Frame: Anhäufen
Evokationstyp(en) des Frames:
lexikalisch, MWE
Berkeley-FrameNet: Amassing
Definition
Ein FE:EmpfängerEmpfänger gelangt - durch eigenes Zutun oder nicht - in den Besitz eines FE:MassenobjektMassenobjekts.
Dieser Frame unterscheidet sich von Versammeln dadurch, dass er sich speziell auf den Erwerb und (erwartungsgemäß) langfristigen Besitz von Entitäten bezieht, anstatt nur davon zu sprechen, dass sich eine Gruppe von Entitäten an der gleichen Stelle befindet.
Zusätzliche Angaben
Frame-Familien
Frame-Elemente
Frame-Elemente (FE) Kern
Empfänger(Kern) Evoziert den Frame: |
Der FE:EmpfängerEmpfänger ist die Entität, die in den Besitz des FE:MassenobjektMassenobjekts gelangt. |
Massenobjekt(Kern) Evoziert den Frame: |
Das FE:MassenobjektMassenobjekt ist die Ansammlung von Objekten, die in den Besitz des FE:EmpfängerEmpfängers gelangt.
Zum Bundeshaushalt sagte Scharping an Kohl gewandt : `` Damit erwürgen Sie die Gestaltungskraft '' , denn allein FE:Dauerin sieben Jahren der Regentschaft Kohls FE:Massenobjektebensoviele Schulden angehäuftLE:anhäufen FE:Massenobjektwie in vier Jahrzehnten zuvor insgesamt FE:EmpfängerCNI |
Kern-FE-Sets
Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern
Art_und_Weise(peripher) Evoziert den Frame: |
Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des FE:EmpfängerEmpfängers beziehen, die sich auf die Handlung auswirken (z.B. anmaßend, kaltherzig, absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig). |
Dauer(peripher) |
Die FE:DauerDauer ist die Zeitspanne, über die hinweg sich das Anhäufen erstreckt. |
Ergebnis(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Das FE:ErgebnisErgebnis ist ein Zustand oder Sachverhalt, der sich nach dem Anhäufen ergibt. |
Erklärung(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Die FE:ErklärungErklärung gibt ein Ereignis oder einen Sachverhalt als Grund für das Anhäufen an. |
Mittel(peripher) Evoziert den Frame: |
Die FE:MittelMittel sind absichtliche Handlungen des FE:EmpfängerEmpfängers, die zum Besitz des FE:MassenobjektMassenobjekts führen.
Dr . Barbara Haubrich freute sich , dass FE:Mitteldurch die Spenden der pharmazeutischen Industrie FE:Massenobjektviele lebensnotwendige Medikamente wie Antibiotika , Infusionslösungen und Herz-Kreislauf-Mittel zusammengekommenLE:zusammenkommen FE:EmpfängerINI |
Ort(peripher) Evoziert den Frame: |
Dieses FE spezifiziert den FE:OrtOrt, an dem das FE:MassenobjektMassenobjekt angehäuft ist. FE:OrtIn Berlin konzentriertLE:konzentrieren FE:Massenobjektalles , Exekutive , Legislative und Administration FE:EmpfängerINI |
Quelle(peripher) Evoziert den Frame: |
Die FE:QuelleQuelle ist die Stelle oder der Bereich, an dem sich das FE:MassenobjektMassenobjekt vorher befand. Personen, die zu Beginn im Besitz des FE:MassenobjektMassenobjekts sind, können metonymisch für die FE:QuelleQuelle stehen. |
Rolle(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Die FE:RolleRolle wird für die Funktion verwendet, in der der FE:EmpfängerEmpfänger Material sammelt. |
Umstände(peripher) |
Die FE:UmständeUmstände beschreiben den Zustand der Welt (zu einem bestimmten Zeitpunkt und Ort), der prinzipiell unabhängig von dem Anhäufen ist. |
Zeit(peripher) Evoziert den Frame: |
Dieses FE spezifiziert den Zeitpunkt oder -raum, zu oder in dem das FE:MassenobjektMassenobjekt angehäuft wird. |
Zweck(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Der FE:ZweckZweck ist ein Ereignis oder ein Sachverhalt, das oder den durch das Anhäufen des FE:MassenobjektMassenobjekts herbeigeführt bzw. verwirklicht werden soll. |
Frameevozierende Einheiten (FEE)
Literatur