Frame: Gefährden - FrameNet-Konstruktikon des Deutschen

Frame: Gefährden

Frame-Eintrag

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen

Evokationstyp(en) des Frames:

lexikalisch, MWE

Berkeley-FrameNet: Endangering

Definition

Ein _FE:AgensAgens oder eine _FE:UrsacheUrsache ist dafür verantwortlich, ein _{FE:Wertvolles}Wertvolles einem Risiko auszusetzen.

_FE:UrsacheDer industrielle Anbau der Meeresfrüchte

bedroht^LE:bedrohen

_{FE:Wertvolles}das sensible Ökosystem

Frame-Familien

Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignis.

Dieser Frame ist Teil der Familie Objektiver_Einfluss.

Dieser Frame ist Teil der Familie Transitive_Handlung.

Frame-Elemente

Frame-Elemente (FE) Kern

Agens(Kern) Evoziert den Frame: Menschen
Das _FE:AgensAgens ist die fühlende Instanz, die das Risiko für das _{FE:Wertvolles}Wertvolle verursacht. _FE:AgensSeine Regierung gefährde^{LE:gefährden} _{FE:Wertvolles}den sozialen Ausgleich .
Ursache(Kern) Evoziert den Frame: Verursachen
Die _FE:UrsacheUrsache ist eine nicht-fühlende Entität oder Sachlage, die zur Gefahr für das _{FE:Wertvolles}Wertvolle führt. _{FE:Wertvolles}Dieser darf _FE:Ursachedurch Nachlässigkeit der Arbeitgeber nicht gefährdet^{LE:gefährden} werden .
Wertvolles(Kern) Evoziert den Frame: Entität
Das _{FE:Wertvolles}Wertvolle ist diejenige Entität, die durch die Gefährdung negativ beeinflusst werden kann. Mittlerweile pfeifen es doch die Spatzen von den Dächern , daß _FE:Ursachenicht Lohnerhöhungen , sondern D-Mark-Aufwertungen _{FE:Wertvolles}den Export bedrohen^LE:bedrohen .

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Art_und_Weise(peripher) Evoziert den Frame: Art_und_Weise
Die _{FE:Art_und_Weise}Art_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des _FE:AgensAgens beziehen, die sich auf die Handlung auswirken (z.B. anmaßend, kaltherzig, absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig).
Gefährdendes_Ereignis(peripher) Evoziert den Frame: Ereignis
Das _{FE:Gefährdendes_Ereignis}Gefährdende_Ereignis ist das spezifische Ereignis oder der spezifische Sachverhalt, das/der vom _FE:AgensAgens oder der _FE:UrsacheUrsache herbeigeführt wurde. _FE:AgensDie Bundesregierung gefährdet^{LE:gefährden} nach Auffassung des Präsidenten der Kultusministerkonferenz der Länder ( KMK ) , Diether Breitenbach ( SPD ) , _{FE:Gefährdendes_Ereignis}mit `` falscher Sparpolitik '' _{FE:Wertvolles}den weiteren Ausbau der mit 1,8 Millionen Studenten überfüllten Hochschulen .
Ort(peripher) Evoziert den Frame: Örtlichkeit
Dieses FE spezifiziert den _FE:OrtOrt, an dem das _{FE:Wertvolles}Wertvolle in Gefahr ist.
Zeit(peripher) Evoziert den Frame: Zeitliche_Verortung
Dieses FE spezifiziert den Zeitpunkt oder -raum, zu oder in dem das _{FE:Wertvolles}Wertvolle in Gefahr ist.

Frameevozierende Einheiten (FEE)

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen