADJ+NOUN+ADP+PRON (1)
DET+NOUN+PUNCT+PRON+DET+NOUN+ADJ+ADV+VERB (1)
DET+PROPN (1)
ADJ+NOUN+CCONJ+NOUN (1)
NUM+NOUN (1)
DET+ADP+NOUN+CCONJ+DET+NOUN+ADJ+NOUN (1)
NOUN+ADP+NOUN+PUNCT+NOUN+PUNCT+ADJ+NOUN+DET+ADJ+NOUN+PUNCT+ADJ+NOUN+ADP+PROPN+PROPN+CCONJ+X+PROPN (1)
ADV+DET+ADJ+NOUN (1)
DET+NOUN+NOUN (1)
ADV+ADJ+ADJ+NOUN (1)
ADJ+NOUN+ADJ+NOUN+CCONJ+NOUN (1)
PRON+ADJ+NOUN (1)
NUM+NOUN+CCONJ+DET+ADJ+NOUN (1)
PRON+PART+ADJ+CCONJ+ADJ+AUX+AUX (1)
NOUN+CCONJ+NOUN+CCONJ+PRON+ADV+ADV+ADP+NOUN+VERB+AUX+AUX (1)
Bereich

(5) Gesamt

ADP+ADJ+NOUN (1)
ADP+DET+NOUN+DET+NOUN (1)
ADP+PRON (1)
ADV (1)
ADP+DET+ADJ+NOUN (1)
Begünstigter

(11) Gesamt

PRON (8)
DET+NOUN (2)
DET+ADP+ADJ+NOUN+ADJ+NOUN (1)
Co-Objekt

(1) Gesamt

ADV+ADP+DET+NOUN (1)
Spezifikation

(1) Gesamt

ADJ (1)
Entfernung

(3) Gesamt

DET+PRON+ADJ (1)
ADV+ADJ (1)
ADJ (1)
Dauer

(3) Gesamt

ADJ (2)
ADP+DET+ADJ+NOUN (1)
Erklärung

(6) Gesamt

ADP+NOUN (2)
SCONJ+PRON+DET+NOUN+VERB (1)
ADV+AUX+PRON+ADV+ADJ (1)
SCONJ+PRON+DET+NOUN+PART+ADV+VERB+VERB (1)
SCONJ+PRON+VERB+AUX (1)
Art_und_Weise

(17) Gesamt

ADJ (12)
ADV (2)
ADV+CCONJ+ADV (1)
ADV+ADV (1)
PART+ADV (1)
Mittel

(2) Gesamt

ADP+ADJ+NOUN (1)
ADJ (1)
Weg

(1) Gesamt

ADP+DET+NOUN (1)
Ort

(5) Gesamt

ADP+PROPN (2)
ADV (1)
ADP+DET+NOUN+ADP+DET+ADJ+NOUN (1)
PRON (1)
Zweck

(3) Gesamt

SCONJ+PRON+ADP+DET+NOUN+PART+VERB (1)
ADP+DET+NOUN (1)
ADV+PUNCT+SCONJ+DET+NOUN+PART+ADJ+ADJ+VERB+AUX+AUX (1)
Ergebnis

(6) Gesamt

ADV (2)
ADJ (1)
ADP (1)
ADP+DET+NOUN+ADP+NOUN (1)
AUX+DET+NOUN+ADJ+NOUN+VERB (1)
Geschwindigkeit

(1) Gesamt

ADJ (1)
Zeit

(11) Gesamt

ADV (7)
ADP+NOUN (1)
ADV+PUNCT+SCONJ+DET+NOUN+DET+NOUN+ADJ+ADJ+PART+VERB+VERB (1)
ADV+ADV (1)
ADP+NUM+NOUN (1)

Belegstellen

Muster

(55) Gesamt

Agens
Objekt
Ziel
(12)
PRON
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
(3)
PROPN
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
(2)
DET+NOUN
DET+ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN
(2)
DET+NOUN
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
(2)
PRON
DET+NOUN
INI
(2)
PRON
ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN
(2)
DET+NOUN
DET+ADJ+NOUN
ADP+NOUN
(2)
PRON
DET+NOUN
ADP+NOUN
(1)
DET+ADJ+NOUN
DET+NUM+NOUN+ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN
(1)
PRON
ADV+DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
(1)
PRON
NUM+NOUN+CCONJ+DET+ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN
(1)
DET+NOUN
ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN
(1)
DET+NOUN
DET+NOUN
ADP+DET+ADJ+NOUN
(1)
DET+NOUN
DET+NOUN
ADV
(1)
NOUN
ADJ+NOUN+ADJ+NOUN+CCONJ+NOUN
ADP+DET+NOUN
(1)
DET+NOUN
NOUN+CCONJ+NOUN
ADP+DET+NOUN+ADP+DET+NOUN
(1)
PRON
DET+ADJ+NOUN+ADP+PRON
DNI
(1)
PRON
DET+NOUN+PUNCT+DET+NOUN+CCONJ+DET+NOUN
INI
(1)
PRON
NOUN
ADP+NOUN
(1)
DET+NOUN
DET+NOUN+ADP+ADJ+NOUN
ADP+DET+ADJ+ADJ+NOUN
(1)
DET+NOUN
ADJ+NOUN
ADP+NOUN
(1)
PROPN
DET+NOUN
ADP+NOUN
(1)
DET+NOUN
DET+ADJ+NOUN
ADP+DET+ADJ+NOUN
(1)
DET+NOUN+PUNCT+NOUN+ADP+PROPN
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN+ADP+NOUN
(1)
NOUN
DET+PROPN
ADP+NOUN+CCONJ+NOUN
(1)
PRON
DET+NOUN
ADP+DET+ADJ+NOUN
(1)
PRON
DET+NOUN+ADP+PROPN
ADP+DET+NOUN
(1)
DET+NOUN
DET+NOUN+DET+NOUN+PUNCT+X+PUNCT+NOUN+CCONJ+PRON+ADV
ADP+DET+NOUN+ADP+ADJ+NOUN
(1)
DET+NOUN
ADV+DET+ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN
(1)
PRON
DET+ADJ+NOUN
ADP+NOUN
(1)
DET+NOUN
DET+NOUN
INI
(1)
DET+PROPN
DET+NOUN
ADP+NOUN
(1)
PRON
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN+DET+NOUN
(1)
PROPN
DET+NOUN+CCONJ+NOUN
ADP+DET+NOUN
(1)
PRON
PRON
INI
(1)
DET+ADJ+NOUN
ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN

(20) Gesamt

Objekt
Ziel
Agens
(4)
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
CNI
(2)
DET+NOUN
ADP+PROPN
CNI
(2)
DET+NOUN
ADP+NOUN
CNI
(1)
PRON
ADP+NOUN
CNI
(1)
ADJ+PRON
ADP+ADJ+NOUN
CNI
(1)
NOUN+CCONJ+NOUN+CCONJ+PRON+ADV+ADV+ADP+NOUN+VERB+AUX+AUX
ADP+NOUN
CNI
(1)
DET+ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN+CCONJ+DET+NOUN
CNI
(1)
PRON+ADJ+NOUN
ADV
CNI
(1)
DET+ADJ+ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN
CNI
(1)
DET+NOUN+CCONJ+DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
CNI
(1)
DET+NOUN
ADP+DET+ADJ+NOUN
CNI
(1)
DET+ADJ+NOUN
ADP+NOUN+ADP+NOUN+ADP+PROPN+PROPN+CCONJ+PROPN+PROPN
CNI
(1)
DET+NOUN+ADP+NOUN+CCONJ+NOUN+PUNCT+DET+NOUN+PUNCT+NOUN+CCONJ+DET+ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN
CNI
(1)
NUM+ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN
CNI
(1)
NOUN+ADP+NOUN+PUNCT+NOUN+PUNCT+ADJ+NOUN+DET+ADJ+NOUN+PUNCT+ADJ+NOUN+ADP+PROPN+PROPN+CCONJ+X+PROPN
ADP+DET+ADJ+PUNCT+ADJ+NOUN
CNI

(9) Gesamt

Objekt
Agens
Ziel
(3)
DET+NOUN
CNI
INI
(1)
DET+NOUN
PRON
ADP+DET+NOUN
(1)
DET+NOUN+DET+NOUN
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
(1)
ADV+ADV+NUM+NOUN
CNI
INI
(1)
DET+NOUN
DET+NOUN
INI
(1)
DET+NOUN
PRON
ADV
(1)
DET+ADJ+NOUN
CNI
INI

(7) Gesamt

Ziel
Agens
Objekt
(2)
ADP+DET+NOUN
CNI
CNI
(1)
ADP+DET+NOUN
DET+NOUN
DET+NOUN+DET+NOUN
(1)
ADP+DET+NOUN
DET+NOUN
DET+ADJ+NOUN
(1)
ADP+DET+NOUN
PRON
INI
(1)
ADV
PRON
INI
(1)
ADP+PRON
DET+NOUN
ADJ+NOUN+CCONJ+NOUN

(4) Gesamt

Agens
Ziel
Objekt
(1)
PROPN
ADP+DET+NOUN
DET+NOUN+PUNCT+PRON+DET+NOUN+ADJ+ADV+VERB
(1)
CNI
CNI
INI
(1)
PRON
ADP+DET+NOUN
ADV+DET+NOUN
(1)
DET+NOUN
ADP+ADJ+ADJ+NOUN
DET+NOUN

(4) Gesamt

Agens
Objekt
Art_und_Weise
(1)
PRON
DET+NOUN
ADV
(1)
PRON
NOUN
PART+ADV
(1)
PRON
DET+NOUN
ADJ
(1)
PRON
DET+ADJ+NOUN
ADV

(3) Gesamt

Ziel
Objekt
Agens
(1)
ADP+NOUN+CCONJ+NOUN
DET+ADP+NOUN+CCONJ+DET+NOUN+ADJ+NOUN
CNI
(1)
ADP+PRON
PRON
CNI
(1)
PRON
NOUN
CNI

(3) Gesamt

Begünstigter
Objekt
Ziel
Agens
(1)
DET+NOUN
DET+ADJ+ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN
CNI
(1)
PRON
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
CNI
(1)
DET+ADP+ADJ+NOUN+ADJ+NOUN
ADV+NUM+NOUN+ADP+NOUN
ADP+DET+NOUN
CNI

(3) Gesamt

Objekt
Art_und_Weise
Ziel
Agens
(1)
PROPN+NOUN
ADJ
ADP+DET+ADJ+NOUN+CCONJ+NOUN
CNI
(1)
DET+ADJ+NOUN+CCONJ+NOUN
ADJ
ADP+DET+NOUN
CNI
(1)
DET+NOUN
ADJ
ADP+DET+NOUN
CNI

(3) Gesamt

Agens
Begünstigter
Objekt
Ziel
(1)
PRON
PRON
DET+NOUN
ADP+ADJ+NOUN
(1)
PROPN
PRON
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
(1)
PRON
PRON
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN

(2) Gesamt

Agens
Objekt
Entfernung
(1)
PRON
DET+NOUN
DET+PRON+ADJ
(1)
PRON
DET+NOUN
ADV+ADJ

(2) Gesamt

Agens
Art_und_Weise
Objekt
(1)
DET+NOUN
ADJ
INI
(1)
PRON
ADJ
INI

(2) Gesamt

Agens
Zeit
Objekt
Ziel
(1)
DET+NOUN
ADV
DET+NOUN
ADP+PRON
(1)
PRON
ADV
DET+ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN

(2) Gesamt

Agens
Objekt
Ergebnis
Ziel
(1)
DET+NOUN
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN+ADP+NOUN
INI
(1)
DET+NOUN+ADP+NOUN
DET+NOUN
ADP
INI

(1) Gesamt

Agens
Objekt
Zeit
Ziel
(1)
PRON
DET+NOUN+DET+NOUN
ADV
ADP+DET+NOUN+PUNCT+PUNCT

(1) Gesamt

Objekt
Zweck
Agens
(1)
DET+NOUN+CCONJ+DET+NOUN
ADV+PUNCT+SCONJ+DET+NOUN+PART+ADJ+ADJ+VERB+AUX+AUX
CNI

(1) Gesamt

Agens
Objekt
Entfernung
Ziel
Ursache
(1)
PRON
DET+NOUN
ADJ
ADP+DET+ADJ+NOUN
INI

(1) Gesamt

Agens
Ziel
Art_und_Weise
Objekt
(1)
PRON
ADV
ADJ
INI

(1) Gesamt

Agens
Objekt
Zeit
Ziel
Ursache
(1)
PROPN
DET+NOUN
ADP+NOUN
ADV
INI

(1) Gesamt

Agens
Objekt
Geschwindigkeit
Ursache
Ziel
(1)
PROPN
DET+NOUN
ADJ
INI
INI

(1) Gesamt

Agens
Objekt
Bereich
Ort
(1)
NOUN
ADJ+NOUN
ADP+DET+ADJ+NOUN
ADP+PROPN

(1) Gesamt

Objekt
Agens
Ziel
Erklärung
(1)
DET+NOUN
PRON
ADP+DET+NOUN
ADV+AUX+PRON+ADV+ADJ

(1) Gesamt

Ort
Objekt
Bereich
Agens
(1)
ADP+PROPN
ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN+DET+NOUN
CNI

(1) Gesamt

Ort
Begünstigter
Zeit
Objekt
Ziel
(1)
PRON
PRON
ADV
DET+NOUN+NOUN
ADP+NOUN

(1) Gesamt

Agens
Objekt
Objekt
(1)
DET+NOUN
PRON
PRON+PART+ADJ+CCONJ+ADJ+AUX+AUX

(1) Gesamt

Agens
Objekt
Co-Objekt
Ziel
Ursache
(1)
PROPN
DET+NOUN
ADV+ADP+DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
INI

(1) Gesamt

Agens
Objekt
Art_und_Weise
Ziel
Ursache
(1)
DET+NOUN
DET+NOUN
ADJ
ADP+NOUN
INI

(1) Gesamt

Erklärung
Objekt
Ziel
(1)
ADP+NOUN
DET+ADJ+NOUN+PUNCT+PRON+ADV+DET+ADJ+NOUN+VERB+PUNCT
ADP+NOUN

(1) Gesamt

Agens
Bereich
Objekt
(1)
PRON
ADV
INI

(1) Gesamt

Agens
Objekt
Ziel
Zweck
Ursache
(1)
PRON
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
SCONJ+PRON+ADP+DET+NOUN+PART+VERB
INI

(1) Gesamt

Agens
Objekt
Zweck
Ziel
(1)
NOUN+PROPN
DET+NOUN+CCONJ+DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
ADP+NOUN+CCONJ+NOUN

(1) Gesamt

Objekt
Bereich
Agens
Ursache
(1)
PRON
ADP+ADJ+NOUN
CNI
INI

(1) Gesamt

Agens
Art_und_Weise
Objekt
Ziel
(1)
PRON
ADJ
DET+NOUN
ADP+NOUN+CCONJ+NOUN

(1) Gesamt

Zeit
Objekt
Ziel
Agens
(1)
ADV
DET+NOUN+CCONJ+DET+ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN
CNI

(1) Gesamt

Agens
Dauer
Objekt
Ziel
(1)
PRON
ADJ
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Objekt
Erklärung
Agens
(1)
DET+NOUN
SCONJ+PRON+VERB+AUX
CNI

(1) Gesamt

Agens
Objekt
Spezifikation
Ziel
Ursache
(1)
PRON
DET+NOUN
ADJ
ADP+DET+NOUN
INI

(1) Gesamt

Agens
Objekt
Weg
Ursache
(1)
DET+NOUN
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
INI

(1) Gesamt

Objekt
Zeit
Agens
Dauer
Ort
(1)
DET+NOUN
ADP+NUM+NOUN
ADP+DET+NOUN
ADJ
ADP+DET+NOUN+ADP+DET+ADJ+NOUN

(1) Gesamt

Erklärung
Agens
Objekt
Ziel
(1)
SCONJ+PRON+DET+NOUN+VERB
PRON
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Agens
Objekt
Art_und_Weise
Ziel
(1)
DET+NOUN
DET+ADJ+NOUN
ADJ
DNI

(1) Gesamt

Ursache
Objekt
Ziel
Ziel
(1)
PRON
NOUN
ADP+DET+NOUN
CNI

(1) Gesamt

Objekt
Ort
Art_und_Weise
Ergebnis
Agens
Ziel
(1)
ADV+ADV+NUM+NOUN
ADV
ADV+CCONJ+ADV
ADV
CNI
INI

(1) Gesamt

Zeit
Objekt
Agens
Ziel
(1)
ADV
DET+ADJ+NOUN
CNI
INI

(1) Gesamt

Ziel
Objekt
Erklärung
(1)
ADP+NOUN+CCONJ+NOUN+DET+NOUN
ADV+ADJ+ADJ+NOUN
SCONJ+PRON+DET+NOUN+PART+ADV+VERB+VERB

(1) Gesamt

Bereich
Objekt
Ziel
Agens
(1)
ADP+PRON
NOUN+CCONJ+NOUN
ADP+ADV+ADV+ADJ+NOUN
CNI

(1) Gesamt

Ziel
Art_und_Weise
Objekt
(1)
ADP+DET+ADJ+NOUN
ADV+ADV
NOUN

(1) Gesamt

Objekt
Ziel
Erklärung
Agens
(1)
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
ADP+NOUN
CNI

(1) Gesamt

Art_und_Weise
Agens
Objekt
Zeit
Ziel
(1)
ADJ
DET+NOUN
DET+NOUN
ADV+ADV
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Art_und_Weise
Objekt
Ziel
Agens
(1)
ADJ
PROPN+PROPN
ADP+NOUN
CNI

(1) Gesamt

Begünstigter
Agens
Objekt
Ziel
(1)
PRON
DET+NOUN
NUM+NOUN
ADP+DET+NOUN

(1) Gesamt

Agens
Objekt
Ziel
Ursache
(1)
PROPN
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
INI

(1) Gesamt

Objekt
Zeit
Ziel
Agens
(1)
DET+NOUN
ADV
ADP+NOUN
CNI

(1) Gesamt

Agens
Objekt
Dauer
Ziel
Ergebnis
Ursache
(1)
PRON
PRON
ADP+DET+ADJ+NOUN
ADV
AUX+DET+NOUN+ADJ+NOUN+VERB
INI

(1) Gesamt

Begünstigter
Objekt
Agens
Ziel
(1)
DET+NOUN
DET+NOUN
ADP+DET+NOUN
INI

(1) Gesamt

Objekt
Ergebnis
Agens
Ziel
(1)
DET+NOUN
ADJ
CNI
INI

(1) Gesamt

Objekt
Mittel
Ziel
Agens
(1)
DET+ADJ+NOUN
ADJ
ADP+PROPN
CNI

(1) Gesamt

Zeit
Begünstigter
Agens
Objekt
Ziel
(1)
ADV+PUNCT+SCONJ+DET+NOUN+DET+NOUN+ADJ+ADJ+PART+VERB+VERB
PRON
NOUN+PROPN
DET+NOUN
ADP+NOUN

(1) Gesamt

Ergebnis
Agens
Objekt
Ziel
(1)
ADV
CNI
CNI
INI

(1) Gesamt

Objekt
Agens
Begünstigter
Ziel
(1)
PRON
PRON
PRON
INI

(1) Gesamt

Agens
Objekt
Mittel
Ziel
Ursache
(1)
DET+NOUN
PRON
ADP+ADJ+NOUN
ADP+DET+NOUN
INI
Gras , das mit Klee gesät wird , bietet im Sommer reichlich Weide für Rinder und der Klee ist eine weitere Pflanze ,
FE:Ursachedie
FE:ObjektStickstoff
FE:Zielin den Boden
bringtLE:bringen
.

8F539A...1DADFF
FrameNet-1.7
FE:AgensDie Ägypter
haben
FE:Objektes
FE:Mitteldurch einfaches Hebeln
FE:Zielan seinen Platz
gebrachtLE:bringen
.
FE:UrsacheINI

C80CFF...FE92CE
FrameNet-1.7
FE:AgensDie Hausfrau
packteLE:einpacken
FE:Objektdie gekauften Lebensmittel
FE:Zielin ihre große Einkaufstasche
einLE:einpacken
.

8A4476...7D548F
FE:AgensDie Diebe
hätten
FE:Objektalles
eingepacktLE:einpacken
,
FE:Objektwas nicht niet- und nagelfest gewesen sei
: Computer , Kameras , Taschen , Monitore , teure Bühnenklamotten .

741088...1A2B7F
(Nürnberger Nachrichten, 11.01.2012, S. 24)
Hast
FE:Agensdu
FE:Objektdie Handtücher
eingepacktLE:einpacken
?
FE:ZielINI

5142E0...1122F2
Die Idee zum Umzug kam mir spontan .
FE:AgensIch
habe
FE:Objektdie Katzen , die Hasen und die Maus
eingepacktLE:einpacken
und los ging's .
FE:ZielINI

621274...E3B6AB
(Hamburger Morgenpost, 17.01.2012, S. 8, 9)
FE:AgensMichael
hat vergessen ,
FE:Objektseine Schuhe
FE:Zielin den Koffer
einzupackenLE:einpacken
.

F7CFAA...5326C1
FE:ObjektGefäße und Geräte und was sonst noch aus Krankenhäusern beseitigt werden muss
, soll
FE:Zielin Stahltonnen
eingepacktLE:einpacken
werden .
FE:AgensCNI

080354...E80CAE
(nach Zeit, 04.04.1986, S.27)
Zum Schluss ,
FE:Objektder Fotoapparat
war schon wieder
eingepacktLE:einpacken
, stand Julia auf .
FE:AgensCNI
FE:ZielINI

32C05B...347853
(Berliner Zeitung, 04.05.2004, S. 19)
FE:BegünstigterDie Kinder
bekommen/kriegen
FE:Objektihre Sachen
FE:Agensvon der Mutter
eingepacktLE:einpacken
.
FE:ZielINI

743B4F...CE76E1
Wenn Twiggy das alles isst ,
FE:Objektwas
FE:Agensich
FE:Begünstigterihr
eingepacktLE:einpacken
habe , wiegt sie sofort zehn Pfund mehr .
FE:ZielINI

B43F77...C82499
(Bild, 19.06.1967)
Dann stand der Traktor in der Ecke , und die Kinder zogen mit Decken und Taschenlampen in den großen Karton ,
FE:Zielin dem
FE:Objekter
eingepacktLE:einpacken
war . Endlich hatten sie ein richtiges Spielhaus .
FE:AgensCNI

B0DEFD...433147
(Berliner Zeitung, 23.12.2000, S. 2)
FE:AgensDie Buchhändlerin
hatte
FE:Objektdie Bücher über amerikanische Geschichte
FE:Zielin das obere/im oberen Regal
eingestellt LE:einstellen
.

EA13F2...F450A1
Nach dem Gesetzentwurf Hamburgs , der am 7. Mai in den Bundesrat eingebracht werden soll , müssten Firmen Gesichter und Kfz-Kennzeichen unkenntlich machen , ehe
FE:Agenssie
FE:ObjektBilder
FE:Zielins Internet
einstellenLE:einstellen
.

036A5E...E942D6
(Nürnberger Zeitung, 28.04.2010, S. 1)
FE:AgensIch
habe
FE:Dauervorübergehend
FE:Objektmeinen Wagen
FE:Zielin deine/deiner Garage
eingestelltLE:einstellen
.

2EE0C6...B0814F
Die Tagesordnung wird zeitnah ausgehängt und
FE:Zielauf die Homepage
eingestelltLE:einstellen
.
FE:AgensCNI
FE:ObjektCNI

D68B2F...96AB30
(Braunschweiger Zeitung, 02.03.2012)
Nicht zuletzt wünscht er sich , dass der bislang sehr schlichte Internetauftritt ausgebaut wird . "Es wäre schön , eine Plattform zu haben ,
FE:Zielauf der
FE:Agensdie Mitglieder
FE:Objekteigene Ergebnisse und Bilder
einstellenLE:einstellen
können" .

D73078...2F28F6
(Rhein-Zeitung, 17.04.2010)
FE:ObjektBis zu 220 Fahrräder
können
eingestelltLE:einstellen
werden , feste Tarife für Woche , Monat und Jahr sind ebenfalls geplant .
FE:AgensCNI
FE:ZielINI

CE109B...0F9CCD
(Mannheimer Morgen, 10.01.2004, Für den Ansturm gerüstet)
FE:ObjektWie viele Fahrräder
sind
FE:Zieldort
eingestelltLE:einstellen
?
FE:AgensCNI

DF60D8...6BF03E
Wenn
FE:Objektdie Ware
eingestelltLE:einstellen
ist , könnt ihr Schluss machen .
FE:AgensCNI
FE:ZielINI

6090FA...48F61F
Warst Du heute schon auf Facebook ?
FE:AgensIch
habe
FE:Objektein neues Bild von mir
eingestelltLE:einstellen
.
FE:ZielDNI

205671...75DD4F
Es stört mich , wenn
FE:Agensjemand
FE:ObjektBilder
FE:Art_und_Weisenicht gerade
hängtLE:hängen
.

6BE158...4E1420
FE:AgensMan
sollte
FE:Objektdas Plakat
FE:Entfernungein bisschen höher
hängenLE:hängen
.

3C1EF8...5CC022
Ich finde ,
FE:Agensdu
hast
FE:Objektdie Uhr
FE:Entfernungzu tief
gehängtLE:hängen
.

5B8CD9...5AD687
Ich glaube ,
FE:Agensman
muss
FE:Objektdie Zeichnung
FE:Art_und_Weiseanders
hängenLE:hängen
.

7DACF1...A714ED
Wie schaffst
FE:Agensdu
es ,
FE:Objektkein einziges Bild
FE:Art_und_Weisegerade
zu
hängenLE:hängen
?

E76453...4BAC0A
Als
FE:Agensich
FE:Objektdas Bild
FE:Zielan den Haken
hängenLE:hängen
wollte , sah ich , dass er lose war .

E9029D...C9FB1E
FE:AgensSie
hat sich
FE:Objekt einen Spruch von Brecht
FE:Zielüber den Schreibtisch
gehängtLE:hängen
.

A048B8...638912
Hast
FE:Agensdu
FE:Objektden Anzug
wieder
FE:Zielin den Schrank
gehängtLE:hängen
?

0CBD80...A7DE38
FE:ObjektDie Fotos der Stars
hängenLE:hängen
FE:Agensdie Schuljungen
FE:Zielüber ihre Betten
.

3A0F96...9DD315
(Berliner Zeitung, 11.06.1998, S. 23)
FE:AgensDer verunglückte Bauarbeiter
habe
FE:Objekteine 280 Kilogramm schwere Platte
FE:Zielan den Kran
hängenLE:hängen
wollen .

14AC31...6DEE29
(nach Berliner Zeitung, 03.09.1998, S. 25)
FE:AgensHausbesetzer
hatten
FE:Objektgefärbte Bettlaken
FE:Bereichaus dem siebenstöckigen Haus
FE:Ortam Alex
gehängtLE:hängen
.

4ABEE0...07FD79
(nach die tageszeitung, 05.01.1991, S. 29)
FE:OrtIn Vilnius
wurden
FE:Objektschwarze Tücher
FE:Bereichaus den Fenstern der Wohnungen
gehängtLE:hängen
.
FE:AgensCNI

1B1C6C...D095D4
(die tageszeitung, 15.01.1991, S. 2)
Ich war froh , als die Blusen gebügelt und
FE:Zielin den Schrank
gehängtLE:hängen
waren .
FE:AgensCNI
FE:ObjektCNI

E89982...260FE5
Die junge Sportlerin hatte Tränen in den Augen , als sie
FE:Objektdie Medaille
FE:Zielum den Hals
gehängtLE:hängen
bekam/kriegte .
FE:AgensCNI

E827AA...5CD6E4
HängLE:hängen
mir bitte
FE:Objektdie Kamera
FE:Zielüber die Schulter
, ich habe keine Hand frei .
FE:AgensCNI

972E8D...D185A9
Soll
FE:Agensich
FE:Begünstigterdir
FE:Objektmeine Handynummer
FE:Zielans Schwarze Brett
hängenLE:hängen
?

89B569...84AEA8
FE:AgensDavid
legteLE:legen
FE:Objektseine Aktentasche
FE:Zielauf den Boden
.
FE:UrsacheINI

9BF525...1C5BFE
FrameNet-1.7
FE:AgensPat
legteLE:legen
FE:Objektdie Trophäe
FE:Co-Objektzusammen mit ihrem Porträt
FE:Zielauf den Mantel
.
FE:UrsacheINI

A1DB8F...856872
FrameNet-1.7
Anne zog sich langsam aus und
legteLE:legen
FE:Objektihre Sachen
FE:Art_und_Weisesorgfältig
FE:Zielüber die Stuhllehne
.
FE:AgensCNI

72602D...291994
FE:AgensDie Katze
hat
FE:Objektdie tote Maus
FE:Zielvor die Tür
gelegtLE:legen
.

57EE5C...6CE9D1
FE:AgensEr
hat
FE:Objektdas Gerümpel
FE:Zielauf einen Müllplatz
gelegtLE:legen
.

5E09BA...287978
FE:AgensDie Kassiererin
legtLE:legen
FE:Objektdas Geld
FE:Zielin die Kasse
.

7162C8...070624
Ob ich Hotels mochte ? Na klar ,
FE:Ortwo
sonst wurde
FE:Begünstigtereinem
FE:Zeitabends
FE:Objektein Stück Schokolade
FE:Zielaufs Kopfkissen
gelegtLE:legen
?

E78F54...36D4C1
(Braunschweiger Zeitung, 24.02.2009)
FE:BegünstigterDer in gehockter Stellung bestattete Tote
hatte
FE:Objektmindestens acht Pfeilspitzen aus Feuerstein
FE:Zielin das Grab
gelegtLE:legen
bekommen .
FE:AgensCNI

B15BCE...51888C
(dpa, 01.11.2007; 4500 Jahre altes Kriegergrab in Potsdam entdeckt)
Lächelnd sah sie zu , wie
FE:AgensDelia
FE:Objektdas Baby
FE:Zielin sein Bettchen
legteLE:legen
.

CBB68C...F5BD10
(de Groot, S. 15)
FE:AgensDer Tierarzt
legtLE:legen
FE:Objektden kranken Hund
FE:Zielauf den Untersuchungstisch
.

A66C3A...30F1C4
FE:AgensIch
habe
FE:BegünstigterIhnen
FE:Objektdie Briefe
FE:Zielauf den Schreibtisch
gelegtLE:legen
.

C07231...0A8FDD
FE:AgensMichael
legteLE:legen
FE:Objektdie Hand
FE:Zielauf mein Knie
.

3006C6...D09648
(Grzimek, S. 13)
LegLE:legen
doch bitte
FE:Objektdie Bettwäsche und die Handtücher
FE:Zielin den Schrank
.
FE:AgensCNI

03BB0C...37A334
Peter lächelte und
legteLE:legen
FE:Objektseinen Arm
FE:Zielum Angela
.
FE:AgensCNI

C8ADC9...A9B8B5
(E. Jung, S. 60)
FE:Art_und_WeiseBehutsam
wurde
FE:ObjektUlrich Jordan
FE:Zielins Bett
gelegtLE:legen
.
FE:AgensCNI

464B13...92E7D2
(Stephan, S. 12)
FE:ObjektDie Fahrräder
sind
FE:Zeitbereits
FE:Zielins Auto
gelegtLE:legen
.
FE:AgensCNI

73FFA7...6582BB
Wer nur Löwen im Zoo kennt , wird annehmen , sie seien nur deswegen so faul , weil
FE:Begünstigtersie
FE:Objektdas Futter
FE:Zielvor die Nase
gelegtLE:legen
bekommen .
FE:AgensCNI

858A1D...BC1FC6
(Grzimek, S. 13)
FE:ObjektDie Weinflaschen
müssen ,
FE:Erklärungwenn sie gelagert werden
,
gelegtLE:legen
werden .
FE:AgensCNI

FE7EFF...8D12DC
FE:AgensDie jungen Krieger
legenLE:legen
sich
FE:Objektbunte Ketten
FE:Zielum den Hals
.

C3391A...F9C11C
(Grzimek, S. 267)
FE:AgensHannes
legteLE:legen
FE:Begünstigtermir
FE:Objektdie Hand
FE:Zielauf die Schulter
.

F598DE...7250BA
(Zeit, 08.05.1987, S. 85)
FE:AgensDie Mutter
hat
FE:Objektdas kranke Kind
FE:Zielins Bett
gepacktLE:packen
.

FFB672...C6A27B
FE:AgensJürgen
packteLE:packen
FE:Objektseine Jacke und Tasche
FE:Zielauf das Sofa
.

13DF77...C614CA
FE:AgensEr
packteLE:packen
FE:Objektdas Fahrrad
FE:Zielauf das Dach des Autos
.

B5DB41...A06EEE
PackLE:packen
FE:Zeitsofort
FE:Objektdeinen Pullover und die anderen Sachen
FE:Zielin den Schrank
!
FE:AgensCNI

99E14C...FF7DBB
FE:AgensEiner
packtLE:packen
FE:Objektseinen Koffer
FE:Zielneben die Stellwand
.

D547AF...14A07B
(nach die tageszeitung, 30.10.1989, S. 24)
FE:ObjektDie Skier
werden
FE:Zielaufs Dach
gepacktLE:packen
.
FE:AgensCNI

BD2C44...47C019
Ist
FE:Objektdas ganze dreckige Geschirr
FE:Zielin die Spülmaschine
gepacktLE:packen
?
FE:AgensCNI

C65BD0...6A421D
FE:AgensHerr Meyer
hat
FE:Objektdie Bücher und das Geschirr
FE:Zweckfür den Umzug
FE:Zielin Kisten und Kartons
gepacktLE:packen
.

C85E04...31A0FD
Frau Müller bezahlte die Ware und
packteLE:packen
FE:Objektdie Tüten mit Mehl und Zucker , die Butter , Eier und die anderen Lebensmittel
FE:Zielin ihren Korb
.
FE:AgensCNI

F9963F...4B7E76
FE:AgensDie Mutter
packteLE:packen
FE:ObjektSüßigkeiten und Kuchen
FE:Zielin das Geburtstagspäckchen
FE:Begünstigterfür ihre Tochter
.

4263DB...DC2841
FE:ObjektDie Ausstellungsstücke
wurden
FE:Zielin ein riesiges Regal
gepacktLE:packen
.
FE:AgensCNI

E2624B...09DA12
(Die Südostschweiz, 27.06.2009; Das Verkehrshaus stapelt Exponate)
FE:ObjektVivians Kleider
waren
FE:Art_und_Weiseordentlich
FE:Zielin ihre teuren Reisetaschen und Koffer
gepacktLE:packen
.
FE:AgensCNI

C489D5...9A503C
(Mannheimer Morgen, 01.06.1995, S. 49)
FE:ZielIn dieses Buch
hat
FE:Agensdie Autorin
FE:Objektdie Summe ihrer Erkenntnisse
gepacktLE:packen
.

347D72...06A8E0
(Berliner Zeitung, 07.05.1993, S. 29)
FE:AgensDer Autor
hat
FE:Objektzu viel historisches Wissen
FE:Zielin seinen Vortrag
gepacktLE:packen
.

7A011E...E143A0
FE:AgensDer Reiseveranstalter
hat
FE:Objektden Besuch eines Musicals , Body-Building , Shopping und vieles mehr
FE:Zielin den Ausflug ins Stuttgarter SI-Zentrum
gepacktLE:packen
.

8C9BC9...AC4B4C
Darüber hinaus hat
FE:Agensder Importeur
noch
FE:Objektspezielle 16-Zoll-Leichtmetallfelgen
FE:Zielin das Angebotspaket
gepacktLE:packen
.

0C509D...F237C5
(Hannoversche Allgemeine, 31.01.2009, S. 5)
FE:AgensCash
packtLE:packen
auch
FE:Objektjede Menge religiöser Songs und Spirituals
FE:Zielin sein Programm
.

E5A289...592BC6
(Mannheimer Morgen, 27.04.1988, S. 19)
FE:ObjektMelodien aus Musicals , Songs , deutsche Schlager der 20. Jahre , französische Chansons von Edith Piaf und American Standards
werden
FE:Zielin einen bunten , flotten Mix
gepacktLE:packen
.
FE:AgensCNI

3B3CCB...0A7D15
(Rhein-Zeitung, 22.04.2009; Diven mit Humor)
Wispernde Stimmen , unterdrücktes Begehren , Heimlichkeiten , alkoholgetriebene Kneipenphilosophien , erotische Spannungen ,
FE:Objektall das
ist
FE:Zielin verschachtelte Monologe
gepacktLE:packen
.
FE:AgensCNI

587124...E80C10
(die tageszeitung, 23.12.1991, S. 23)
FE:AgensKurt
hatte
FE:Objektsein Motorrad
FE:Zielam Straßenrand
geparktLE:parken
.

081DAF...5D60FB
Der Mann hatte sich im Oktober vergangenen Jahres in Weilburg über einen Taxifahrer geärgert , weil
FE:Agensdieser
FE:Objektsein Taxi
FE:Art_und_Weisefalsch
geparktLE:parken
hatte .

65CEA9...A52B1B
(Nürnberger Zeitung, 18.03.2009, S. 6)
FE:ZielHier
dürfen
FE:AgensSie
nicht
parkenLE:parken
.
FE:ObjektINI

730C00...811429
FE:AgensMein Freund
parktLE:parken
, wie er sagt ,
FE:Art_und_Weiserisikofreudig
.
FE:ObjektINI

4F002E...B21E7C
(Mannheimer Morgen, 28.09.1985, S. 58)
In der Regel muss
FE:Agensman
FE:Bereichrechts
parkenLE:parken
.
FE:ObjektINI

281ED9...F922DE
Die Veranstalter bitten darum ,
FE:Objektkeine Autos
FE:Zielan der Zugstrecke
zu
parkenLE:parken
.
FE:AgensCNI

C05644...C06D09
(Rhein-Zeitung, 18.02.2009; Narren bevölkern die Stadtteilstraßen)
FE:ZielIn der Hauptstraße
kann
FE:Agensman
nicht mehr
parkenLE:parken
.
FE:ObjektINI

49116A...3D20EF
FE:AgensDer Professor
parkteLE:parken
FE:Objektseinen Wagen
FE:Zielvor dem Hotel
und war Johanna beim Aussteigen behilflich .

D27B20...AA49B7
(Jäger, S. 3)
Wenn Schienen an der rechten Seite der Straße verlegt sind , muss in Fahrtrichtung äußerst links gehalten und
geparktLE:parken
werden .
FE:AgensCNI
FE:ZielCNI
FE:ObjektINI

ECAAE8...2891C4
(Anweisung, S. 61)
FE:ObjektDie Autos
sind
FE:Zielhinter den Kakteen
FE:Erklärungim Schatten
geparktLE:parken
.
FE:AgensCNI

BA9CAC...CAD072
(nach Zeit, 18.01.1985, S. 39)
Man bevorzugt die bequeme Anreise und
parktLE:parken
FE:Objektden Wagen bzw. das Motorrad
FE:Zweckso , dass die Kühltaschen nicht unnötig weit geschleppt werden müssen
.
FE:AgensCNI

CF774E...602E6F
(die tageszeitung, 17.07.2004, S. 13)
FE:AgensWer
FE:Art_und_Weiseverkehrsbehindernd
parktLE:parken
, wird abgeschleppt !
FE:ObjektINI

5046B4...289D01
Du hast einen Strafzettel bekommen , weil
FE:Agensdu
FE:Zielhier
FE:Art_und_Weisefalsch
geparktLE:parken
hast .
FE:ObjektINI

684947...7A6C8F
Zwar konnten die kleineren Kinder der etwas abstrakten Handlung nicht immer folgen ,
FE:AgensVallazza
schalteteLE:schalten
jedoch
FE:Zielzwischen die Szenen
FE:Objekteinen Erzähler , der die Situation rasch wieder aufklärte
.

882E96...B24777
(Vorarlberger Nachrichten, 23.12.1999, S. W18)
FE:AgensPolitiker
möchten
FE:Objektden TÜV
als weitere Kontrollinstanz
FE:Zielzwischen Importeur und Spielwaren-Händler
schaltenLE:schalten
, wissen aber auch , dass die Waren dann teurer würden .

8FA4FD...3671B4
(nach Mannheimer Morgen, 07.09.2007; Brüssel)
Manche haben sich vergeblich um eine Lehrstelle beworben ,
FE:Agensandere
wollten
FE:Art_und_Weisebewusst
FE:Objekteine Orientierungsphase
FE:Zielzwischen Schule und Ausbildung
schaltenLE:schalten
.

376DB2...7A5252
(Nürnberger Zeitung, 11.10.2003; Soziales Jahr)
Mangels Konzert-Engagements traten sie auf der Straße auf und setzten sich durch , nur weil Diddley einen Gitarrenverstärker benutzte und
FE:Zielzwischen Gitarre und Verstärker
FE:Objektein aus Autowrackteilen und einer Uhr zusammengebasteltes Tremolo-Effektgerät
schalteteLE:schalten
.
FE:AgensCNI

8BC939...87881A
(die tageszeitung, 04.06.2008, S. 16)
FE:AgensDer Regisseur
hat
FE:Zielvor jede große Szene
FE:Objekteinen Chorgesang
geschaltetLE:schalten
.

48F2BB...135A08
Dieser Schriftsteller ist dafür bekannt , dass
FE:Agenser
FE:Objektviele Parenthesen
FE:Zielin seine Sätze
schaltetLE:schalten
.

6ACCA9...35F903
Unsere Publikationsreihe sollte keine Hauspublikationsreihe sein , daher möchte
FE:Agensich
FE:Zielvor meinen Beitrag
FE:Objektnoch etwas Internationales
schaltenLE:schalten
.

61FC10...53EF85
(Hörbeleg, Sandberg)
Schilling überließ Bierbichler die Kamera für eine Art persönliches Tagebuch ,
schaltetLE:schalten
FE:Objektdiese intimen Aufnahmen
FE:Zielzwischen Ausschnitte aus Filmen mit Herbert Achternbusch oder Werner Herzog
.
FE:AgensCNI

BE3BA5...CAAAAF
(Nürnberger Nachrichten, 22.05.2008, S. 31)
So genannte Anonymisierungsdienste verwischen alle Spuren . Sie funktionieren meist nach dem "Stille Post"-Prinzip :
FE:ZielZwischen Absender und Adressaten einer Internet-Kommunikation
werden
FE:Objektso viele anonyme Server
geschaltetLE:schalten
,
FE:Erklärungdass sich der Absender nicht mehr ermitteln lässt
.

E2C964...704284
(die tageszeitung, 06.09.2006, S. 13)
In dem neuen Buch sind
FE:Zielzwischen die erzählerischen Passagen
FE:Art_und_Weiseimmer wieder
FE:ObjektReflexionen
geschaltetLE:schalten
.

E831E0...6B7D66
(nach Berliner Zeitung, 29.08.1998, S. V)
Sanierung sollte mit unabhängiger MieterInnenberatung erfolgen ,
FE:Objekteine unabhängige Instanz
FE:Zielzwischen die Baubehörde und die Betroffenen
geschaltetLE:schalten
werden und gleichzeitig sollten auch soziale Aspekte stärker in die Sanierungsziele mit einfließen .
FE:AgensCNI

CB4BD3...CE7C57
(die tageszeitung, 19.12.1992, S. 31)
FE:AgensDer Postbote
hat
FE:Objektdie Briefe
FE:Wegdurch den Schlitz
gestecktLE:stecken
.
FE:UrsacheINI

03530C...7096D6
FrameNet-1.7
FE:AgensDie Mutter
steckteLE:stecken
FE:Objektdas fiebrige Kind
FE:Zielins Bett
und rief sofort den Arzt .

1CF89F...1D9E8A
FE:ObjektDas Gorillamännchen
hat
FE:Agensman
FE:Zielin einen Zoo
gestecktLE:stecken
.

0EA6E5...805DC5
Nachdem
FE:Agensdie Beatles
FE:Objektihre Freundinnen
FE:Zielin Quant-Mode
gestecktLE:stecken
hatten , selbst die feinen Damen dem Hauch von Stoff verfallen waren und der Minirock zum Symbol der "Swinging Sixties" geworden war , stellte Quant 1969 ihre Kleiderproduktion ein .

F59189...DE7D54
(Nürnberger Zeitung, 10.02.2009, S. 6)
FE:AgensDer Vater , Professor in Bebenhausen
,
steckteLE:stecken
FE:Objektden Elfjährigen
FE:Zielin den Unterricht für Achtzehnjährige
, aber auch hier langweilte sich der Überflieger zu Tode .

003EAA...6F73AC
(Die Zeit (Online-Ausgabe), 27.12.2007, S. 44)
Teilt doch die USA auf in Regionen ,
stecktLE:stecken
FE:Objektdie Holländer
FE:Zielnach Virginia
, die Afrikaner an den Missouri , die Deutschen nach Texas , die Engländer und Iren wer weiß wohin . Wenn das Modell dann dort funktioniert , könnten wir auch hier darüber reden .
FE:AgensCNI

B89044...588909
(die tageszeitung, 27.02.1993, S. 10)
FE:ErklärungWegen Fluchtgefahr
wurde
FE:Objektder deutsche Staatsbürger , der auch einen englischen Pass besitzt ,
FE:Zielin Untersuchungshaft
gestecktLE:stecken
, was aus Sicht der Verteidigung unverhältnismäßig war .

B745D5...7DF57A
(Nürnberger Zeitung, 23.04.2009, S. 7)
FE:AgensIch
habe
FE:Objektdas Geschirr
FE:Spezifikationungewaschen
FE:Zielin den Schrank
gestelltLE:stellen
.
FE:UrsacheINI

EAB4AC...E7E2A6
FrameNet-1.7
FE:AgensSie
stellenLE:stellen
FE:Objektdie Vase
FE:Zielin eine Box
,
FE:Zweckum sie während des Transports zu schützen
.
FE:UrsacheINI

343BE0...B78C8C
FrameNet-1.7
FE:Art_und_WeiseGeduldig
stellteLE:stellen
FE:Agensdie Mutter
FE:Objektdas Kind
FE:Zeitimmer wieder
FE:Zielauf die Füße
.

2F838E...CA5EB8
FE:AgensDie Bedienung im Biergarten
stellteLE:stellen
FE:Objektdie Stühle
FE:Ergebnisaufeinander
.
FE:ZielINI

79A17F...4E58B5
Kurios , wie die kargen Kirchenbänke das Spiel der Darsteller unterstreichen : Sie werden gestapelt ,
FE:Ergebnisgegeneinander
gestelltLE:stellen
, je nach Stimmung wird darauf herumgetobt oder durch sie hindurch gekrochen .
FE:AgensCNI
FE:ObjektCNI
FE:ZielINI

1693E0...2B55D2
(Braunschweiger Zeitung, 05.11.2009; Mörderischer Mikrokosmos im Gotteshaus)
Sie hatten die Tassen gespült ,
FE:Objektdie Schuhe
FE:Ergebnisparallel
gestelltLE:stellen
.
FE:AgensCNI
FE:ZielINI

819029...716345
(die tageszeitung, 07.01.1995, S. 31)
FE:AgensDer Lehrer
stellteLE:stellen
FE:Objektdas Kind
FE:Ergebnismit dem Gesicht zur Wand
.
FE:ZielINI

C740EF...2BDB9C
FE:ObjektBis zu zwölf Kisten
wurden
FE:Orthier
FE:Art_und_Weisenach und nach
FE:Ergebnisaufeinander
gestelltLE:stellen
und vorsichtig erklommen .
FE:AgensCNI
FE:ZielINI

29F3AD...1141A2
(Mannheimer Morgen, 10.08.2009, S. 15)
FE:AgensIch
habe
FE:Objektdie Gläser
FE:Zielauf den Tisch
gestelltLE:stellen
.

EEEDD7...878933
Hast
FE:Agensdu
FE:Objektdie Milch
FE:Zielin den Kühlschrank
gestelltLE:stellen
.

790F0F...297CD3
FE:AgensDer Fotograf
stellteLE:stellen
FE:Objektdas Kind
FE:Zielauf eine kleine Bank
.

6061AD...0294B3
Der Wasserkessel pfiff , und der Professor brühte den Tee auf .
StellteLE:stellen
FE:Objektzwei weiße Tassen
FE:Zielauf ein Tablett
.
FE:AgensCNI

7EB9E6...09ABA4
(Braunschweiger Zeitung, 11.04.2009)
FE:AgensIch
habe
FE:Objektdrei Säcke und einen großen Koffer
FE:Zielin mein Zimmer
gestelltLE:stellen
. Der Rest der Sachen , die wegkonnten , war im Flur .

6DB640...911A9C
(Braunschweiger Zeitung, 07.08.2009; Versehentlich verschenkt)
Nach den Regeln der Reisegepäckversicherer darf
FE:Agensein Urlauber
beispielsweise
FE:Zeitniemals
FE:Objektseinen Koffer
FE:Zielneben sich
stellenLE:stellen
, sondern nur zwischen die Beine klemmen .

62626B...2BBB53
(Die Rheinpfalz, 06.05.2009, S. 5)
Eine einfallsreiche Konstruktion ist ein Tablett ,
FE:Bereichauf dem
FE:ObjektFlaschen und Gläser
FE:Zielin eigens dafür angefertigte Halterungen
gestelltLE:stellen
und so schadlos transportiert werden können .
FE:AgensCNI

A222FE...269284
(Rhein-Zeitung, 08.12.2009; Azubis boten ihre Waren an)
Sobald aber "ein kleines Mineralwasser" bestellt wird , müsste
FE:Begünstigterder Gast
FE:Objekteine verschlossene kleine Wasserflasche
FE:Zielneben das Glas
gestelltLE:stellen
bekommen .
FE:AgensCNI

DE95E3...83F3E8
(Nürnberger Zeitung, 04.09.2009, S. 24)
FE:AgensDu
hast mir
FE:Objektdeinen Koffer
FE:Zielauf den Fuß
gestelltLE:stellen
.

87343F...20872B
FE:ZeitZwischendrin , als die Kehle des Festredners hörbar trocken zu werden scheint
,
stelltLE:stellen
FE:Begünstigterihm
FE:AgensBürgermeister Höfer
FE:Objekteinen Riesling
FE:Zielaufs Rednerpult
.

FB3C1B...3926CA
(Mannheimer Morgen, 05.01.2009, S. 17)
FE:AgensIch
habe mir
FE:Objektzu viel Zucker
FE:Zielin den Kaffee
getanLE:tun
.

546034...DD9F0F
FE:AgensDie Stadtverwaltung
hat
FE:Objektdie Anträge
erst mal
FE:Zielbeiseite
getanLE:tun
.

FDE992...C83680
FE:AgensSie
hat
FE:Objektihre Kinder
FE:Zielin ein teures Internat
getanLE:tun
.

1A0403...61A3BE
FE:AgensEr
hat
FE:Objektdas Geld
FE:Zielauf ein Geheimkonto
getanLE:tun
.

BFFBDD...910CE2
Als die Experten von der Balkan Task Force hier waren , um in Pancevo Bodenproben zu nehmen , fanden sie gleich unter den Steinen große Mengen von Quecksilber . Die kamen dann zu mir und sagten : "Verkauft uns bitte nicht für blöd !
FE:ObjektDas Quecksilber
habt
FE:Agensihr
nur für uns
FE:Zieldorthin
getanLE:tun
, damit wir was unternehmen ! '

DB22A6...AF94AF
(Die Zeit (Online-Ausgabe), 24.01.2000)
FE:ObjektDen Lorbeerbaum
habe
FE:Agensich
FE:Zielauf die Terrasse
getanLE:tun
,
FE:Erklärungdort ist es am sonnigsten
.

0BB5D1...9DC254
TustLE:tun
FE:Agensdu
FE:Objektdas Geschirr
FE:Zielin die Spülmaschine
?

8F35F6...89D293
FE:AgensIch
tueLE:tun
FE:Zeitimmer
FE:Objektein wenig Sahne
FE:Zielan die Soße
.

4E1B96...68E729
FE:AgensWir
tunLE:tun
FE:Objektdieses Regal
FE:Zielzu unseren Eltern
. Sie brauchen eins für den Abstellraum .

B19EE3...0B9068
Um die Mitte des 2. Jahrtausends v . Chr . begannen die Aunjetitzer mit der Totenverbrennung .
FE:ObjektDeren Überreste
wurden
FE:Zielin Gefäße
getanLE:tun
und in tiefe Bodengräber gestellt .
FE:AgensCNI

0CA19B...B84987
(Brix; BWBot; Srbauer; u.a.: Aunjetitzer Kultur, In: Wikipedia - URL:http://de.wikipedia.org: Wikipedia, 2005)
FE:AgensEr
hat
FE:Objektseine Mutter
FE:Zielins Altersheim
getanLE:tun
.

24EC4E...B45FE1
Sie leerte einen Waschkorb voller Handtücher und
deponierteLE:deponieren
FE:Objektsie
FE:Bereichim ganzen Haus
.
FE:AgensCNI
FE:UrsacheINI

48170C...F3A840
FrameNet-1.7
FE:ZielZwischen die Texte
schalteteLE:einschalten
FE:Agensder Sprecher
FE:Objekteinen kurzen Kommentar
einLE:einschalten
.

842BA8...26A5FC
Nachdem
FE:Agenser
FE:Objektalle Einkäufe
FE:Zielin den Wagen
eingeladenLE:einladen
hatte , fuhr er los .

639845...F63185
Die Produktpalette reicht von Rohbaumaterialien über Holz und Dämmstoffe bis hin zum Dachdeckerbedarf .
FE:AgensWer
FE:Objektalles
eingeladenLE:einladen
hat , fährt zur Kasse , dort wird der Wagen kontrolliert , die Ware wird gescannt und bezahlt - dann kann die Beute nach Hause transportiert werden .
FE:ZielINI

80D708...D87AED
(Mannheimer Morgen, 01.03.2005,; Dämmstoffe statt Burger)
Dort steht ein Lastwagen ,
FE:Agensder
lädtLE:einladen
FE:Objektdie Dinge
einLE:einladen
und fährt sie weiter zum Supermarkt .
FE:ZielINI

9D47CD...6BF738
(die tageszeitung, 13.11.1999, S. 4)
Der Umzugslaster kommt früh .
FE:ObjektDie letzten Möbelstücke und Tüten
werden
FE:Art_und_Weiseschnell
FE:Zielin den LKW
eingeladenLE:einladen
.
FE:AgensCNI

C64299...C266C6
Kaum wurden
FE:Objektdie Koffer
FE:Zielin das Auto
eingeladenLE:einladen
, kletterte er aus dem Wagen und zählte die Gepäckstücke nach .
FE:AgensCNI

16166A...8B53FF
(Berliner Zeitung, 20.11.1999; Heller Geist hinter starrem Blick)
FE:ObjektAlles
ist
FE:Zielins Auto
eingeladenLE:einladen
, wir können losfahren .
FE:AgensCNI

5B1A6E...0296F2
Bei einem Golfschlag können Grasstücke aus dem Rasen herausgeschlagen werden . Es gehört zur Etikette , dass
FE:Agensder Spieler
FE:Objektdas herausgeschlagene Stück
wieder
FE:Art_und_Weisesorgfältig
einsetztLE:einsetzen
.
FE:ZielDNI

0EB9F5...534D72
(nach Divot, In: Wikipedia, 2011)
FE:AgensDie Arbeiter
haben
FE:Objektdie Fenster
eingesetztLE:einsetzen
.
FE:ZielINI

A5A5EB...BA3508
FE:ObjektDiese Bäume
hat
FE:Agensdie Gärtnerei
eingesetztLE:einsetzen
.
FE:ZielINI

882853...F20813
FE:BegünstigterMir
hat
FE:Agensder Zahnarzt
FE:Objektzwei Stiftzähne
FE:Zielin die Lücke
eingesetztLE:einsetzen
.

9EA856...0001AB
Der Vermieter kann allein bestimmen ,
FE:Objektwelche Fliesen
eingesetztLE:einsetzen
und welche Sanitäranlagen installiert werden .
FE:AgensCNI
FE:ZielINI

140F30...EB28F7
(Berliner Zeitung, 04.04.2001, S. 37)
Endlich sind
FE:Objektdie neuen Fenster
eingesetztLE:einsetzen
und das Wohnzimmer kann gestrichen werden .
FE:AgensCNI
FE:ZielINI

BC33A8...88A0A3
Bei den Aufnahmen zu seinem zweiten Album erlitt er einen Herzinfarkt und bekam
FE:Zeitdaraufhin
FE:Objekteine künstliche Herzklappe
eingesetztLE:einsetzen
.
FE:AgensCNI
FE:ZielINI

761C5F...70F192
(Everlast, In: Wikipedia, 2005)
Andy wird am Donnerstag operiert .
FE:ZielIhm
werden
FE:ObjektSchrauben
eingesetztLE:einsetzen
.
FE:AgensCNI

4E84C0...7591CB
(Braunschweiger Zeitung, 15.10.2012; Verletzungspech)
FE:ErklärungWeil ich eine Panne hatte
, habe
FE:Agensich
FE:Objektden Wagen
FE:Zielin die Werkstatt
gegebenLE:geben
.

BB361E...58CD89
FE:AgensSie
hat
FE:Objektdas Kind
FE:Zielin eine Pflegefamilie
gegebenLE:geben
.

8A751C...737C7E
FE:AgensDie Bibliothek
hat
FE:Objektviele Bücher
FE:Zielzum Antiquariat
gegebenLE:geben
.

FA175B...20FCB6
FE:AgensSie
hat
FE:Objekteine telegraphische Nachricht
FE:Zielnach Hause
gegebenLE:geben
.

98491B...E6A879
FE:AgensSie
hat
FE:Objektihre Tochter
FE:Zielin ein Internat
gegebenLE:geben
.

EF320A...CC7443
FE:ObjektDie gleiche Nachricht
war
FE:Mitteltelefonisch
FE:Zielnach Dresden
gegebenLE:geben
worden , u. tags darauf kam ein entsprechender Brief , gezeichnet Teweleit .
FE:AgensCNI

0D235F...34DB5D
(Victor Klemperer: Tagebücher 1952; Bd. 2. - Berlin, 1999, S. 300)
FE:AgensEr
gibtLE:geben
FE:Objektdie Hose
FE:Zielzum Schneider
.

4B57AD...E1CCB4
FE:ObjektDas Kind
wurde
FE:Zeitmit zwölf Jahren
FE:Agensvon der Mutter
FE:Dauerendgültig
FE:Ortin ein Heim auf dem flachen Land
gegebenLE:geben
.

A5252A...99FA86
(nach Zeit, 19.07.1985, S. 41)
FE:AgensSmithers
legteLE:hinlegen
FE:Objektsein Buch
FE:Geschwindigkeitschnell
hinLE:hinlegen
und drehte sich um .
FE:UrsacheINI
FE:ZielINI

B12DC9...CEAFCD
FrameNet-1.7
Wenn
FE:AgensSie
FE:Objektes
FE:Dauerüber einen längeren Zeitraum
FE:Zieldort
platzierenLE:platzieren
,
FE:Ergebniskann Ihr Monitor bleibende Schäden erleiden
.
FE:UrsacheINI

93816D...9442AE
FrameNet-1.7
FE:AgensSmithers
hatte
FE:Objektden Tisch
FE:Zeitam Vorabend
FE:Zieldort
platziertLE:platzieren
.
FE:UrsacheINI

05206E...B0D5B1
FrameNet-1.7
FE:AgensIch
tauchteLE:tauchen
FE:Objektmeine Hände
FE:Entfernungtief
FE:Zielin die duftenden Kräuter
und rieb die trockenen Fragmente zwischen den Fingerspitzen .
FE:UrsacheINI

AE3BF1...B5838D
FrameNet-1.7
FE:AgensDer Küchenchef
verpackteLE:verpacken
FE:Objektdie Speisen
FE:Art_und_Weisesorgfältig
FE:Zielin Entnahmebehälter
.
FE:UrsacheINI

CB496F...C3D2E0
FrameNet-1.7
FE:AgensIch
stelleLE:stellen unter
FE:Objektdas «Wort des Rates»
FE:Zeitheute
FE:Zielunter den Titel «Kirche 2015»
.

ECE551...2CFC46
(St. Galler Tagblatt, 30.06.2009, S. 33)
LE

- Es wurden keine Belegstellen ausgewählt -