Frame: Reue

Frame-Eintrag

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Phillip Neumair
Phillip Neumair

Evokationstyp(en) des Frames:

lexikalisch, MWE

Berkeley-FrameNet: Contrition

Definition

Ein FE:ErfahrenderErfahrender bereut eine FE:HandlungHandlung oder das Versäumnis, etwas zu tun, weil er diese/dieses jetzt für einen Fehler oder falsch hält. Der FE:Emotionaler_ZustandEmotionale_Zustand des FE:ErfahrenderErfahrenden kann in Gesten oder Gesichtsausdrücken d.h. in Form eines FE:ExpressorExpressors deutlich werden.

Es
tutLE:leidtun
FE:Erfahrendereinem
FE:Gradfast
leidLE:leidtun
,
FE:Handlungdiesen Film gesehen zu haben
.

Zusätzliche Angaben

Frame-Familien

Dieser Frame ist Teil der Familie Emotionen.

Frame-Elemente

Frame-Elemente (FE) Kern

Emotionaler_Zustand(Kern)

Evoziert den Frame:

Zustand_einer_Entität

Der FE:Emotionaler_ZustandEmotionale_Zustand bezieht sich auf den reuevollen Zustand des FE:ErfahrenderErfahrenden.

Erfahrender(Kern)

Evoziert den Frame:

Menschen

Der FE:ErfahrenderErfahrende ist die Person, die die FE:HandlungHandlung bereut.

Jetzt steht der 62jährige wegen Untreue und Urkundenfälschung vor dem Landgericht Stuttgart und sagt mit brechender Stimme : ``
FE:ErfahrenderIch
bedauereLE:bedauern
FE:Handlungmein Fehlverhalten
FE:Gradzutiefst
. ''

Expressor(Kern)

Evoziert den Frame:

Körperteile

Der FE:ExpressorExpressor ist eine Geste oder ein Körperteil, die/der den FE:Emotionaler_ZustandEmotionalen_Zustand des FE:ErfahrenderErfahrenden anzeigt.

Handlung(Kern)

Evoziert den Frame:

Transitive_Handlung

Die FE:HandlungHandlung ist die vergangene Handlung, Entscheidung oder Verhalten, die der FE:ErfahrenderErfahrende im Nachhinein bereut.

FE:ZeitHinterher
hat
FE:Erfahrenderihm
FE:Handlungseine Grobheit
FE:Gradschrecklich
leidgetanLE:leidtun
.

Kern-FE-Sets

Emotionaler_ZustandErfahrenderExpressor

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Art_und_Weise(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Art_und_Weise

Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des FE:ErfahrenderErfahrenden beziehen, die sich auf die Handlung auswirken (z.B. anmaßend, kaltherzig, absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig).

Authentizität(peripher)

Die FE:AuthentizitätAuthentizität bezieht sich darauf, ob der FE:ErfahrenderErfahrende tatsächlich reuevoll ist oder dies nur vorgibt.

FE:HandlungDas Verhalten ihres Sohnes , der die Nachbarn beleidigt hat ,
hat
FE:Erfahrenderihr
FE:Authentizitätaufrichtig
leid getanLE:leidtun
.

Grad(peripher)

Evoziert den Frame:

Grad

Der FE:GradGrad ist das Ausmaß, in dem der FE:ErfahrenderErfahrende die FE:HandlungHandlung bereut.

Spezifikation(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Zustand_einer_Entität

Die FE:SpezifikationSpezifikation ist eine nähere Beschreibung des FE:ErfahrenderErfahrenden oder dessen Zustands während seiner Reue.

Zeit(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Zeitliche_Verortung

Dieses FE spezifiziert den Zeitpunkt oder -raum, zu oder in dem der FE:ErfahrenderErfahrende die FE:HandlungHandlung bereut.

Frameevozierende Einheiten (FEE)

Literatur

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen