Konstruktion: Annäherung:fast_ADJ
Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Annäherung
Konstruktionstyp:
Syntaktische Konstruktion
Struktur/Form der Konstruktion:
fast_ADJ
Die Konstruktion Annäherung:fast_ADJ ist Teil der Familie Annäherung und drückt aus, dass KE:Eigenschafteine Eigenschaft bzw. ein Zustand einer Handlung oder einer Entität fast vollständig zutrifft oder erreicht ist.
Sie setzt sich zusammen aus dem lexikalisch festen Konstruktionselement (KE-lex) fastKE-lex:fast und dem internen Kern-Konstruktionselement (Kern-KE) KE:EigenschaftBezugswert.
Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie
| PhraseAdjP |
| Schematizität | Idiomatizität | Beschränkungen |
|---|---|---|
| 0.5 | unidiomatisch | ja (formseitig + semantisch/pragmatisch) |
Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)
| fast |
Das KE-lex wird als das Adverb fastKE-lex:fast realisiert und schränkt eine KE:EigenschaftEigenschaft in ihrem Ausmaß in Teilen ein. Evoziert die folgenden Frames: Beispiel: Die Bäckerei buk nach dem Krieg für "die Amerikaner", die Soldaten; man verfügte über enorme Öfen. Gegen Bezahlung konnten auch Homburger ihre Blechkuchen hier backen lassen. Peter und sein Bruder, zwölf und zehn Jahre alt, standen mittagelang zwischen Ofen und der provisorischen Theke, reichten die gebackenen Kuchen heraus, nahmen das Geld ein.
" Wir arbeiteten " , sagt Kofler und schaut in den Garten hinaus , zur Scheune , wo die feine Kutsche steht , mit der er { ausfährt , über den Bach hinweg , direkt in die Felder .
Jedes Teil erneuert, fachgerecht, ein Unikat. Und sein ganzer Stolz, wie sie so rubinrot leuchtet.
fastKE-lex:fast KE:Eigenschafttäglich |
Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)
| Eigenschaft |
Das unmittelbar auf das KE-lexKE-lex:fast folgende interne Kern-KE KE:EigenschaftBezugswert wird als Adjektiv realisiert und beschreibt die KE:EigenschaftEigenschaft, die gradiert wird. Evoziert die folgenden Frames: Beispiel: Wenn man die beiden zusammen sieht, könnte man die Seniorin und die junge Frau mit ihrem Hund an der Leine für Großmutter und Enkeltochter halten. Gemütlich laufen Erika H. und Lena Brender die Gerresheimer Fußgängerzone entlang, und setzen sich dann in ihr Lieblingscafé.
Seit zwei Jahren treffen sich die beiden immer sonntags , gehen zusammen mit dem Labrador-Mischling Elli spazieren , trinken Café oder verbringen Zeit in der Wohnung von Erika H. Sie gehen vertraut , { miteinander um , lachen viel und tauschen sich über ihr Leben aus .
Das macht die 32-Jährige ehrenamtlich. Denn: Sie ist Hundebesucherin vom Deutschen Roten Kreuz (DRK)."Ich bin tierverrückt", sagt Erika H. und streichelt den Kopf von Elli. Bei einem Stück Kuchen und einem Cappuccino in ihrem Lieblingscafé erzählen sie, wie sie beide von dem Hundebesuchsdienst profitieren. Angefangen hat Brender mit den Besuchen, weil sie sich sozial engagieren wollte, und
fastKE-lex:fast KE:Eigenschaftfreundschaftlich Typische Realisierungen: Adj |
Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern
Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch