Frame: Begehren

Frame-Eintrag

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Fiona Gehrecke
Fiona Gehrecke

Evokationstyp(en) des Frames:

grammatisch

lexikalisch, MWE

Berkeley-FrameNet: Desiring

Definition

Ein FE:ErfahrenderErfahrender wünscht, dass ein FE:EreignisEreignis eintritt. Es ist zu beachten, dass normalerweise ein resultierender Zustand des FE:EreignisEreignisses für das FE:EreignisEreignis steht. In einigen Fällen ist der FE:ErfahrenderErfahrende ein aktiver Teilnehmer an dem FE:EreignisEreignis. In solchen Fällen wird das FE:EreignisEreignis selbst oft nicht erwähnt, sondern eine FE:FokusentitätFokusentität, die untergeordnet an dem FE:EreignisEreignis beteiligt ist.

Im Allgemeinen bedeutet die Verwendung eines Wortes in diesem Frame, dass das spezifische FE:EreignisEreignis noch nicht stattgefunden hat, aber dass der FE:ErfahrenderErfahrende glaubt, dass er glücklicher wäre, wenn es so wäre. Manchmal werden die FE:EreigniszeitEreigniszeit, der FE:ZweckZweck des Ereignisses, oder der FE:EreignisortEreignisort ohne ausdrückliche Erwähnung des FE:EreignisEreignisses erwähnt.

FE:ErfahrenderDas Unternehmen
war
begierigLE:begierig
darauf ,
FE:Ereignisdass er so schnell wie möglich die Firma verließ
.

Zusätzliche Angaben

Frame-Familien

Dieser Frame konstituiert die Frame-Familie Begehren.

Dieser Frame ist Teil der Familie Emotionen.

Dieser Frame ist Teil der Familie Erfahrender-fokussierte_Emotion.

Frame-Elemente

Frame-Elemente (FE) Kern

Ereignis(Kern)

Evoziert den Frame:

Ereignis

Das FE:EreignisEreignis ist die Veränderung, die der FE:ErfahrenderErfahrende gerne sehen würde.

`` Wer anderes will , wird mit der Kooperation des Bergbaus nicht rechnen können '' , sagte Spies und warnte vor der
HoffnungLE:Hoffnung
,
FE:Ereignismit rascher Stillegung `` schnell öffentliches Geld '' zusätzlich zu sparen
.

Ereignisort(Kern)

Evoziert den Frame:

Örtlichkeit

Der FE:EreignisortEreignisort ist der Ort, an dem das vom FE:ErfahrenderErfahrenden begehrte FE:EreignisEreignis stattfindet.

FE:ErfahrenderDie Firma
hofftLE:hoffen
,
FE:Ereignis
FE:Ereignisortbei der Herbstmesse
einen Prototyp präsentieren zu können
.

Erfahrender(Kern)

Evoziert den Frame:

Menschen

Der FE:ErfahrenderErfahrende ist die Person, die wünscht, dass das FE:EreignisEreignis eintritt.

Wären Parteitage wirklich der Ort , an dem immer glasklar gesagt wird , was gesagt werden müßte , und wären diese Treffen so etwas wie Kläranlagen mit der Funktion , alles Trübe konsequent auszufiltern , dann gäbe es
HoffnungLE:Hoffnung
FE:Erfahrenderfür die Mitglieder der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands
.

Fokusentität(Kern)

Evoziert den Frame:

Entität

Die FE:FokusentitätFokusentität ist die Entität, die der FE:ErfahrenderErfahrende mit dem gewünschten FE:EreignisEreignis in Beziehung setzt.

FE:FokusentitätAuf die seit vergangenem Dezember amtierende neue Koalition
setztenFnkt
FE:Erfahrenderviele in der Türkei
FE:Gradgroße
HoffnungenLE:Hoffnung
.

Kern-FE-Sets

EreignisFokusentitätEreignisort

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Art_und_Weise(peripher)

Evoziert den Frame:

Art_und_Weise

Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des FE:ErfahrenderErfahrenden beziehen, die sich auf die Handlung auswirken (z.B. anmaßend, kaltherzig, absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig).

Dauer(peripher)

Das FE FE:DauerDauer gibt die Zeitspanne an, in der der FE:ErfahrenderErfahrende sich das FE:EreignisEreignis wünscht.

Ereigniszeit(peripher)

Evoziert den Frame:

Zeitliche_Verortung

Die FE:EreigniszeitEreigniszeit ist die Zeit, zu der das FE:EreignisEreignis idealerweise eintritt.

Erklärung(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Tatsachen_erklären

Die FE:ErklärungErklärung ist ein äußerer Umstand, aufgrund dessen der FE:ErfahrenderErfahrende das FE:EreignisEreignis begehrt.

Fokusentität_Rolle(peripher)

Evoziert den Frame:

Rolle_einnehmen

Dieses FE beschreibt die Rolle, die von einer FE:FokusentitätFokusentität in dem vom FE:ErfahrenderErfahrenden gewünschten FE:EreignisEreignis eingenommen wird.

Frequenz(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Frequenz

Das FE FE:FrequenzFrequenz gibt an, wie oft der FE:ErfahrenderErfahrende sich das FE:EreignisEreignis wünscht.

Grad(peripher)

Evoziert den Frame:

Grad

Der FE:GradGrad beschreibt das Ausmaß des Begehrens durch den FE:ErfahrenderErfahrenden.

Iterationen(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Menge

Dieses FE bezieht sich auf die Wiederholung des Begehrens. Es kann auch die Anzahl der Male angeben, die der FE:ErfahrenderErfahrende sich das FE:EreignisEreignis wünscht.

Ort(peripher)

Evoziert den Frame:

Örtlichkeit

Dieses FE spezifiziert den FE:OrtOrt, an dem das Begehren stattfindet.

Zeit(peripher)

Evoziert den Frame:

Zeitliche_Verortung

Dieses FE spezifiziert den Zeitpunkt oder -raum, zu oder in dem das Begehren stattfindet.

Zweck(peripher)

Evoziert den Frame:

Zweck

Dieses FE gibt an, zu welchem FE:ZweckZweck der FE:ErfahrenderErfahrende sich das FE:EreignisEreignis oder die FE:FokusentitätFokusentität wünscht.

FE:ErfahrenderIch
möchteLE:mögen
FE:Fokusentitätdieses Buch
FE:Zweckfür meinen Test morgen
.

Literatur

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen