Frame: Ausweichen

Frame-Eintrag

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen

Evokationstyp(en) des Frames:

lexikalisch, MWE

Berkeley-FrameNet: Dodging

Definition

Ein FE:AusweichenderAusweichender bewegt sich so, dass er eine entgegenkommende sich bewegende oder bewegte Entität, das FE:UnerwünschtesUnerwünschte, vermeidet.

FE:AusweichenderMo
wichLE:ausweichen
FE:Unerwünschtesdem Blumentopf
ausLE:ausweichen
,
FE:Unerwünschtesden Larry aus Empörung warf
.

Die Bewegung ist relativ, da sich der FE:AusweichenderAusweichende möglicherweise bereits vor dem Ausweichen selber bewegt:

FE:ZeitBeim Joggen durch die dichten Wälder
wichLE:ausweichen
FE:AusweichenderMo
FE:Unerwünschtesden niedrigen Zweigen
ausLE:ausweichen
.

Zusätzliche Angaben

Frame-Familien

Dieser Frame ist Teil der Familie Absichtlich_handeln.

Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignis.

Dieser Frame ist Teil der Familie Vermeiden.

Dieser Frame ist Teil der Familie Vermeiden.

Frame-Elemente

Frame-Elemente (FE) Kern

Ausweichender(Kern)

Evoziert den Frame:

Menschen

Der FE:AusweichenderAusweichende handelt, um das ankommende FE:UnerwünschtesUnerwünschte zu vermeiden.

FE:AusweichenderEr
wichLE:ausweichen
FE:Gradgerade so weit
ausLE:ausweichen
,
FE:Zweckum
FE:Unerwünschtesden Schlag
zu mildern
.

Unerwünschtes(Kern)

Evoziert den Frame:

Entität

Das FE:UnerwünschtesUnerwünschte ist die ankommende Entität, die zu vermeiden ist.

Kern-FE-Sets

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Art_und_Weise(peripher)

Evoziert den Frame:

Art_und_Weise

Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des FE:AusweichenderAusweichenden beziehen, die sich auf die Handlung auswirken (z.B. anmaßend, kaltherzig, absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig).

Erklärung(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Tatsachen_erklären

Dieses FE gibt einen Zustand oder Sachverhalt als Grund dafür an, dass der FE:AusweichenderAusweichende das FE:UnerwünschtesUnerwünschte zu meiden sucht.

Grad(peripher)

Evoziert den Frame:

Grad

Dieses FE bezieht sich auf den FE:GradGrad, in dem das Ausweichen erfolgt.

Mittel(peripher)

Evoziert den Frame:

Mittel

Dieses FE bezeichnet die FE:MittelMittel, mit denen das Ausweichen erfolgt.

Ort(peripher)

Evoziert den Frame:

Örtlichkeit

Dieses FE spezifiziert den FE:OrtOrt, an dem das Ausweichen stattfindet.

Zeit(peripher)

Evoziert den Frame:

Zeitliche_Verortung

Dieses FE spezifiziert die FE:ZeitZeit, zu der das Ausweichen erfolgt.

Zweck(peripher)

Evoziert den Frame:

Zweck

Dieses FE bezieht sich auf den FE:ZweckZweck, für den das Ausweichen erfolgt.

Frameevozierende Einheiten (FEE)

    Literatur

    Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
    Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen