Frame: Abfangen
Evokationstyp(en) des Frames:
lexikalisch, MWE
Berkeley-FrameNet: Intercepting
Definition
Ein willentlich handelnder FE:AbfängerAbfänger fängt, ohne vom Absender oder Empfänger dazu autorisiert worden zu sein, ein FE:ObjektObjekt ab, das von einem Absender zu einem Empfänger unterwegs ist. Der FE:AbfängerAbfänger (oder jemand, in dessen Namen er handelt) glaubt, dass das FE:ObjektObjekt, das den Empfänger erreicht, nicht in seinem Interesse wäre. Das FE:ObjektObjekt kann eine physische Sache sein, die übermittelt wird, eine sich selbst bewegende Entität oder Informationen, die übertragen werden.
Zusätzliche Angaben
Frame-Familien
Dieser Frame ist Teil der Familie Absichtlich_handeln.
Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignis.
Frame-Elemente
Frame-Elemente (FE) Kern
Abfänger(Kern) Evoziert den Frame: |
Der FE:AbfängerAbfänger ist der willentlich Handelnde, der (in der Regel ohne explizite Genehmigung des Absenders oder Empfängers) die Kontrolle über ein FE:ObjektObjekt übernimmt, das sich auf dem Weg zu einem Empfänger befindet. FE:ZeitZwei Tage später fingLE:abfangen FE:Abfängereine Luftpatrouille FE:Objekteinen Feind abLE:abfangen FE:Objektder dasselbe versuchte |
Objekt(Kern) Evoziert den Frame: |
Das FE:ObjektObjekt ist eine physische oder abstrakte Entität, die von einem Absender zu einem Empfänger unterwegs ist und dabei vom FE:AbfängerAbfänger, ohne explizite Genehmigung des Absenders oder Empfängers, abgefangen wird.
Sie konnten entweder nach Westen den Kanal hinuntersegeln oder nach Nordosten , um FE:Objekteinen Feind abzufangenLE:abfangen FE:Objektder auf die Themse-Mündung zusteuert FE:AbfängerCNI |
Kern-FE-Sets
Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern
Art_und_Weise(peripher) Evoziert den Frame: |
Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des FE:AbfängerAbfängers beziehen, die sich auf die Handlung auswirken (z.B. anmaßend, kaltherzig, absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig). FE:Art_und_WeiseMit Hilfe von John Poindexter FE:Abfängerich FE:Art_und_Weisesorgfältig FE:Objektdie Kommunikation der besten und klügsten Radfahrer abgefangenLE:abfangen |
Mittel(peripher) Evoziert den Frame: |
Das FE:MittelMittel beschreibt die Handlung, mit der der FE:AbfängerAbfänger das Abfangen vollzieht. |
Ort(peripher) Evoziert den Frame: |
Dieses FE spezifiziert den FE:OrtOrt, an dem das Abfangen stattfindet. FE:ObjektSie FE:Ortvor Guy's Zimmer abgefangenLE:abfangen FE:AbfängerCNI |
Spezifikation(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Die FE:SpezifikationSpezifikation ist eine Beschreibung des FE:AbfängerAbfängers oder dessen Zustands zum Zeitpunkt des Abfangens. |
Umstände(extrathematisch) |
Die FE:UmständeUmstände beschreiben den Zustand der Welt (zu einem bestimmten Zeitpunkt und Ort), der unabhängig von dem Akt des Abfangens ist. |
Zeit(peripher) Evoziert den Frame: |
Dieses FE spezifiziert die FE:ZeitZeit, zu der das Abfangen stattfindet. FE:ObjektDie fünf FE:Zeitnach einem DFLP-Angriff am 5. März abgefangenLE:abfangen FE:AbfängerCNI |
Zweck(peripher) Evoziert den Frame: |
Der FE:ZweckZweck ist ein Ereignis oder Zustand, das/der durch das Abfangen herbeigeführt bzw. erreicht werden soll. |
Frameevozierende Einheiten (FEE)
Literatur